Parametry Emisji; 8Prfrzdqlh Qdu] G]Ld Sudf; 0Rqwd Wduf] Gldphqwrz\Fk; 6.2 Rowkowanie Z Czterema Tarczami - Protool wcp32 Originalbetriebsanleitung/Ersatzteilliste

5.3

Parametry emisji

DUWR FL RNUH ORQH QD SRGVWDZLH QRUP\ (1  
Z\QRV] Z W\SRZ\P SU]\SDGNX
3R]LRP FL QLHQLD DNXVW\F]QHJR
Poziom mocy akustycznej
1LHR]QDF]RQR
+DáDV SRZVWDM F\ SRGF]DV SUDF\
8V]NRG]HQLH VáXFKX
1DOH \ VWRVRZD RFKURQ V XFKX
DUWR HPLVML ZLEUDFML D
WU]HFK NLHUXQNDFK RUD] QLHR]QDF]RQR
ne wg normy EN 60 745:
5 NRMH J yZQD
5 NRMH SRPRFQLF]D
1LHR]QDF]RQR
&D NRZLWD GHNODURZDQD ZDUWR
VWZLHUG]RQD ]D SRPRF VWDQGDUGRZHM PHWRG\ SR-
PLDUX L PR H ]RVWD Z\NRU]\VWDQD Z FHOX SRUyZ-
Q\ZDQLD MHGQHJR XU] G]HQLD ] LQQ\P
&D NRZLWD GHNODURZDQD ZDUWR
Z\NRU]\VWDQD GR ZVW SQHJR RNUH OHQLD HNVSR]\FML
Uwaga:
(PLVMD ZLEUDFML Z SU]HFL JX X \ZDQLD QDU] G]LD
HOHNWU\F]QHJR PR H Uy QL VL
URZDQHM ZDUWR FL Z ]DOH QR FL RG VSRVREX Z MDNL
QDU] G]LH MHVW X \ZDQH
FHOX RFKURQ\ X \WNRZQLND QDOH \ RNUH OL SU]H-
SURZDG]L SRPLDU\ RFKURQQH NWyUH Z\ND
SR]\FM Z U]HF]\ZLVW\FK ZDUXQNDFK X \ZDQLD
QDU] G]LD SRG XZDJ ELHU]H VL ZV]\VWNLH HWDS\
F\NOX SUDF\ RUD] F]DV NLHG\ QDU] G]LH MHVW Z\ -
F]RQH RUD] QD ELHJX MD RZ\P ± RSUyF] PRPHQWX
Z F]HQLD GR SU GX 
 8PRFRZDQLH QDU] G]LD
pracy
Przed przeprowadzeniem jakichkolwiek
SUDF ] QDU] G]LHP QDOH \ ]DZV]H Z\FL J-
Q ü ZW\F]N ] JQLD]GND


0RQWD WDUF] GLDPHQWRZ\FK

1DU] G]LH QDOH \ RGN DGD Z WHQ VSRVyE H VWU]D -
ND E G]LH Z NLHUXQNX REURWyZ >@ GR JyU\ L SU]H]
QDFL QL FLH QD SU]\FLVN RGEORNRZDQLD VXSRUWX >@
RWZRU]\  D OHNNLP QDFLVNLHP ZVWHF]Q\P QDOH \
zapobiec wyskoczeniu sani.
1DOH \ RWZRU]\ ]DZyU >@ QD QDNU WFH V]\E-
NRPRFXM FHM >@ L RGNU FL M Z NLHUXQNX SU]H-
ciwnym do do ruchu wskazówek zegara. Tarcze
GLDPHQWRZH FL FLD >@ RUD] SLHU FLHQLH G\VWDQ-
VRZH >@ QDOH \ QD ZU]HFLRQR PDV]\Q\ ± SDWU]
REU >F@ QD R \ ]JRGQLH ] Z\PDJDQ V]HURNR FL
FL FLD
Downloaded from www.Manualslib.com
/ = 95 dB (A)
PA
L = 106 dB (A)
WA
26752 1,(
(suma wektorowa w
h
D = 3,2 ms
h
D = 3,6 ms
h
.
ZLEUDFML ]RVWD D
ZLEUDFML PR H E\
FD NRZLWHM GHNOD-
2675=( (1,(
manuals search engine
1DNU WN V]\ENRPRFXM F
GRNU FL L ]DPNQ
1LJG\ QLH QDOH \ LQVWDORZDü  WDUF] EH] ZáR-
.  G%
HQLD SRPL G]\ QLH SU]\QDMPQLHM MHGQHJR
SLHU FLHQLD G\VWDQVRZHJR
6WU]DáND QD WDUF]\ GLDPHQWRZHM PXVL ]JD-
G]Dü VL ]H VWU]DáN
U] G]LD
. XVWDOR-
=DZV]H QDOH \ ]DLQVWDORZD ZV]\VWNLH F]WHU\ SLHU-
FLHQLH G\VWDQVRZH Z SU]HFLZQ\P Z\SDGNX JUR-
–2
]L U\]\NR SRZVWDQLD REUD H
–2
XV]NRG]HQLD QDU] G]L
 PV –2
3UDFRZD PR QD WH W\ONR ] MHGQ WDUF] 

6.2 Rowkowanie z czterema tarczami

3UDFRZD ] F]WHUHPD GLDPHQWRZ\PL WDUF]DPL UyZ-
QRF]H QLH PR QD MHG\QLH ZWHG\ NLHG\ SLHU FLHQLH
G\VWDQVRZH >@ ] SRGVWDZRZHJR Z\SRVD HQLH
XU] G]HQLD ]DVW SLRQH ]RVWDQ
QL F\P VL
SLHU FLHQL GRVWDUF]DQ\FK Z UDPDFK VSHFMDOQHJR
RVSU] WX 8ZDJD SLHU FLHQL ] REX NRPSOHWyZ QLH
PR QD Z]DMHPQLH
=DZV]H QDOH \ ]DLQVWDORZD ZV]\VWNLH SLHU FLHQLH
dystansowe, w przeciwnym wypadku grozi ryzyko
SRZVWDQLD REUD H FLD D WDUF]DPL RUD] XV]NRG]HQLD
HNV-
QDU] G]L
3RGF]DV SUDF\ QDOH \ V]\ENR
QDFLVNX GRVWRVRZD GR ]ZL NV]RQHJR REFL
maszyny.
2VWU]H HQLH ,GHDOQ\ Z\QLN RUD] QDMZL NV]H EH]-
SLHF]H VWZR ]RVWDM ]DJZDUDQWRZDQH W\ONR Z SU]\-
SDGNX X \FLD RU\JLQDOQHJR RVSU] WX 352722/


'HPRQWD WDUF] GLDPHQWRZ\FK

7DUF]H GLDPHQWRZH PRJ E\ü SR FL FLX EDU-
G]R JRU FH 1DOH \ X \ZDü U NDZLF
7DUF]H GLDPHQWRZH QDOH \ PRFQR WU]\PD  D QD-
VW SQLH RWZRU]\ ]DZyU >@ QD QDNU WFH V]\E-
NRPRFXM FHM >@ L SROX]RZD M 
 8VWDZLHQLH Já ERNR FL FL FLD
3RNU W R UHJXODF\MQH >@ QDOH \ XVWDZLD WDN
G XJR GRSyNL QD SRG]LD FH QLH SRMDZL VL Z\PD-
JDQD J ERNR
W\ONR SU]\EOL RQH J ERNR
]X \FLHP WDUF]
82
>@ QDOH \ U F]QLH
]DZyU >@
26752 1,(
26752 1,(
>@ QD SRNU\ZLH QD-
FLD D WDUF]DPL RUD]
VSHFMDOQ\P Uy -
NRORU\VW\F]QLH NRPSOHWHP G]LHZL FLX
F]\ 
FL FLD RUD] VL
26752 1,(
FL FLD DUWR FL QD SRNU WOH V
]PLHQLD VL UD]HP ]H
HQLD