Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3270FO:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
3270FO, 3270FE
DE (DEUTSCH)
Gebrauchsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
EN (ENGLISH)
Instructions for Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
FR ( FRANÇAIS)
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
FIN (SUOMI)
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
S ( SVENSKA )
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
N (NORSK)
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
DK (DANSK)
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
MESTO Spritzenfabrik
Ernst Stockburger GmbH
Ludwigsburger Straße 71
D 71691 Freiberg/Neckar
Tel : +49 71 41 27 20
Fax :+49 71 41 27 21 00
info@mesto.de
www.mesto.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mesto 3270FO

  • Seite 1 3270FO, 3270FE DE (DEUTSCH) Gebrauchsanleitung......6 EN (ENGLISH) Instructions for Use ......13...
  • Seite 2 Ersatzteile Spare Parts Pièces de Rechange Varaosat Reservdelar Reservedeler Reservedele 3270FO, 3270FE www.mesto.de...
  • Seite 6 Weitergabe mitgegeben werden. Beim Arbeiten mit dem Gerät sind besondere Sicherheitsmaßnahmen notwendig. Verwendung Schäumgeräte 3270FO und 3270FE sind für das Schäumen von leicht säure- oder laugen- haltigen Reinigungsmittel (max. 10% Lösungen), die für den Einsatz in Schäumgeräten vom Mittelhersteller empfohlen sind, vorgesehen.
  • Seite 7 DEUTSCH Sicherheit...
  • Seite 8: Technische Daten

    DEUTSCH Gebrauchsanleitung. Lieferumfang Behälter [1], Pumpe [2], Schlauchleitung [3], Abstellventil [4], Gebrauchsanleitung [5], Tragriemen [6], Verlängerungsrohr [25] . (Abb. 1) Technische Daten Gerätetyp 3270FO, 3270FE Max. Einfüllmenge Empfohlene Einfüllmenge Gesamtinhalt 12,5 l Max. Sprühdruck 3 bar Max. Betriebstemperatur 40 °C Leergewicht / Gesamtgewicht max.
  • Seite 9 DEUTSCH Mit dem Feststellrad [27] lässt sich der Hebel am Abstellventil [4] ver- und entriegeln. Abstellventil [4]. (Abb. 12a und 12b) Lassen Sie beschädigte oder nicht funktionsfähige Teile sofort durch unseren Service oder von uns autorisierte Servicepartner ersetzen. Vorbereiten Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Sicherheit“. Beim Füllen aus einer Wasserleitung darf die Leitung oder ein Schlauch nicht in den Behälter hineinragen.
  • Seite 10: Nach Gebrauch

    DEUTSCH Schäumen Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Sicherheit“. Betreiben Sie das Gerät nur senkrecht bzw. steil aufrecht hängend. Vermeiden Sie die Abdrift von Sprühtröpfchen auf nicht zu behandelnde Flächen. Achten Sie auf die Vorschriften des Mittelherstellers! 1. Hängen Sie das Gerät über die Schulter. (Abb. 11) 2.
  • Seite 11: Störungen

    DEUTSCH • Fetten Sie den O-Ring [11] ein. ter [1] ein. (Abb. 8) (Abb. 19) • Nehmen Sie den Filter [16] zwischen Düse [14] und Spritzrohr [24] heraus. (Abb. 20a) (Abb. 20b) • Bauen Sie das Abstellventil [4] auseinander. (Abb. 21) a) Ziehen Sie den Ring [21] ab.
  • Seite 12: Garantie

    Wir garantieren, dass ab dem Zeitpunkt des Ersterwerbs für den Zeitraum der jeweilig gül- Verarbeitungsfehler aufweist. Sollten sich während der Garantiezeit Mängel herausstellen, wird MESTO oder der Distributor in Ihrem Land ohne Berechnung der Arbeits- und Mate- rialkosten das Gerät reparieren oder (nach Ermessen von MESTO) es selbst oder seine schadhaften Teile ersetzen.

Diese Anleitung auch für:

3270fe

Inhaltsverzeichnis