Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Operating instructions
Multilingual Wi-Fi language translator 70 languages
Item no. 2114541
Intended use
The product serves as a mobile translation device and requires Internet access via WLAN.
The product supports 70 languages and can therefore be used almost anywhere in the
world. The product uses the Google Translate software for the translations. The integrated
rechargeable battery can be used for approximately 6 hours and has an operational readiness
of up to 4 days. The product has a clear touch display with a charging display for the integrated
rechargeable battery.
This product is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture
(e.g. in a bathroom) must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, do not rebuild and/or modify this product. Using the product
for purposes other than those described above may damage the product. In addition, improper
use can cause hazards such as a short circuit, fire or electric shock. Read the operating
instructions carefully and store them in a safe place. Only make this product available to third
parties together with its operating instructions.
This product complies with statutory, national and European regulations. All company and
product names contained herein are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
Package contents
• Language translator
• USB charging cable
Up-to-date operating instructions
To download the latest operating instructions, visit www.conrad.com/downloads
or scan the QR code on this page. Follow the instructions on the website.
Explanation of symbols
The symbol with the lightning in a triangle indicates that there is a risk to your health,
e.g. due to an electric shock.
The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important
information in these operating instructions. Always read this information carefully.
The arrow symbol indicates special information and tips on how to use the product.
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and observe in particular the safety
instructions. If you do not follow the safety information and information on
proper handling in these operating instructions, we will assume no liability for
any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate
the warranty/guarantee.
a) General information
• This product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become
a dangerous toy for children.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high
humidity, moisture, flammable gases, vapours and solvents.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• If it is no longer possible to operate the product safely, stop using it and prevent
unauthorised use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stress.
• Handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height may
damage the product.
• Do not short-circuit the USB inputs/outputs.
• The casing warms up during use. Ensure that there is sufficient ventilation.
Do not cover the casing!
• Do not store the product in a heated vehicle. Avoid excessive heat (max. 40 °C).
Observe the information in the "Technical data" section.
• Make sure that the cable is not pinched, kinked or damaged by sharp edges.
• Never use the product immediately after it has been brought from a cold room
into a warm one. The condensation that forms may destroy the product. Allow the
product to reach room temperature before connecting it and putting it into use.
This may take several hours.
• Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product, or if
you have concerns about safety.
• Operating instructions
• Maintenance, modifications and repairs must be carried out by a technician or
a specialist repair centre.
• If you have any questions which are not answered in these operating instructions,
contact our technical support service or other technical personnel.
b) Connected devices
• Always observe the safety information and operating instructions of any other
devices which are connected to the product.
c) Rechargeable batteries
• The rechargeable battery is permanently built into the product and cannot be
replaced.
• Never damage the rechargeable battery. Damaging the casing of rechargeable
batteries may cause an explosion or a fire!
• Never short-circuit the contacts/connections of the rechargeable battery. Do not
throw the rechargeable battery or the product into fire. There is a danger of fire
and explosion!
• Charge the rechargeable battery regularly, even if you are not using the product.
Due to the rechargeable battery technology being used, you do not need to
discharge the rechargeable battery first.
• Never charge the rechargeable battery of the product unattended.
• When charging, place the product on a surface that is not heat-sensitive. It is
normal that a certain amount of heat is generated during charging.
Product overview
15
13
12
14
11
10
9
8
1 On/off switch
2 Microphone and loudspeakers
3 Mother tongue button
4 Foreign language button
5 Connection for carrying strap
6 Micro USB port
7 Microphone
8 Touch display
1
2
3
4
5
6
7
9 Foreign language display field
10 Mother tongue display field
11 Settings symbol
12 Battery-charging display
13 WLAN symbol
14 Volume - button
15 Volume + button
Werbung
Inhaltsverzeichnis
