Werbung
d
接下來便進入快速設定首頁，按「下一步」，並繼續依步驟指示完成所有設定程序。
注意：請先確認您已經正確地安裝硬碟並鎖上螺絲。
完 成 安 裝 後 ， 您 可 在 網 頁 瀏 覽 器 輸 入 h t t p : //NAS IP:8080/ ，便可登入 NAS 管理介面 ( 預
e
設使用者名稱： admin ，密碼： admin) 。
III. 系統設定 (Mac 使用者 )
將 NAS 光碟片放入光碟機中，點選 Mac 電腦上的光碟機，找到 Mac\MacQFinder 的目錄。
a
執行 QFinderMac.dmg ，並依指示執行快速安裝後，即可完成系統設定。
b
IV. 系統設定 (Linux 使用者 )
將 Turbo NAS 與 PC 對接後，開啟電源。
a
打開 網 頁 瀏 覽 器 ， 輸 入 N A S 的 I P 位 置 http://169.254.100.100:8080/( 請將 PC 的 IP 位置設於
b
同網段，例如 : 169.254.100.1) 。
依網頁指示執行快速安裝後，即可完成系統設定。
c
Package Contents
●
สายไฟ
●
Netzkabel
Turbo NAS
●
Cordon d'alimentation
●
Cable de alimentación
●
Cabo de Alimentação
●
แผ่ น CD-ROM
●
สกรู ห ั ว แบน
●
Disque CD-ROM
●
Schrauben
●
Disque CD-ROM
●
Paquet de vis
●
Disco CD-ROM
●
Paquete de tornillos
●
Disco CD-ROM
●
Pacote de parafusos
Hardware Illustration
ไทย
Deutsch
ปุ ่ ม คั ด ลอกสั ม ผั ส เดี ย ว
Kopiertaste
1
USB 2.0
USB 2.0
2
ไฟแสดงสถานะLED:
LED-Anzeigen: HDD1,
HDD1, HDD2, LAN,
3
HDD2, LAN, eSATA
eSATA
ปุ ่ ม เพาเวอร์
Einschaltknopf
4
ขั ้ ว ต่ อ เพาเวอร์
Stromanschluss
5
กิ ก ะLAN x 2
Gigabit LAN x 2
6
USB 2.0 x 2
USB 2.0 x 2
7
ปุ ่ ม รี เ ซ็ ต รหั ส ผ่ า น&
Konfigurations-
8
การตั ้ ง ค่ า เครื อ ข่ า ย
Rückstellschalter
ค
สล็ อ ตเพื ่ อ ความปลอดภั ย
Knopf zum Zurücksetzen
9
K-ล็ อ
der Konfiguration
eSATA
eSATA
10
USB3.0x2
USB 3.0 x 2
11
Deutsch
I. Hardware installieren
Installieren Sie auf jedem Einsatz eine Festplatte. Vergewissern Sie sich, dass die Löcher der Disk auf den
a
Löchern des Einsatzes aufliegen; befestigen Sie die Festplatte mit den Schrauben.
Schieben Sie die Laufwerkeinschübe bis zum Anschlag in den Turbo NAS ein.
b
Wenn Sie eine Festplatte (neu oder gebraucht) installieren, welche vorher noch nicht auf dem QNAP NAS installiert war, beachten Sie bitte, dass
diese automatisch formatiert und unterteilt wird und alle Daten der Festplatte gelöscht werden.
c
Schließen Sie das Netzwerkkabel und Stromkabel an. Verbinden Sie dann das Stromkabel mit einer Steckdose.
Schalten Sie den Server ein. Der Server gibt einen Signalton aus. Warten Sie zwei bis drei Minuten, bis der
d
Server einen weiteren Signalton ausgibt. Der Server wurde erfolgreich hochgefahren.
Ein falsches Ausschalten kann dazu führen, dass der nächste Startvorgang viel länger dauert, da die Daten auf der Festplatte geprüft
werden. Je nach Festplattekapazität kann der Prüfvorgang bis zu einigen Minuten dauern.
II. Systemkonfiguration (Windows-Benutzer)
A. CD-lose Installation
Verbinden Sie sich mit http://start.qnap.com und befolgen Sie die Schritte im Tutorial zur Konfiguration Ihres NAS.
B. CD-Installation
Downloaded from
www.Manualslib.com
a
●
สายเคเบิ ล อี เ ธอร์ เ น็ ต x2
●
คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง ฉบั บ ย่ อ
●
Ethernet-Kabelx2
●
SchnellinstallationsanleitungFlat
●
CâbleEthernetx2
●
Guided'installationrapide
CableEthernetx2
●
●
GuíadeInstalaciónRápida
CaboEthernetx2
●
●
GuiadeInstruçãoRápida
อะแดปเตอร์
●
โมดู ล RAM(1G/2G,อุ ป กรณ์ ซ ื ้ อ เพิ ่ ม )
●
●
RAM-Modul(1G/2G,optional)
●
Adaptor
●
ModuleRAM(1G/2G,enoption)
●
Adaptateur
●
MódulodememoriaRAM(1G/2G,opcional)
●
Adaptador
●
MódulodeRAM(1G/2G,opcional)
●
Adaptador
3
4
1
2
Français
Español (España)
Português (Portugal)
Botón de Copia
Botão de cópia com um
Bouton copie intelligente
Instantánea
toque
USB 2.0
USB 2.0
USB 2.0
LED de identificação:
Voyants DEL : HDD1,
Indicadores LED: HDD1,
HDD1, HDD2, LAN,
HDD2, LAN, eSATA
HDD2, LAN, eSATA
eSATA
Bouton d'alimentation
Botón de Encendido
Botão de Energia
Conector do Cabo de
Prise d'alimentation
Conector de Alimentación
Energia
Gigabit LAN x 2
Gigabit LAN x 2
Gigabit LAN x 2
USB 2.0 x 2
USB 2.0 x 2
USB 2.0 x 2
Botón de
Botão Reset para
Interrupteur de
Restablecimiento de la
Configurar a Senha e a
réinitialisation
Configuración
Rede
Ranura de Seguridad para
Fente pour sécurité
Entrada de Segurança
un dispositivo de Bloqueo
Kensington
para Trava K-Lock
Kensington
eSATA
eSATA
eSATA
USB 3.0 x 2
USB 3.0 x 2
USB 3.0 x 2
manuals search engine
d
接下来便进入快速设定首页，按"下一步"，并继续依步骤指示完成所有设定程序。
注 意：请先确认您已经正确地安装硬盘并锁上螺丝。
完成安装后，您可在网页浏览器输入http://NASIP:8080/，便可登入NAS管理接口(预设使用
e
者名称：admin，密码：admin)。
III. 系统设定 (Mac 用户)
a
将NAS光盘片放入光驱中，点选Mac计算机上的光驱，找到Mac\MacQFinder的目录。
b
执 行QFinderMac.dmg，并依指示执行快速安装后，即可完成系统设定。
IV. 系统设定 (Linux 用户)
将TurboNAS与PC对接后，开启电源。
a
打 开 网 页 浏 览 器 ， 输 入 N A S 的 I P 位 置 http://169.254.100.100:8080/(请将PC的IP位置
b
设于同网段，例如:169.254.100.1)。
依网页指示执行快速安装后，即可完成系统设定。
c
I. Hardware Installation
a
Install the hard drives.
For 3.5-inch HDD
(RAM-1GDR3-SO-1333)
(4 screws required)
(RAM-2GDR3-SO-1333)
Please make sure that you always choose HDDs from the
compatibility list. About the supported models, please visit:
http://www.qnap.com/compatibility
c
Connect the network cable and power.
8
6
11
10
7
5
9
d
Turn on the Turbo NAS.
Français
I. Installer le matériel
Installez un disque dur sur chaque plateau. Vérifiez que tous les trous du disque dur sont alignés sur les trous
a
situés sur la base du plateau de disque dur et resserrez les vis pour bloquer le disque.
Insérez les plateaux de disques dans le Turbo NAS et enfoncez les plateaux de disques jusqu'au fond.
b
Si vous devez installer un disque dur (neuf ou usagé) n'ayant jamais été installé sur le QNAP NAS auparavant, le disque dur sera
automatiquement formaté et partitionné et toutes les données du disque seront effacées.
Reliez le câble réseau et le cordon d'alimentation. Branchez ensuite le cordon d'alimentation sur la prise.
c
Allumez le serveur. Le serveur émet un bip. Veuillez patienter 2-3 minutes jusqu'à ce que le serveur émette un
d
nouveau bip. Le serveur a démarré avec succès.
Une fermeture anormale ralentira considérablement le prochain processus de démarrage pour vérifier les données sur le disque. Le
processus de vérification peut durer jusqu'à plusieurs minutes, en fonction de la capacité du disque dur.
II. Configuration du système (Utilisateurs Windows)
A. Installation sans CD
Connectez-vous à http://start.qnap.com et suivez les étapes du tutoriel pour configurer votre NAS.
B. Installation avec CD
Exécutez le CD, un menu de sélection des modèles apparaîtra. Sélectionnez votre modèle de Turbo NAS.
a
b
Insert the hard drive trays.
For 2.5-inch HDD
(3 screws required)
PC
Laptop
Hub/Switch/Router
Werbung
