Einhell bavaria BFS 600 E Bedienungsanleitung Seite 8

Anleitung_BFS_600_E_SPK1:_
F
Attention !
Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter cer-
taines mesures de sécurité afin dʼéviter des blessu-
res et dommages. Veuillez donc lire attentivement ce
mode dʼemploi. Conservez-le bien de façon à pou-
voir disposer à tout moment de ces informations. Si
lʼappareil doit être remis à dʼautres personnes,
remettez-leur aussi ce mode dʼemploi.
Nous déclinons toute responsabilité pour les acci-
dents et dommages dus au non-respect de ce mode
dʼemploi et des consignes de sécurité.
1. Consignes de sécurité
Vous trouverez les consignes de sécurité correspon-
dantes dans le cahier en annexe.
2. Description
1 Interrupteur Marche / Arrêt
2 Bouton dʼarrêt
3 Lame de scie à bois
4 Lame de scie à métaux
5 Patin
6 Logement de la lame de scie
7 levier de blocage pour patin
8 roue de réglage pour la présélection du nombre
de courses
3. Utilisation conforme à lʼaffectation
La scie „à voleur" est destinée à scier le bois, le fer,
les métaux lourds non ferreux et les matières pla-
stiques en employant la lame de scie respective.
Veillez au fait que nos appareils, conformément à
leur affectation, nʼont pas été construits, pour être
utilisés dans un environnement professionnel, indus-
triel ou artisanal. Nous déclinons toute responsabili-
té si lʼappareil est utilisé professionnellement, artisa-
nalement ou dans des sociétés industrielles, tout
comme pour toute activité équivalente.
8
29.01.2007 13:08 Uhr Seite 8
4. Mise en service (Figure 1)
Mise en circuit: Appuyez sur lʼinterrupteur
Marche/Arrêt (1) vers la poignée.
Pour arrêter, appuyez en plus sur
le bouton dʼarrêt (2).
Mise hors circuit: Relâchez lʼinterrupteur Marche /
Arrêt, et/ou lorsque interrupteur est
arrêté, appuyez à nouveau briève-
ment sur lʼinterrupteur Marche /
Arrêt et relâchez-le.
5. Régulation électronique du nombre
de courses
La roue de réglage (8) permet de régler le nombre
de courses de la lame de scie nécessaires.
Les règles générales concernant la vitesse de coupe
pour des travaux par enlèvement des copeaux sont
valables ici aussi.
6. Changement de lame de scie
(figure 2)
Avant tous travaux sur la machine et lors dʼun chan-
gement de lame, mettez la scie „à voleur" hors circuit
et retirez la fiche secteur de la prise.
Tournez la bague (a) au niveau du logement de la
lame de scie (6) comme indiqué sur la figure 2
jusquʼà ce que la lame de la scie (b) se laisse glisser
dans la fente du logement de la lame de scie (6).
Relâchez à présent la bague (a), la bague (a) doit
reprendre sa position dʼorigine.
Si tel nʼest pas le cas, essayez de tourner manuelle-
ment la bague (a) dans sa position dʼorigine.
Contrôlez à présent si la lame est bien fixée dans
son logement en tirant sur celle-ci.
7. Réglage du patin (figure 3)
Attention !
Tirez la fiche de contact.
Pour régler le patin, desserrez le levier (7) jusquʼà ce
que le patin puisse être déplacé. Réglez la distance
voulue et resserrez le levier (7).
Vérifiez que le patin est fixé correctement!