Werbung
a
on
off
R
ON
OFF
2/2
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 1998 by Eaton Industries GmbH,
Bus connection for the first and last node on the PROFIBUS.
en
The cable must always be connected on the left
(see connector marking A1, B1).
Busanschluss für den ersten und letzten Teilnehmer am
de
PROFIBUS. Kabel muß immer links angeschlossen werden
(siehe Steckerkennzeichnung A1, B1).
Connecteur de bus pour le premier et le dernier participant
fr
du PROFIBUS. Le câble doit toujours être braché à gauche
(voir marquage des connecteurs A1, B1).
Conexión de bus para la primera y la última estación
es
PROFIBUS. El cable debe conectarse siempre a la izquierda
(ver identificación de conector A1, B1).
Conessione al bus per il primo e l'ultimo partecipante al
it
PROFIBUS. Il cavo deve essere collegato sempre a sinistra
(vedi contrassegno dello spinotto A1, B1).
www.eaton.com/moeller/support
a Switch for bus terminating resistor
Schalter für Busabschlusswiderstand
Interrupteur pour résistance de terminaison de bus
Interruptor para bus resistencia terminal
Interruttore resistenza di terminazione
11/10 IL05009003Z
All Rights Reserved. Printed in Germany (11/10)
DE13 DHW/Eb
Werbung
