Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP Photosmart M22/M23
Digitalkamera mit HP Instant Share
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Photosmart M22

  • Seite 1 HP Photosmart M22/M23 Digitalkamera mit HP Instant Share Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 Produkt nicht als normaler Restmüll entsorgt werden darf. Bitte geben Sie das Produkt zum Recycling bzw. zur Entsorgung an der Ihnen nächstgelegenen zuständigen Sammelstelle ab. Weitere allgemeine Informa- tionen zur Rückgabe und zum Recycling von HP Produkten finden Sie auf folgender Website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/index.html Geben Sie für zukünftige Nachfragen folgende Information ein:...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Erste Schritte ......9 Einrichten ......11 Befestigen der Halteschlaufe .
  • Seite 6 Drehen ......78 Audio aufnehmen ....79 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 Zurücksetzen der Kamera ....108 HP Image Zone-Software ....109 Systemvoraussetzungen beim Computer .
  • Seite 8 HP Website für behindertengerechte Produkte 159 HP Photosmart-Website ....159 Support-Verlauf ..... 159 Telefon-Support in den USA und Kanada .
  • Seite 9: Erste Schritte

    Panorama in der Vorschau Ihrer Kamera anzuzeigen. Danach können Sie diese auf Ihrem Computer zu einem breiteren Bild zusam- menfügen (siehe Seite 45). • HP Bild-Tipp – Stellt Tipps zum Aufnehmen besserer Fotos zur Verfügung (siehe Seite 76). Erste Schritte...
  • Seite 10 • HP Instant Share – Dient zum bequemen Auswählen von Einzelbildern auf Ihrer Kamera, um diese automatisch an verschiedenste Ziele, z. B. E-Mail-Adressen, Webseiten oder Drucker zu senden, wenn das nächste Mal eine Ver- bindung zwischen der Kamera und einem Computer her- gestellt wird.
  • Seite 11: Einrichten

    HINWEIS: Im Lieferpaket der Kamera ist ein Dockingeinsatz vorhanden, mit dessen Hilfe die Kamera in der HP Photosmart M-Series Kamera- Dockingstation verwendet werden kann. Verwenden Sie den Dockingeinsatz bitte nicht ohne Kamera-Docking- station und werfen Sie den Einsatz nicht weg. Weitere...
  • Seite 12: Einsetzen Der Batterien

    Nutzung der Batterieleistung finden Sie in Anhang A, Umgang mit Batterien, ab Seite 167. TIPP: Sie können außerdem ein optionales HP Netzteil ver- wenden, um die Kamera mit Strom zu versorgen. Wenn Sie aufladbare NiMH-Batterien verwenden, können Sie...
  • Seite 13: Einschalten Der Kamera

    Rückseite der Kamera leuchtet permanent grün. Beim Einschalten der Kamera wird außerdem auf der Bildanzeige das HP Logo angezeigt. Schieben Sie zum Ausschalten der Kamera den Objektiv- deckel wieder über das Objektiv, bis Sie ein Klickgeräusch hören. VORSICHT: Berühren Sie beim Verschieben der Objektivab- deckung die Linse nicht mit den Fingern.
  • Seite 14: Auswählen Der Sprache

    Anzeigen von Kamerabildern auf einem Fernsehgerät verwendet werden (siehe TV-Konfigura- tion auf Seite 102). 1. Blättern Sie mit den Tasten zur gewünschten Region. 2. Drücken Sie die Taste (Menü/OK) um die hervor- gehobene Region auszuwählen. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Einstellen Von Datum Und Zeit

    6. Einstellen von Datum und Zeit Die Kamera verfügt über eine Uhr, die Datum und Uhrzeit aufgenommener Bilder aufzeichnet. Diese Daten werden in den Bildeigenschaften gespeichert, die Sie in der Wieder- gabe, beim Anzeigen von Bild-Tipp und beim Anzeigen des Bilds auf Ihrem Computer sehen können.
  • Seite 16: Einsetzen Und Formatieren Einer Speicherkarte (Optional)

    Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte einra- stet. 3. Schließen Sie die Klappe des Batterie-/Speicherkarten- fachs und schalten Sie die Kamera ein. 4. Drücken Sie die Taste (Menü/OK). Wechseln Sie dann mit der Taste zum Menü Wiedergabe HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 17 5. Drücken Sie die Taste , um die Option Löschen hervor- zuheben. Drücken Sie dann die Taste (Menü/OK), um das Untermenü Löschen anzuzeigen. 6. Drücken Sie die Taste , um die Option Speicherk. for- matieren auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste (Menü/OK), um die Bestätigungsanzeige Speicherk.
  • Seite 18: Installieren Der Software

    Internet Explorer 6. Wenn Ihr Computer diese Voraussetzungen erfüllt, wird entweder die vollständige Ver- sion von HP Image Zone oder HP Image Zone Express instal- liert. Die Unterschiede zwischen diesen beiden Versionen können Sie den Abschnitten HP Image Zone-Software auf Seite 109 und HP Image Zone Express (nur Windows) auf Seite 110 entnehmen.
  • Seite 19: Macintosh

    Benutzerhandbuch auf der CD Eine Kopie dieses Benutzerhandbuchs (in mehreren Spra- chen) befindet sich auf der CD mit der HP Image Zone Soft- ware. So zeigen Sie das Benutzerhandbuch für Ihre Kamera 1. Legen Sie die CD-ROM mit der HP Image Zone-Software in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.
  • Seite 20 2. Unter Windows: Klicken Sie auf der Hauptseite des CD- Installationsbildschirms auf Benutzerhandbuch anzeigen, um das Benutzerhandbuch anzuzeigen. Unter Macintosh: Informationen zum Speicherort des Handbuchs in Ihrer Sprache finden Sie auf der HP Image Zone Software-CD im Ordner docs in der Datei readme. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 21: Kamerateile

    Kamerateile Weitere Informationen zu diesen Teilen finden Sie in den fol- genden Tabellen auf den Seiten, die in Klammern hinter den Teilebezeichnungen aufgeführt sind. Kamerarückseite Bezeichnung Beschreibung Taste Vor- • Wenn die Vorschau angezeigt wird, schau/Wieder- können Sie zur Wiedergabe wechseln. gabe •...
  • Seite 22 Kamera kann zurzeit kein Bild auf- nehmen. • Grün blinkend – Die Kamera ist ausge- schaltet, und die Batterien werden über den optionalen HP Netzadapter aufge- laden. • Rot blinkend – Die Kamera schaltet sich aufgrund mangelnden Batterie- stroms ab.
  • Seite 23 Bezeichnung Beschreibung Klappe des Batte- Ermöglicht das Einsetzen/Entfernen der rie-/Speicher- Batterien und einer optionalen Speicher- kartenfachs karte. (Seiten 12,16) Taste Ermöglicht es Ihnen, Kameramenüs anzu- Menü/OK zeigen, Menüoptionen auszuwählen und (Seiten 52, 71) bestimmte Aktionen auf der Bildanzeige zu bestätigen. Steuertaste •...
  • Seite 24: Kameraoberseite

    (Seiten eines Bilds. 35, 36) • Dient zum Aufnehmen von Audioclips. Befestigung Ermöglicht das Anbringen einer Halteschlaufe für Halte- an der Kamera. schlaufe (Seite 11) Taste Startet und stoppt die Aufzeichnung eines Video Videoclips. (Seite 37) HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Vorderseite, Linke Seite Und Unterseite Der Kamera

    Vorderseite, linke Seite und Unterseite der Kamera Bezeichnung Beschreibung Objektivab- Dient zum Ein-/Ausschalten der Kamera deckung/Netz- und schützt die Linse, wenn die Kamera schalter (Seite 13) ausgeschaltet ist. Mikrofon Nimmt zu Einzelbildern und Videoclips (Seite 36) die dazugehörigen Audiodaten auf. Blitz Bietet zusätzliches Licht zum Optimieren (Seite 42)
  • Seite 26 Bezeichnung Beschreibung Netzteil- Ermöglicht das Anschließen eines optio- anschluss nalen HP Netzadapters, mit dem die Kamera ohne Batterien betrieben werden kann. Mit dem HP Netzadapter können auch die aufladbaren NiMH-Batterien auf- geladen werden. Stativhalterung Ermöglicht das Befestigen der Kamera auf einem Stativ.
  • Seite 27: Kamerastatus

    Kamerastatus Ihre Kamera verfügt über zwei Hauptmodi, in denen Sie ver- schiedene Aufgaben ausführen können. • Vorschau – Ermöglicht das Aufnehmen von Einzelbildern und Videoclips. Informationen zum Verwenden des Modus Vorschau finden Sie in Kapitel 2, Aufnehmen von Bildern und Videoclips, ab Seite 33. •...
  • Seite 28 Vorschau von Panorama- sequenzen betrachten und Bilder aus dem internen Speicher oder von einer optionalen Speicherkarte löschen. Informatio- nen zur Verwendung dieses Menüs finden Sie im Abschnitt Verwenden des Menüs “Wiedergabe” auf Seite 71. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 Verwendung dieses Menüs finden Sie im Abschnitt Verwenden des Menüs “HP Instant Share” auf Seite 82. HINWEIS: Bevor Sie das Menü HP Instant Share Senden von Bildern an andere Ziele als Drucker (wie z. B. E-Mail-Adressen oder andere Online-Dienste) verwenden können, müssen Sie dieses erst konfigurieren.
  • Seite 30: Statusanzeige Der Kamera

    Speicherkarte eingesetzt ist (Sym- bol für ). Außerdem befinden sich dort die Stromversor- gungsanzeigen (wie z.B die Batteriestatusanzeige; siehe Stromversorgungsanzeigen auf Seite 172), die Anzeige der Anzahl verbleibender Bilder sowie der Einstellungen für die Bildqualität (im vorliegenden Beispiel: 4MP). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Wiederherstellen Früherer Einstellungen

    Wiederherstellen früherer Einstellungen Die benutzerdefinierten Einstellungen für Blitz, Aufnahme- modus und Selbstauslöser sowie einige der im Menü Auf- nahme vorgenommenen Einstellungen werden nach dem Ausschalten der Kamera auf die Standardwerte zurückge- setzt. Sie können die Einstellungen, die bei der letzten Ver- wendung der Kamera galten, jedoch auch wiederherstellen, indem Sie beim Einschalten der Kamera die Taste (Menü/OK) gedrückt halten.
  • Seite 32 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Aufnehmen Von Bildern Und Videoclips

    2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips Verwenden der Vorschau Die Bildanzeige ermöglicht das Erfassen von Motiven für Bil- der und Videoclips mit Hilfe der Vorschau. Drücken Sie die Taste Vorschau/Wiedergabe , bis das Symbol Vor- schau links oben in der Bildanzeige erscheint, um die Vorschau zu aktivieren, wenn die Bildanzeige ausgeschaltet ist.
  • Seite 34 (siehe Stromversorgungsanzeigen auf Seite 172) Anzahl verbleibender Bilder (Der Wert hängt von der aktuellen Einstellung für die Bildqualität sowie vom verbleibenden Speicher ab.) Einstellung für die Bildqualität (standardmäßig 4MP) Fokusklammern (siehe Einstellen des Kamerafokus auf Seite 38) HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 35: Aufnehmen Von Einzelbildern

    Aufnehmen von Einzelbildern Bei eingeschalteter Kamera können Sie unabhängig von der Bildanzeige nahezu immer ein Bild aufnehmen. So nehmen Sie ein Einzelbild auf: 1. Drücken Sie die Taste Vorschau/ Wiedergabe , bis das Sym- bol Vorschau links oben in der Bildanzeige erscheint.
  • Seite 36: Aufnehmen Von Audio Zu Einzelbildern

    Menü Wiedergabe (siehe Audio aufnehmen auf Seite 79). Wenn Sie Audioclips hören möchten, die an Ihre Einzelbilder angehängt wurden, übertragen Sie diese auf Ihren Computer und verwenden Sie die HP Image Zone-Software. Wenn Sie eine optionale HP Photosmart M-Series Kamera-Dockingsta- HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Aufnehmen Von Videoclips

    Option Dieses Bild im Untermenü Löschen auswählen. Ein Videoclip umfasst Audioaufnahmen. Wenn Sie den Audioteil Ihrer Videoclips hören möchten, übertragen Sie die Videoclips auf Ihren Computer und verwenden Sie die HP Image Zone-Software. Wenn Sie eine HP Photosmart Aufnehmen von Bildern und Videoclips...
  • Seite 38: Einstellen Des Kamerafokus

    Bild entweder nicht fokussiert ist, weil Probleme beim Fokussieren des Motivs durch die Kamera aufgetreten sind oder weil sich das Motiv zu nah an der Kamera befin- det. Die Kamera nimmt das Bild zwar auf, aber Sie sollten HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 den Auslöser loslassen und versuchen, das Motiv des Bilds erneut zu erfassen, und den Auslöser halb herunterdrücken. Wenn die Fokusklammern weiterhin rot sind, lassen Sie den Auslöser los. • Wenn beim Fokussieren der Kamera auf das Motiv Prob- leme aufgrund zu niedrigen Kontrasts aufgetreten sind, versuchen Sie, mit der Fokussperre zu arbeiten (siehe Verwenden der Fokussperre auf Seite 40).
  • Seite 40: Verwenden Der Fokussperre

    1. Erfassen Sie das Motiv für Ihr Bild oder ein Objekt mit einem höheren Kontrast bzw. ein helle- res Objekt innerhalb der Fokus- klammern. 2. Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um Belichtung und Fokus zu sperren. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 41: Verwenden Des Digital-Zoom

    3. Halten Sie den Auslöser halb gedrückt, während Sie Ihr Motiv zur korrekten Positionierung erneut erfassen oder einstellen. 4. Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, um das Bild aufzu- nehmen. Verwenden des Digital-Zoom Sie können die digitalen Zoom-Funktionen verwenden, wenn Sie nur einen Teil des Motivs aufnehmen möchten, das in der Bildanzeige erscheint.
  • Seite 42: Einstellen Des Blitzes

    Die Kamera misst die Lichtverhältnisse und aktiviert bei Blitz Bedarf den Blitz. Die Kamera misst die Lichtverhältnisse und verwendet Rote Augen bei Bedarf den Blitz mit Rote-Augen-Automatik (eine Beschreibung der Rote-Augen-Automatik finden Sie unter Rote Augen weiter unten in diesem Abschnitt). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 Ein- Beschreibung stellung Blitz Ein Der Blitz wird bei jeder Aufnahme verwendet. Befindet sich hinter dem gewünschten Objekt eine Lichtquelle, können Sie mit dieser Einstellung die Beleuchtung vor dem Objekt erhöhen. Dies wird auch als “Aufhellblitz” bezeichnet. Blitz Aus Die Kamera verwendet keinen Blitz, unabhängig von den Lichtverhältnissen.
  • Seite 44 Stellen Sie daher sicher, dass die aufgenom- menen Personen oder Tiere auf die zusätzlichen Blitzaus- lösungen warten. TIPP: Sie können rote Augen auch aus bereits aufgenom- menen Bildern entfernen (siehe Rote Augen entfernen auf Seite 75). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Verwenden Der Aufnahmemodi

    Verwenden der Aufnahmemodi Aufnahmemodi verwenden vordefinierte Kameraeinstellun- gen, die zum Aufnehmen bestimmter Motive optimiert wur- den, so dass Sie bessere Ergebnisse erhalten. In jedem Auf- nahmemodus wählt die Kamera die optimalen Einstellungen aus (beispielsweise für ISO-Empfindlichkeit, Blendenstufe und Belichtungszeit). Diese Einstellungen werden für die jeweilige Situation optimiert.
  • Seite 46 Gruppenbilder, die mehrere Aufnah- men erfordern. Dieser Modus ermöglicht das Aufneh- men mehrerer sich überlappender Einzelbilder, die dann mit Hilfe von HP Image Zone zu einem großen Panoramabild "zusammengeheftet" werden. Der Blitz ist bei diesem Modus auf Blitz aus eingestellt. (Siehe hierzu den Abschnitt Verwenden des Panoramamodus auf Seite 48.) Über die Option Panoramavorschau im...
  • Seite 47 Einstellung Beschreibung Strand Verwenden Sie den Modus Strand, um Motive am Strand aufzunehmen. Dieser Modus dient zum Auf- nehmen heller Strandmotive mit einem ausgewogenen Verhältnis von hellen und dunklen Bereichen. Schnee Verwenden Sie den Modus Schnee, um Motive im Schnee aufzunehmen. Dieser Modus dient zum Auf- nehmen heller Motive im Schnee, bei denen die Hellig- keit des Schnees korrekt erhalten bleibt.
  • Seite 48: Verwenden Des Panoramamodus

    Bildanzeige erscheint. Jetzt können Sie das erste Bild Ihrer Panorama- sequenz aufnehmen. TIPP: Panoramabilder werden von links nach rechts zusammengefügt. Sie müssen folglich sicherstellen, dass das erste Bild dem linken Ende der Panoramaansicht entspricht. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 2. Drücken Sie den Auslöser, um das erste Bild der Panorama- sequenz aufzunehmen. Nach der Sofortkontrolle wechselt die Kamera zur Vorschau, wobei in der Bildanzeige das Symbol erscheint. 3. Erfassen Sie mit der Kamera den Bereich für das zweite Bild. Beachten Sie den transparenten Overlay-Bereich des Bilds, der einen Teil des ersten Bilds in der Sequenz zeigt und der das linke Drittel der Vorschau überlagert.
  • Seite 50: Verwenden Der Selbstauslösereinstellungen

    HINWEIS: Der Aufnahmemodus Panorama erfordert die Vollversion der HP Image Zone-Software, damit die Bil- der auf dem Computer automatisch zusammengefügt werden (siehe Übertragen von Bildern auf einen Com- puter auf Seite 91 und HP Image Zone-Software auf Seite 109). Verwenden der Selbstauslöser- einstellungen 1.
  • Seite 51 TIPP: Wenn Sie den Auslöser sofort ganz herunterdrücken, sperrt die Kamera Fokus und Belichtung erst kurz vor Ende des 10-Sekunden-Countdowns. Dies ist besonders dann hilfreich, wenn Objekte oder Personen innerhalb des Countdowns von zehn Sekunden zum Motiv hinzu- kommen. TIPP: Bei Verwendung der Selbstauslösereinstellungen kön- nen Sie keine Audiodaten zu Einzelbildern aufnehmen.
  • Seite 52: Verwenden Des Menüs "Aufnahme

    1. Drücken Sie bei aktivierter Vorschau die Taste (Menü/OK), um das Menü Aufnahme aufzurufen. Ist die Vorschau nicht eingeschaltet, drücken Sie zunächst die Taste Vorschau/Wiedergabe und dann die Taste (Menü/OK). 2. Blättern Sie mit Hilfe der Tasten durch die Optionen im Menü Aufnahme. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 53: Hilfe Zu Menüoptionen

    3. Drücken Sie entweder die Taste (Menü/OK), um eine hervorgehobene Option auszuwählen und deren Untermenü anzuzeigen, oder ändern Sie mit Hilfe der Tasten die Einstellung der hervorgehobenen Option, ohne deren Untermenü zu öffnen. 4. Verwenden Sie innerhalb eines Untermenüs die Tasten und anschließend die Taste (Menü/OK), um die Einstellung der jeweiligen Option im Menü...
  • Seite 54: Bildqualität

    Bilder mit hoher Qualität, jedoch mit weniger Speicherplatzbedarf als die oben genannte Einstel- lung 4MP optimal. Dies ist die Standardeinstellung, die empfohlen wird, wenn Sie Bilder in Formaten bis zu einer Größe von 210 x 297 mm drucken möchten. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 55 Einstellung Beschreibung Die Bilder werden mit halber Auflösung, mittlerer Qualität und mittlerer Komprimierung aufgenommen. Diese speichersparende Einstellung empfiehlt sich, wenn Sie Bilder in Formaten bis zu einer Größe von 130 x 180 mm drucken möchten. Bilder werden mit der geringsten Auflösung (640 x 480) und mittlerer Komprimierung aufgenom- men.
  • Seite 56: Adaptive Beleuchtung

    Adaptiver Beleuchtung: Die Adaptive Beleuchtung ist u. a. in folgenden Situationen nützlich: • Motive im Freien, die teilweise in der Sonne und teilweise im Schatten liegen • Bewölkte Tage, an denen der Himmel sehr grell leuchtet HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 57 • Motive in Innenräumen, bei denen Blitzlicht verwendet wird (um die Auswirkungen des Blitzlichts abzuschwä- chen oder auszugleichen) • Hintergrundbeleuchtete Motive, bei denen das Motiv nicht vom normalen Blitzlicht erreicht wird oder bei denen die Hintergrundbeleuchtung sehr stark ist (bei- spielsweise vor einem Fenster) Sie können die Funktion Adaptive Beleuchtung mit oder ohne Blitz verwenden.
  • Seite 58: Farbe

    2. Heben Sie im Untermenü Farbe mit Hilfe der Tasten eine Einstellung hervor. Die neue Ein- stellung wird auf die Vorschau im Hintergrund des Menüs ange- wendet, so dass Sie die Auswir- kungen der Einstellung sofort sehen. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 59: Datums-/Zeitstempel

    3. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstel- lung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzu- kehren. Die neue Einstellung bleibt gültig, bis Sie den Wert erneut ändern oder die Kamera ausschalten. Die Option Farbe wird beim Ausschalten der Kamera auf den Standardwert Vollfarben zurückgesetzt.
  • Seite 60: Belichtungskompensation

    Belichtungskompensation die automatischen Belichtungs- einstellungen der Kamera außer Kraft setzen. Die Belichtungskompensation erweist sich bei Motiven als hilfreich, die viele helle Objekte (wie z. B. ein helles Objekt vor einem hellen Hintergrund) oder viele dunkle Objekte ent- HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 61 halten (wie z. B. ein dunkles Objekt vor einem dunklen Hin- tergrund). Motive mit vielen hellen oder dunklen Objekten können ohne Einsatz der Belichtungskompensation grau erscheinen. Erhöhen Sie bei Motiven mit vielen hellen Objekten die Belichtungskompen- sation auf einen positiven Wert, um ein helleres Bild zu erzeugen.
  • Seite 62: Weißabgleich

    Menü Aufnahme zurückzu- kehren. In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erläutert: Einstellung Beschreibung Autom. Die Kamera ermittelt die Beleuchtung des Motivs auto- matisch und nimmt bei Bedarf Korrekturen vor. Dies ist die Standardeinstellung. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Iso-Empfindlichkeit

    Einstellung Beschreibung Sonne Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an, dass die Aufnahme draußen im Sonnenlicht oder bei bewölktem Himmel und hellem Licht gemacht wird. Schatten Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an, dass die Aufnahme draußen im Schatten, in der Däm- merung oder bei bewölktem Himmel gemacht wird.
  • Seite 64 Sie den Wert erneut ändern oder die Kamera ausschalten. Die ISO-Empfindlichkeit wird beim Aus- schalten der Kamera auf den Standardwert Autom. zurückge- setzt. HINWEIS: Die Einstellung für ISO-Emfpfindl. hat keine Aus- wirkungen auf das Aufnehmen von Videoclips. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 65: Anzeigen Von Bildern Und Videoclips

    Videoclips zu löschen sowie Bilder zu bearbeiten. Sie können beispielsweise rote Augen aus Bildern entfernen oder die Bilder drehen. Darüber hinaus sind auch HP Bild- Tipps verfügbar (Analysen der Bilder auf Probleme mit der Fokussierung, der Belichtung, usw., die möglicherweise beim Aufnehmen der Bilder aufgetreten sind).
  • Seite 66 Taste Vorschau/Wiedergabe HINWEIS: Wenn Sie Audioclips hören möchten, die an Ihre Einzelbilder angehängt wurden, übertragen Sie diese auf Ihren Computer und verwenden Sie die HP Image Zone- Software. Wenn Sie eine HP Photosmart M-Series Kamera-Dockingstation besitzen, können Sie die Audio- daten abspielen, indem Sie Ihre Kamera über die...
  • Seite 67 Bilder bzw. Videoclips blättern können. Zeigt an, dass dieses Bild ausgewählt wurde, um mit HP Instant Share an drei Ziele gesendet zu werden (siehe Verwenden des Menüs “HP Instant Share” auf Seite 82). Zeigt an, dass dieses Bild ausgewählt wurde, um zwei Kopien mit HP Instant Share zu drucken (siehe Verwenden des Menüs “HP Instant Share”...
  • Seite 68: Bildübersicht

    Anzahl der verblei- benden Bilder angezeigt wird. In der linken oberen Ecke der Anzeige erscheinen Zähler, die die Gesamtanzahl der Bilder ange- ben, die für HP Instant Share und zum Drucken aus- gewählt wurden. Außerdem erscheinen in der oberen rech- ten Ecke der Anzeige Symbole für eine ggf.
  • Seite 69: Anzeigen Von Miniaturansichten

    Anzeigen von Miniaturansichten HINWEIS: In der Anzeige mit den Miniaturansichten werden die Einzelbilder einer Panoramasequenz getrennt vonei- nander angzeigt. Wenn Sie die gesamte Panorama- sequenz betrachten möchten, lesen Sie die Anweisungen unter Panoramavorschau auf Seite 77. Die Option Miniaturansicht ermöglicht das Anzeigen aufge- nommener Bilder und des jeweils ersten Bilds eines Video- clips in Form von neun Miniaturansichten pro Anzeige.
  • Seite 70: Vergrößern Von Bildern

    Sie die Vergrößerung anpassen und danach im Bild mit der geänderten Vergrößerung nach Wunsch andere Bild- ausschnitte betrachten. 4. Drücken Sie die Taste Vorschau/Wiedergabe um die Vergrößerungsansicht zu verlassen. HINWEIS: Sie können nur Einzelbilder vergrößern. Video- clips können nicht vergrößert werden. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 71: Verwenden Des Menüs "Wiedergabe

    Speicher der Kamera oder eine optionale Speicherkarte formatieren und rote Augen aus Ein- zelbildern entfernen. Darüber hinaus können Sie HP Bild-Tipp aufrufen (eine Analyse eines Bilds, die unter anderem Probleme bei der Fokussierung und Belichtung kennzeichnet), Audioclips für Bilder aufnehmen und Panoramasequenzen von Bildern...
  • Seite 72 Bild-Tipp – Liefert eine Analyse des Bilds, die u. a. Probleme mit der Fokussierung und der Belichtung kennzeichnet. Außerdem finden Sie hier Empfehlun- gen zur zukünftigen Verbesserung ähnlicher Bilder. (Siehe hierzu den Abschnitt Bild-Tipp auf Seite 76.) HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Löschen

    Symbol Beschreibung Panoramavorschau – Zeigt das zusammengefügte Bild der ausgewählten Panoramasequenz mit nie- driger Auflösung an. (Siehe hierzu den Abschnitt Panoramavorschau auf Seite 77.) Drehen – Dreht das zurzeit angezeigte Einzelbild in Schritten von 90 Grad. (Siehe hierzu den Abschnitt Drehen auf Seite 78.) Audio aufnehmen –...
  • Seite 74 Panoramakennungen aus der Panoramasequenz entfernt. Die verbleibenden Bilder werden zu getrennten Einzelbildern. Wenn Sie jedoch ein Bild am Anfang oder am Ende der Panoramasequenz löschen und mindestens zwei Bilder verbleiben, bleibt die Panoramasequenz erhalten. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Rote Augen Entfernen

    Rote Augen entfernen Wenn Sie im Menü Wiedergabe (Seite 71) die Option Rote Augen entfernen auswählen, beginnt die Kamera sofort mit dem Entfernen der roten Augen aus den Objekten im aktuel- len Einzelbild. Der Prozess zum Entfernen der roten Augen dauert wenige Sekunden.
  • Seite 76: Bild-Tipp

    Problem und die empfoh- lenen Lösungen beschrieben (siehe Beispielanzeige). Von Bild-Tipp werden bis zu zwei Prob- leme aufgelistet. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Anzeige Bild-Tipp zu verlassen. HINWEIS: Bild-Tipp steht bei Videoclips nicht zur Verfügung. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 77: Panoramavorschau

    Bild wird nicht verändert. HINWEIS: Dabei handelt es sich um eine vorübergehende Ansicht. Verwenden Sie die mit Ihrer Kamera gelieferte Vollversion der HP Image Zone-Software, um eine end- gültig zusammengefügte Panoramasequenz zu erstellen (siehe Drucken von Panoramabildern auf Seite 96).
  • Seite 78: Drehen

    3. Nachdem das Bild in die gewünschte Ausrichtung gedreht wurde, drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die neue Ausrichtung zu speichern. HINWEIS: Die Option Drehen steht für Videoclips oder Ein- zelbilder, die Teil einer Panoramasequenz sind, nicht zur Verfügung. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Audio Aufnehmen

    Audio aufnehmen Sie können einen Audioclip an ein Einzelbild anhängen, während Sie ein Bild aufnehmen (siehe Aufnehmen von Audio zu Einzelbildern auf Seite 36) oder indem Sie den Audioclip gemäß den Erläuterungen in diesem Abschnitt nach Aufnahme des Bilds hinzufügen. Mit der in diesem Abschnitt beschriebenen Methode können Sie auch einen Audioclip ersetzen, der an ein Bild angehängt ist.
  • Seite 80 TIPP: Übertragen Sie die Bilder, an die Audioclips ange- hängt sind, auf einen Computer und verwenden Sie die HP Image Zone-Software, um sich die Audioclips anzu- hören. Wenn Sie eine HP Photosmart M-Series Kamera- Dockingstation besitzen, können Sie die Audioclips abspielen, indem Sie Ihre Kamera über die Dockingsta-...
  • Seite 81: Verwenden Von Hp Instant Share

    4 Verwenden von HP Instant Share Diese Kamera verfügt über eine neue Technologie namens HP Instant Share. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie Ein- zelbilder bequem in Ihrer Kamera auswählen, um diese automatisch an verschiedene Ziele oder einen Drucker zu senden, wenn Sie die Kamera das nächste Mal an Ihren...
  • Seite 82: Verwenden Des Menüs "Hp Instant Share

    Verwenden des Menüs “HP Instant Share” Über das Standardmenü HP Instant Share können Sie einige oder alle Bilder auswählen, so dass diese beim nächsten Herstellen einer Verbindung zu Ihrem Computer oder Drucker automatisch gedruckt werden. Sie können Ziele wie E-Mail-Adressen (einschließlich Gruppenverteiler), Online- Alben oder andere Online-Dienste zum Menü...
  • Seite 83 Methoden zum Beenden eines Menüs können Sie dem Abschnitt Kameramenüs auf Seite 27 entnehmen. Die folgende Tabelle erläutert alle Standardoptionen im Menü HP Instant Share. Siehe hierzu auch das folgende Bei- spiel für das Menü HP Instant Share. Symbol Beschreibung Drucken ermöglicht Ihnen, die Anzahl der Kopien...
  • Seite 84: Festlegen Von Online-Zielen Auf Der Kamera

    Sie sicher, dass diese nicht gesperrt ist und dass sie über ausreichend Speicherplatz verfügt. 1. Stellen Sie sicher, dass die HP Image Zone-Software auf Ihrem Computer installiert ist (siehe Seiten 18 und 109). 2. Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Taste (Menü/OK) und blättern Sie mit den Tasten...
  • Seite 85: Senden Von Einzelbildern An Ziele

    Windows- oder einem Macintosh-Computer arbeiten: • Windows: Sobald Sie die Kamera an den Computer anschließen, wird das Programm HP Instant Share ein- richten aktiviert. Sollten weitere Dialogfenster ange- zeigt werden, schließen Sie diese, indem Sie auf Abbrechen klicken. Klicken Sie im Programm HP Instant Share einrichten auf Start.
  • Seite 86 5. Wählen Sie weitere gewünschte Ziele für das jeweilige Bild aus. Heben Sie dazu mit den Tasten nachein- ander die einzelnen Ziele im Menü HP Instant Share her- vor und drücken Sie dann die Taste (Menü/OK), um das jeweilige Ziel auszuwählen.
  • Seite 87 6. Nach Auswahl aller gewünschten Ziele verlassen Sie das Menü HP Instant Share, indem Sie die Taste Vorschau/ Wiedergabe drücken. 7. Schließen Sie die Kamera wie im Abschnitt Übertragen von Bildern auf einen Computer auf Seite 91 erläutert an Ihren Computer an. Die Bilder werden automatisch an die jeweiligen HP Instant Share-Ziele gesendet.
  • Seite 88: Senden Aller Bilder An Ziele

    Menü Alle Bilder gem. nutzen. Wenn Sie Drucken abwählen möchten, wählen Sie erneut Drucken im Untermenü Alle Bilder gem. nutzen aus, stellen die Anzahl der Kopien auf Null (0) ein und drücken erneut die Taste (Menü/OK). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 89 OK). 4. Wiederholen Sie Schritt 3, um weitere Ziele auszu- wählen. 5. Nach Auswahl aller gewünschten Ziele verlassen Sie das Menü HP Instant Share, indem Sie die Taste Vorschau/Wiedergabe drücken. 6. Schließen Sie die Kamera wie im Abschnitt Übertragen von Bildern auf einen Computer auf Seite 91 erläutert an Ihren Computer an.
  • Seite 90 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 91: Übertragen Und Drucken Von Bildern

    HP Photosmart M-Series Dockingstation ausführen (siehe Benutzerhandbuch zur Dockingstation). 1. Stellen Sie Folgendes sicher: • Die HP Image Zone-Software oder die HP Image Zone Express-Software ist auf Ihrem Computer installiert (siehe Installieren der Software auf Seite 18). Informa- tionen zum Übertragen von Bildern auf einen...
  • Seite 92 Sie den kleineren Stecker des USB-Kabels mit dem USB- Anschluss der Kamera. 4. Schalten Sie die Kamera ein. • Unter Windows: Von der HP Image Zone-Übertra- gungssoftware wird die Funktionaliät zum Herunte- rladen bereitgestellt. Klicken Sie im Dialogfenster Bilder von Kamera/Karte übertragen auf Übertragung starten.
  • Seite 93: Drucken Von Bildern Direkt Von Der Kamera

    • Auf Macintosh: Die Funktionalität zum Herunterladen wird von Image Capture oder iPhoto bereitgestellt. Die Anzeige Actions are ready to process erscheint, mit deren Hilfe Sie die Bilder zum Computer übertra- gen können. Nach dem Herunterladen können Sie die Kamera wieder vom Computer lösen. Drucken von Bildern direkt von der Kamera Sie können die Kamera direkt mit einem Pict-...
  • Seite 94 Bil- danzeige der Kamera das Menü Druckeinrichtung. Wenn Sie bereits Bilder mit Hilfe der Kame- ramenüs HP Instant Share zum Drucken ausgewählt haben, wird die Anzahl der ausgewählten Bilder angezeigt. Andernfalls erscheint die Meldung Bilder: ALLE.
  • Seite 95 Videoclip drucken. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Druckerhandbuch. Wenn Sie diese Einschränkungen ausschließen möchten, ver- wenden Sie die HP Image Zone-Software (siehe HP Image Zone-Software auf Seite 109). HINWEIS: Wenn Sie Ihre Kamera an einen Drucker eines anderen Herstellers (nicht HP) anschließen und Probleme beim Druck auftreten, wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers.
  • Seite 96: Drucken Von Panoramabildern

    (siehe HP Image Zone- Software auf Seite 109). So drucken Sie ein Panoramabild: 1. Starten Sie die HP Image Zone-Software auf Ihrem Com- puter. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte Meine Bilder (Windows) oder HP Bildergalerie (Macintosh) das zu druckende Panoramabild aus.
  • Seite 97: Verwenden Des Menüs "Einrichten

    6 Verwenden des Menüs “Einrichten” Das Menü Einrichten ermöglicht das Anpassen verschiedener Kameraeinstellungen, wie beispielsweise Kameratöne, Datum und Zeit sowie die Konfiguration der USB- oder TV-Verbin- dung. 1. Drücken Sie im Modus Vorschau die Taste Vorschau/ Wiedergabe und dann die Taste (Menü/ OK).
  • Seite 98: Anzeigehelligkeit

    3. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstel- lung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzu- kehren. Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung erhalten (auch dann, wenn Sie die Kamera ausschalten). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 99: Kameratöne

    Kameratöne Kameratöne sind Signaltöne, die die Kamera beim Einschal- ten, beim Drücken einer Taste und beim Aufnehmen eines Bildes ausgibt. Die zu einem Bild oder einem Videoclip auf- genommenen Audiodaten sind jedoch keine Kameratöne. Die Standardeinstellung der Kameratöne lautet Ein. 1.
  • Seite 100: Datum Und Zeit

    Änderung erhalten (auch dann, wenn Sie die Kamera ausschalten). Die Einstellungen für Datum und Uhr- zeit bleiben aktuell, sofern die Kamera über Batterien oder ein optionales HP Netzteil mit Strom versorgt wird bzw. die Batterien nicht länger als 10 Minuten aus der Kamera ent- fernt wurden.
  • Seite 101: Usb-Konfiguration

    Laufwerk gemäß dem Standard MSDC (Mass Storage Device Class). Verwenden Sie diese Einstellung, um Bilder auf einen Computer zu übertragen, auf dem die HP Image Zone-Software nicht installiert ist (siehe hierzu den Abschnitt Übertragen von Bildern auf einen Computer ohne die HP Image Zone-Software auf Seite 112).
  • Seite 102: Tv-Konfiguration

    TV-Konfiguration Über diese Option wird das Format des Videosignals zum Anzeigen von Kamerabildern auf einem Fernsehgerät einge- stellt, das über die optionale HP Photosmart mit der M-Series Kamera-Dockingstation verbunden ist. Die Standardeinstellung der Option TV-Konfiguration vari- iert je nach Sprache und Region, die Sie beim ersten Ein- schalten der Kamera ausgewählt haben.
  • Seite 103: Sprache

    Sprache Diese Einstellung ermöglicht das Anpassen der Sprache für die Bedienerschnittstelle der Kamera (beispielsweise für den Text in Menüs). 1. Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 97) die Option aus. 2. Heben Sie im Untermenü Sprache mit den Tasten die gewünschte Sprache hervor.
  • Seite 104: Verschieben Von Bildern Auf Die Speicherkarte

    Sie gefragt, ob diese verschoben werden sollen. • Wenn keine Bilder auf die Speicherkarte verschoben werden können, erscheint im Bestätigungsfenster die Angabe SPEICHERKARTE VOLL. 3. Heben Sie zum Verschieben der Bilder die Option Ja her- vor und drücken Sie die Taste (Menü/OK). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 105: Einstellungen Zurücksetzen

    HINWEIS: Die Bilder einer Panoramasequenz müssen gemeinsam verschoben werden. Wenn der Platz auf der optionalen Speicherkarte nicht ausreicht, um alle Bilder einer Panoramasequenz aus dem Speicher zu verschie- ben, wird keines der Bilder verschoben. Während des Verschiebens wird ein Fortschrittsbalken ange- zeigt.
  • Seite 106 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 107: Fehlerbehebung Und Support

    • Zurücksetzen der Kamera (Seite 108) • HP Image Zone-Software, einschließlich Systemvoraus- setzungen und HP Image Zone Express (Seite 109) • Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone-Soft- ware (Seite 111) • Mögliche Probleme, Ursachen und Lösungen (Seite 118) •...
  • Seite 108: Zurücksetzen Der Kamera

    4. Setzen Sie die Batterien wieder ein, schließen Sie die Klappe des Batterie-/Speicherkartenfachs und/oder schließen Sie das HP Netzteil wieder an die Kamera an. 5. Nachdem Sie sichergestellt haben, dass die Kamera ohne optionale Speicherkarte funktioniert, setzen Sie die Karte ggf.
  • Seite 109: Hp Image Zone-Software

    HP Image Zone-Software Die Vollversion der HP Image Zone-Software ermöglicht Ihnen die Verwendung von HP Instant Share, um Bilder per E-Mail an von Ihnen angegebene Adressen (einschließlich Verteilern) zu senden, Online-Alben zu erstellen oder auto- matisch Bilder zu drucken, wenn Sie die Kamera mit Ihrem Computer verbinden.
  • Seite 110: Hp Image Zone Express (Nur Windows)

    Kamera auf Ihren Computer zu übertragen. Dabei stehen jedoch verschiedene Funktionen der Vollversion nicht zur Verfügung. • Sie können die HP Image Zone Express-Software mit kei- ner der HP Instant Share-Funktionen auf der Kamera ver- wenden. Sie können beispielsweise keine Bilder zum Dru- cken auswählen und diese Bilder dann automatisch mit...
  • Seite 111: Verwenden Der Kamera Ohne Die Hp Image Zone-Software

    • Mit Hilfe von HP Image Zone Express können Sie Video- clips auf Ihren Computer übertragen. Sie müssen jedoch ein anderes Viewer-Softwarepaket verwenden, um die Videoclips zu betrachten. Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone-Software Wenn Sie die HP Image Zone-Software aus irgendeinem Grund nicht installieren möchten oder können (weder die...
  • Seite 112: Übertragen Von Bildern Auf Einen Computer Ohne Die Hp Image Zone-Software

    • Bilder, die Sie mit Hilfe des Kameramenüs HP Instant Share zum Drucken markiert haben, werden nicht auto- matisch gedruckt, wenn Sie die Kamera mit dem Compu- ter verbinden. Diese Funktion ist jedoch in folgenden Fällen dennoch verfügbar: • Wenn Sie die Kamera direkt mit einem PictBridge- zertifizierten Drucker verbinden.
  • Seite 113: Verwenden Eines Speicherkartenlesegeräts

    Wenn Sie die HP Image Zone-Software nicht auf Ihrem Com- puter installieren möchten (oder können), bestehen zwei Möglichkeiten, um Bilder von der Kamera auf den Computer zu übertragen: Verwenden Sie ein Speicherkartenlesegerät oder konfigurieren Sie die Kamera als Laufwerk. Verwenden eines Speicherkartenlesegeräts Wenn Sie in Ihrer Kamera eine Speicherkarte verwenden, können Sie diese einfach aus der Kamera nehmen und in ein...
  • Seite 114 ändern möchten, klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf den Ordnernamen, wählen die Option Umbenennen aus und geben den neuen Namen ein. 8. Klicken Sie auf den neu erstellten Ordner, öffnen Sie das Menü Bearbeiten und klicken Sie auf Einfügen. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 115 9. Die in Schritt 5 kopierten Bilder werden in den neuen Ordner auf der Festplatte Ihres Computers eingefügt. Wenn Sie prüfen möchten, ob die Bilder erfolgreich von der Speicherkarte übertragen wurden, klicken Sie auf den neuen Ordner. Die Liste der Dateien in diesem Ord- ner muss der Liste der Dateien auf der Speicherkarte ent- sprechen (siehe Schritt 4).
  • Seite 116: Konfigurieren Der Kamera Als Laufwerk

    Konfigurieren der Kamera als Laufwerk Sie können Ihre Kamera so einrichten, dass sie wie ein Lauf- werk funktioniert, wenn sie mit Ihrem Computer verbunden wird. In diesem Fall können Sie Bilder ohne die HP Image Zone-Software übertragen. HINWEIS: Diese Methode kann bei Windows 98-Compu- tern möglicherweise nicht verwendet werden.
  • Seite 117 2. Schließen Sie Kamera über das USB-Kabel an Ihren Com- puter an. 3. Ab diesem Zeitpunkt sind die Arbeitsschritte mit denje- nigen im Abschnitt Verwenden eines Speicherkartenle- segeräts auf Seite 113 identisch. Bei einem Windows- Computer erscheint die Kamera in der Anzeige von Win- dows Explorer als Wechseldatenträger.
  • Seite 118: Probleme Und Lösungen

    Sie für optimale Leistung Energizer Lithium- oder aufladbare NiMH- Mignonzellen. Wenn Sie ein Stellen Sie sicher, dass das optionales HP Netzteil mit der Kamera HP Netzteil ver- und mit einer funktionierenden wenden, ist die Netzsteckdose verbunden ist. Kamera nicht an dieses ange-...
  • Seite 119 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Kamera Das optionale Stellen Sie sicher, dass das lässt sich HP Netzteil HP Netzteil nicht beschädigt nicht ein- funktioniert nicht und dass es mit einer funktio- schalten richtig. nierenden Netzsteckdose ver- (Fortsetzung). bunden ist. Die optionale...
  • Seite 120 Auf der Kamera Setzen Sie die Kamera zurück Die Netz-/ Speicherkon- ist möglicher- (siehe Seiten 108). trollleuchte weise ein vorü- leuchtet, aber bergehendes die Kamera Problem aufge- scheint zu blo- treten. ckieren und funktioniert nicht richtig. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 121 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Batterien Die ausgiebige Siehe Verlängern der müssen häu- Nutzung der Batterielebensdauer auf fig ausge- Bildanzeige Seite 168. tauscht oder zum Aufneh- aufgeladen men von werden. Videos, die übermässi- ge Verwen- dung des Blitzes oder die Einstel- lung von Anzei- gehelligkeit auf den Wert Hoch...
  • Seite 122 Versuchen Sie, die Batte- rien aufzuladen, wenn Sie diese eine Zeit lang verwendet haben. Sie verwenden Verwenden Sie ein von HP für das falsche diese Kamera freigegebenes Netzteil. HP Netzteil (siehe Seite 177). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 123 Aufladevor- Batterien aus der Kamera und (Fortsetzung). gangs zu laden Sie diese im optionalen gering. HP Photosmart Schnelllade- gerät für M-Series Kameras auf (separat erhältlich). Testen Sie diese dann wieder in der Kamera. Besteht das Problem weiterhin, ist wahrscheinlich mindestens eine der beiden Batterien fehlerhaft.
  • Seite 124 Bildanzeige ein- und unter besonderen Umstän- den auch ausschalten. Die Kamera ver- Warten Sie, bis die Netz-/ arbeitet gerade Speicherkontrollleuchte grün ein Bild. leuchtet. Dies zeigt an, dass das zuvor aufgenommene Bild von der Kamera verarbeitet wurde. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 125 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Kamera Die optionale Stellen Sie sicher, dass die reagiert nicht Speicherkarte Speicherkarte mit Ihrer Kamera auf Tasten- wird nicht unter- kompatibel ist (siehe druck stützt oder ist Seite 190). Wenn Sie den kor- (Fortsetzung). beschädigt. rekten Kartentyp verwenden, schalten Sie die Kamera aus, nehmen die Speicherkarte her-...
  • Seite 126 Kamera die Speicherkarte cherkarte ist und schieben Sie die Verriege- gesperrt. lung der Karte in die entriegelte Position. Der Blitz wird Warten Sie mit dem Aufneh- aufgeladen. men des nächsten Bilds, bis der Blitz aufgeladen ist. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 127 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Kamera Die Kamera ver- • Stellen Sie den Fokus neu nimmt beim wendet den Auf- ein (verwenden Sie die Drücken des nahmemodus Fokussperre – siehe dazu Auslösers kein Makro Seite 40). Bild auf kann erst dann •...
  • Seite 128 Kamera ruhig zu halten. Verwenden Sie ein Stativ.) An der Kamera Stellen Sie an der Kamera muss Makro Makro als Aufnahmemodus als Aufnahme- ein und versuchen Sie erneut, modus einge- das Bild aufzunehmen (siehe stellt sein. Seite 45). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 129 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild ist Das Motiv hat • Stellen Sie den Blitz auf unscharf sich bewegt Autom. Blitz oder Blitz (Fortsetzung). oder Sie haben und den Aufnahme- ein. die Kamera modus auf Action bewegt, als das • Halten Sie die Kamera beim Bild aufgenom- Drücken des Auslösers mit men wurde.
  • Seite 130 (siehe dunkle Objekte, Seite 60). beispielsweise ein schwarzes Objekt vor dunklem Hinter- grund. Die Anzeigehel- Stellen Sie die Anzeigehellig- ligkeit muss keit im Menü Einrichten auf angepasst wer- Gering oder Mittel ein (siehe den. Seite 98). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 131 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild ist zu Der Blitz war Stellen Sie sicher, dass sich das dunkel. aktiviert, aber Motiv innerhalb der Reich- das Objekt war weite des Blitzes befindet zu weit weg. (siehe Seite 188). Ist dies nicht der Fall, verwenden Sie probe- weise die Einstellung Blitz aus (siehe Seite 43), die eine...
  • Seite 132 Seite 60). • Verwenden Sie die Funktion Adaptive Beleuchtung (siehe Seite 56). Ihr Finger hat Wenn Sie ein Bild aufnehmen, den Blitz ver- achten Sie darauf, dass Sie deckt. den Blitz nicht mit Ihren Fingern verdecken. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 133 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild ist zu Die Anzeigehel- Stellen Sie die Anzeigehellig- dunkel ligkeit muss keit im Menü Einrichten auf (Fortsetzung). angepasst wer- Mittel oder Hoch ein (siehe den. Seite 98). Das Bild zeigt Die Einstellung • Verwenden Sie Bild-Tipp eine starke für die ISO- (siehe Seite 76).
  • Seite 134 Zeitraum einge- schaltet oder wurde an einem heißen Ort auf- bewahrt. Je mehr sich die Kamera erwärmt, desto mehr Störein- streuungen ent- halten die auf- genommenen Bilder. Dies führt zu einer stärkeren Kör- nung. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 135 Übertragen Sie die Bilder von mit einer ande- der Kamera auf Ihren Compu- ren Kamera auf- ter (siehe Seite 91). Verwenden genommen und Sie dann die HP Image Zone- kann nicht mit Software, um die Bilder anzu- dieser Kamera zeigen bzw. zu bearbeiten. bearbeitet werden.
  • Seite 136 Bilder auf der Karte können die Verarbei- tung verlangsa- men. Die Kamera ver- Warten Sie, bis die Netz-/ arbeitet ggf. Speicherkontrollleuchte grün gerade ein Bild. leuchtet. Dies zeigt an, dass die Verarbeitung durch die Kamera beendet ist. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 137 (oder sogar HP Netzteil, um Sie die Kamera aus, trennen heiß). die Kamera mit die Verbindung zum HP Netz- Strom zu versor- teil und lassen die Kamera gen oder die abkühlen. Prüfen Sie die Batterie in der...
  • Seite 138 Problem Mögliche Lösung Ursache Beim Übertra- Die Übertra- Schließen Sie die HP Image gen von Bil- gung wurde Zone-Übertragungssoftware dern von der möglicherweise und lösen Sie die Kamera vom Kamera auf durch eine Computer (bzw. nehmen Sie den Computer Stromspitze...
  • Seite 139: Fehlermeldungen Auf Der Bildanzeige Der Kamera

    Tauschen Sie die Batterien Kamera wird ladung reicht für aus, laden Sie diese auf heruntergefahren. den weiteren oder verwenden Sie das Betrieb nicht aus. optionale HP Netzteil. Batterien sind Die Batterien Erwerben Sie neue Batte- defekt. wurden kurzge- rien. schlossen oder stark überladen.
  • Seite 140 Batte- rien in die Kamera einge- setzt. KARTE NICHT Die optionale Stellen Sie sicher, dass die UNTERSTÜTZT Speicherkarte im Speicherkarte mit Ihrer Speichersteck- Kamera kompatibel ist. platz der Kamera (Siehe Seite 190.) wird nicht unter- stützt. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 141 Meldung Mögliche Lösung Ursache KARTE NICHT Die optionale Formatieren Sie die Spei- FORMATIERT. Speicherkarte cherkarte, indem Sie die OK drücken, um muss formatiert Anweisungen auf der Bild- die Speicherkarte werden. anzeige befolgen (oder zu formatieren. nehmen Sie die Speicher- karte aus der Kamera, wenn diese nicht formatiert werden soll).
  • Seite 142 Position, und die optio- oder nehmen Sie die Spei- nale Speicher- cherkarte einfach aus der karte ist gesperrt. Kamera heraus. Fahren Sie dann mit HP Instant Share fort. SPEICHERKARTE Die installierte Entfernen Sie bei ausge- GESPERRT optionale Spei-...
  • Seite 143 Bilder aus dem inter- Auswahl im Menü so dass keine nen Speicher bzw. von der “Gemeinsam” HP Instant Share- Speicherkarte (siehe nicht speichern. Ziele in der Seite 73). Legen Sie die Kamera gespei- HP Instant Share-Ziele...
  • Seite 144 Kamera auf eines gedrehten Ihren Computer. Dre- hen des Bilds nicht aus. Bilds. hen Sie dann das Bild mit Hilfe der HP Image Zone-Software oder einer anderen Bildbe- arbeitungssoftware. Das Bild ist zum Das Bild stammt wahr- Drehen zu groß.
  • Seite 145 Vergrößern zu wahrscheinlich auf Ihren Computer und groß. mit einer anderen versuchen Sie, die Größe Kamera aufge- des Bilds mit der HP Image nommen. Zone-Software zu ändern. Das Bild ist zum Das Bild wurde Übertragen Sie das Bild Drehen zu groß.
  • Seite 146 Taste einige Sekun- den, bis die Kamera das vorherige Bild ver- arbeitet hat. • Wenn Sie sich im Modus Wiedergabe befinden, blättern Sie mit den Tasten einem anderen Bild oder warten Sie, bis die Verarbeitung abge- schlossen ist. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 Meldung Mögliche Lösung Ursache BLITZ WIRD Die Kamera lädt Bei geringem Ladezu- GELADEN... den Blitz auf. stand der Batterien dauert das Laden des Blitzes län- ger. Erscheint diese Mel- dung häufiger, müssen Sie die Batterie eventuell aus- tauschen oder aufladen. FOKUS ZU WEIT Die Fokusentfer- •...
  • Seite 148 Verwenden Sie den Blitz nicht aus, und (siehe Seite 42), stellen Sie das Bild wird auf- die Kamera auf eine sta- (Warnung vor grund der langen bile Unterlage oder ver- Kamerazittern) Belichtung sehr wenden Sie ein Stativ. wahrscheinlich verwackeln. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 149 Bild auf einen die Bilddatei Computer und versu- wurde durch feh- chen Sie, es mit der lerhaftes Aus- HP Image Zone-Soft- schalten der ware zu öffnen. Kamera beschä- • Entfernen Sie die Spei- digt. cherkarte nicht, wenn die Kamera eingeschal- tet ist.
  • Seite 150 (siehe Seite 108). Besteht Kamera wird her- untergefahren. das Problem weiterhin, notieren Sie den Fehler- code und wenden Sie sich an den HP Support (siehe Seite 159). Mit der Kamera- Die Kamera sitzt Stellen Sie sicher, dass die Dockingstation ggf. nicht korrekt Kamera korrekt in die sind keine Geräte...
  • Seite 151 Meldung Mögliche Lösung Ursache Nicht unterstütz- Ihre Kamera- Verwenden Sie das mit tes USB-Kabel. Dockingstation Ihrer Kamera gelieferte wurde mit einem USB-Kabel. Schließen Sie falschen Kabel den größeren flachen Ste- an einen Dru- cker des Kabels an den cker angeschlos- Drucker an (siehe Abbil- sen, oder beim dung auf Seite 93).
  • Seite 152 Besteht das Problem weiterhin, schalten Sie die Kamera aus und lösen Sie das USB-Kabel. Schalten Sie den Dru- cker aus und wieder ein. Verbinden Sie die Kamera erneut mit dem Drucker und schalten Sie diese ein. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 153 Meldung Mögliche Lösung Ursache Drucken nicht Auf der Kamera • Schalten Sie die möglich. Fehler oder dem Dru- Kamera ab und lösen beim Lesen der cker ist ggf. ein Sie die Verbindungs- Bilddatei. vorübergehen- kabel. Schalten Sie des Problem auf- den Drucker aus und getreten, oder wieder ein.
  • Seite 154 Sie können möglicher- weise noch einige Bilder mit der aktuellen Druck- patrone drucken, aber die Farbgebung und die Qua- lität können schlecht sein. Druckpatrone(n) Die Druckpatrone Tauschen Sie die Druck- leer. ist leer. patrone aus. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 155 Meldung Mögliche Lösung Ursache Druckpatronen- Die Druckpatro- Schließen Sie die Klappe. klappe offen. nenklappe ist offen. Papierfehler. Das Papierfach • Überprüfen Sie das ist leer, oder es Papierfach. Ist dieses liegt ein Papier- leer, legen Sie Papier stau vor. ein. •...
  • Seite 156: Fehlermeldungen Auf Dem Computer

    Auf diese Weise können Sie prüfen, ob die optionale Speicherkarte, die USB-Verbindung und das USB-Kabel korrekt funktionieren. Das Kabel ist nicht Stellen Sie sicher, dass das korrekt ange- Kabel korrekt mit Computer schlossen. und Kamera verbunden ist. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 157 USB- Hub ist nicht mit der Kamera kom- patibel. Sie verwenden die Drücken Sie die Taste Spei- optionale chern/Drucken an der HP Photosmart HP Kamera-Dockingstation. M-Series Docking- station und haben vergessen, die Taste Speichern/ Drucken zu drücken. Die installierte...
  • Seite 158 Dienst nicht nicht mit dem Inter- Computer online ist. möglich. net verbunden. Kommunika- Es wird eine Beenden Sie das andere tionsproblem andere HP Instant HP Instant Share-Pro- Share-Software gramm. ausgeführt, die exklusiv auf Ihre Kamera zugreift. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 159: Unterstützung

    • Informationen zum Abonnieren von Newslettern, Treiber- und Software-Updates und Support-Mitteilungen Support-Verlauf Der HP Support verläuft am effizientesten, wenn Sie die fol- genden Schritte in der angegebenen Reihenfolge ausführen: 1. Lesen Sie im Benutzerhandbuch den Abschnitt zur Fehler- behebung (siehe Probleme und Lösungen auf Seite 118).
  • Seite 160 Koreanisch. (Support-Informationen für Däne- mark, Finnland und Norwegen stehen nur in englischer Sprache zur Verfügung.) 3. Nutzen Sie den HP e-Support. Wenn Sie über einen Inter- net-Zugang verfügen, können Sie unter folgender Adresse per E-Mail Kontakt zu HP aufnehmen: www.hp.com/support.
  • Seite 161: Telefon-Support In Den Usa Und Kanada

    Angebot zu informieren. Lässt sich das Problem mit den zuvor genannten Optionen nicht beheben, begeben Sie sich zum Standort Ihres Computers und Ihrer Kamera, und rufen Sie HP an. Halten Sie für die reibungslose Ser- vice-Abwicklung folgende Informationen bereit: • Modellnummer der Digitalkamera (an der Vorderseite der Kamera) •...
  • Seite 162: Telefon-Support In Europa, Dem Nahen Osten Und Afrika

    HP Total Care Telefon-Support ist rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche auf Englisch (USA und Kanada), Spa- nisch (nur USA) und Französisch (USA und Kanada) verfüg- bar. (Änderungen der Geschäftszeiten bleiben vorbehalten.) Rufen Sie nach Ablauf der Gewährleistung die Nummer 1- (800)-474-6836 (1-800-HP invent) an.
  • Seite 163 Griechenland +30 210 6073603 (internationale Ruf- nummer) 801 11 22 55 47 (Inland) 800 9 2649 (gebührenfrei von Zypern nach Athen) Irland 1890 923 902 Israel +972 (0) 9 830 4848 Italien 848 800 871 Luxemburg 900 40 006 (Französisch) 900 40 007 (Deutsch) Marokko +212 22 404747...
  • Seite 164 +90 216 579 71 71 Ukraine +7 (380 44) 4903520 (Kiew) Ungarn +36 1 382 1111 Vereinigte 800 4520 (Inland, gebührenfrei) Arabische Emirate Vereinigtes +44 (0)870 010 4320 Königreich Westafrika +351 213 17 63 80 (nur französischspra- chige Länder) HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 165: Sonstiger Telefon-Support Weltweit

    Sonstiger Telefon-Support weltweit Änderungen der Rufnummern und Richtlinien der HP Kundenunterstützung vorbehalten. Auf der folgenden Website erhalten Sie Informationen zu den Bedingungen für Telefon-Support in Ihrem Land/Ihrer Region: www.hp.com/ support. Argentinien (54)11-4778-8380 oder 0-810-555-5520 Australien 1300 721 147 (während der Gewähr-...
  • Seite 166 +64 (9) 356 6640 Panama 001-800-711-2884 Peru 0-800-10111 Philippinen +63 (2) 867 3551 Singapur +65 6272 5300 Taiwan +886 0 800 010055 Thailand +66 (0)2 353 9000 Trinidad und Tobago 1-800-711-2884 +1 (800) 474-6836 Venezuela 0-800-4746-8368 Vietnam +84 88234530 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 167: Umgang Mit Batterien

    • Wenn Sie Ihre Kamera über einen längeren Zeitraum (länger als zwei Monate) nicht verwenden möchten, emp- fiehlt HP, dass Sie die Batterien aus der Kamera entneh- men. Dies gilt nicht, wenn Sie aufladbare Batterien ver- wenden und die Kamera in der Dockingstation bzw. mit einem optionalen HP Netzteil verbunden lassen.
  • Seite 168: Verlängern Der Batterielebensdauer

    Autom. Blitz anstelle der Einstellung Blitz ein ver- wenden (siehe Einstellen des Blitzes auf Seite 42). • Verwenden Sie das optionale HP Netzteil oder die optio- nale HP Photosmart M-Series Kamera-Dockingstation, wenn Sie die Kamera längere Zeit eingeschaltet lassen (beispielsweise beim Übertragen von Bildern oder beim...
  • Seite 169 • Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer und erhitzen Sie diese nicht. • Verbinden Sie auf keinen Fall den positiven Batteriepol mit Hilfe eines Metallstücks (z. B. einem Draht) mit dem negativen Pol. • Bewahren Sie Batterien nicht zusammen mit Metall- stücken (Schmuck, Haarnadeln etc.) auf.
  • Seite 170: Leistung Nach Batterietyp

    Häufiger Blitzeinsatz, viele Bilder Schwach Gut Häufige Videoaufnahmen Schwach Gut Häufige Verwendung der Vorschau Schwach Gut Gesamtlebensdauer Schwach Gut Geringe Temperaturen/Einsatz im Schwach Gut Winter Unregelmäßige Nutzung (ohne Kamera-Dockingstation) Unregelmäßige Nutzung (mit Kamera-Dockingstation) Batterien aufladen Nein Nein HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 171: Anzahl Der Aufnahmen Nach Batterietyp

    Anzahl der Aufnahmen nach Batterietyp Die folgende Tabelle zeigt, wie viele Aufnahmen mindes- tens, maximal und durchschnittlich bei Verwendung von Alkali-, Lithium- und aufladbaren NiMH-Batterien gemacht werden können. Batterie- Mindestan- Maximale Ungefähre Anzahl zahl an Auf- Anzahl an an Aufnahmen bei nahmen Aufnahmen üblicher Nutzung...
  • Seite 172: Stromversorgungsanzeigen

    HINWEIS: Werden die Batterien längere Zeit aus der Kamera entfernt, wird die Uhr auf das Datum/die Uhrzeit des letzten Ausschaltens der Kamera eingestellt. Mögli- cherweise werden Sie beim nächsten Einschalten der Kamera aufgefordert, Datum und Zeit neu einzustellen. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 173: Aufladen Von Nimh-Batterien

    Aufladen von NiMH-Batterien NiMH-Batterien können in der Kamera aufgeladen werden, sofern diese mit einem optionalen HP Netzadapter oder mit einer HP Photosmart M-Series Kamera-Dockingstation ver- bunden ist. NiMH-Batterien können auch mit Hilfe des optio- nalen HP Photosmart-Schnellladegeräts aufgeladen werden. Informationen zu diesem optionalen Zubehör finden Sie in Anhang B, Erwerben von Kamerazubehör, ab Seite 177.
  • Seite 174 Wird das HP Netzteil bei ausgeschalteter Kamera zum Auf- laden der Batterien verwendet, blinkt während des Ladevor- gangs die Netz-/Speicherkontrollleuchte auf der Kamera- rückseite. Bei Verwendung der HP Kamera-Dockingstation blinkt deren Kontrollleuchte. Bei Verwendung des Schnell- ladegeräts blinkt dessen Kontrollleuchte rot.
  • Seite 175: Sicherheitshinweise Zum Aufladen Von Nimh-Batterien

    Batterien stets an einem kühlen Ort auf. Sicherheitshinweise zum Aufladen von NiMH-Batterien • Laden Sie in der Kamera, in der HP Kamera-Docking- station und im HP Schnellladegerät keine anderen Batte- rietypen als NiMH-Batterien auf. • Setzen Sie die NiMH-Batterien richtig herum in die Kamera, in die HP Kamera-Dockingstation bzw.
  • Seite 176: Aktivieren Des Energiesparmodus

    NiMH-Batterien beschädigt zu sein scheinen. • Zerlegen Sie die Kamera, die Kamera-Dockingstation bzw. das HP Schnellladegerät nicht. • Ziehen Sie das Netzkabel des HP Netzteils bzw. des Schnellladegeräts von der Netzsteckdose ab, bevor Sie diese Geräte reinigen. Aktivieren des Energiesparmodus Wird eine Minute lang keine Taste gedrückt, wird die Bild-...
  • Seite 177: Erwerben Von Kamerazubehör

    B Erwerben von Kamerazubehör Sie können für Ihre Kamera weiteres Zubehör erwerben. Informationen zu Ihrer HP M22/M23 Kamera und zu kompatiblem Zubehör finden Sie unter: • www.hp.com/photosmart (USA) • www.hp.ca/photosmart (Kanada) • www.hp.com (alle übrigen Länder) Zubehör können Sie bei Ihrem Händler oder online unter folgenden Adressen erwerben: •...
  • Seite 178 Sie die Kamera jederzeit verwenden können. Übertragen Sie Fotos ganz einfach auf Ihren Computer, senden Sie Fotos über HP Instant Share per E-Mail oder drucken Sie Fotos auf Tastendruck. Schließen Sie die Kamera an ein Fernseh- gerät an und betrachten Sie Diashows.
  • Seite 179 Aufbewahrungsfach für Speicherkarten. In den Farben Schwarz (Q6216A) und Silber (Q6217A) erhältlich. • www.casesonline.com – Unter www.casesonline.com können Sie Ihre eigene Tasche für Ihre HP Photosmart M-Series Kamera entwerfen. Wählen Sie einen Stil, ein Material und eine Farbe für Ihre Tasche aus.
  • Seite 180 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 181: Pflege Ihrer Kamera

    C Pflege Ihrer Kamera Ihre HP Kamera ist mit einem wetterfesten Metallgehäuse ausgestattet. Dieses erlaubt Ihnen, auch bei feuchten Umge- bungsbedingungen Bilder aufzunehmen (Regen, Schnee oder Umgebungen in Wassernähe, beispielsweise Swimming-Pools oder Wasserfälle). Trotz des spritzwassergeschützten Designs müssen Sie jedoch einige grundlegende Vorsichtsmaßnahmen bei der...
  • Seite 182 Wasser verwenden, führt dies zu Schäden, die nicht durch die HP Gewährleistung abgedeckt sind. Tauchen Sie die Kamera Nehmen Sie keine Bilder nicht in Wasser. unter Wasser auf. • Wenn Sie Bilder bei feuchtem Wetter aufnehmen, müs- sen Sie sicherstellen, dass die Klappe des Batterie-/Spei- cherkartenfachs, die Klappe des Docking-Anschlusses sowie die Klappen für den USB-Anschluss und den...
  • Seite 183 Sie nicht, die Kamera selber zu reparieren. Wenn Sie das Innere einer Digitalkamera berühren, kann dies zu einem Stromschlag führen. Wenden Sie sich für Reparatu- ren an ein autorisiertes HP Service Center. HINWEIS: Weitere Informationen zum sicheren Umgang mit Batterien finden Sie unter Anhang A, Umgang mit Batte- rien, ab Seite 167.
  • Seite 184: Reinigen Der Kamera

    1. Schieben Sie die Objektivabdeckung zur Seite, um die Linse bzw. das Objektiv freizugeben. 2. Blasen Sie vorsichtig den Staub von der Linse. 3. Wischen Sie vorsichtig mit dem Linsenreinigungstuch in einer kreisförmigen Bewegung über die Linse. HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 185: Reinigen Der Kameraaußenseite Und Der Bildanzeige

    Reinigen der Kameraaußenseite und der Bildanzeige Gehen Sie wie folgt vor, um Fingerabdrücke, Staub, Feuch- tigkeit und andere Fremdpartikel zu entfernen, die sich auf der Kameraaußenseite und der Bildanzeige angesammelt haben. 1. Blasen Sie vorsichtig den Staub von der Bildanzeige. 2.
  • Seite 186 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 187: Spezifikationen

    D Spezifikationen Merkmal Beschreibung Auflösung Einzelbilder: • 4 MP (2320 x 1744) effektive Pixel • 4 MP (2320 x 1744) effektive Pixel • 2 MP (1600 x 1260) effektive Pixel • VGA (640 x 480) effektive Pixel Videoclips: • 320 x 240 effektive Pixel bei 24 Einzel- bildern je Sekunde Sensor CCD-Chip mit 7,2 mm Diagonale (1/2,5 Zoll,...
  • Seite 188 • Videoclips – Audio wird automatisch aufge- nommen. Aufnahmemodi Autom. (Standard), Makro, Action, Landschaft, Portrait, Panorama, Strand, Schnee, Sonnen- untergang Bildqualität, • 4MP optimal Einstellungen • 4MP (Standard) • 2MP • VGA Aus (Standard), Gering, Hoch Adaptive Beleuchtung, Einstellungen HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 189 Merkmal Beschreibung Farbein- Vollfarben (Standard), Schwarzweiß, Sepia stellungen Einstellungen für Aus (Standard), Nur Datum, Datum und Zeit Datums-/Zeit- stempel Belichtungs- Manuelle Einstellung von -3.0 bis +3.0 EV kompensation, (Exposure Value, Belichtungswert) in Schritten Einstellungen von 1/3 EV Weißabgleich, Autom. (Standard), Sonne, Schatten, Kunstlicht, Einstellungen Fluoreszierend ISO-Empfind-...
  • Seite 190 Kameraleistung nicht. Eine große Anzahl von Dateien (mehr als 300) verlängert jedoch die Einschaltzeit der Kamera. • Die Anzahl der speicherbaren Bilder variiert je nach den Einstellungen für die Bildqualität (siehe Speicherkapazität auf Seite 193). HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 191 Die durchschnittliche Lade- zeit von NiMH-Batterien für jede dieser Methoden finden Sie im Abschnitt Aufladen von NiMH-Batterien auf Seite 173. • Optionales HP Netzteil (3,3 V, 2500 mA, 8,25 W) • Optionale HP Photosmart M-Series Kamera- Dockingstation Aufladen in der Kamera mit dem optionalen...
  • Seite 192 • USB-Mini-B zum Anschluss an einen Compu- ter oder PictBridge-kompatiblen Drucker • DPS (Direct Printing Standard) • Gleichstromeingang 3,3 V bei 2500 mA • HP Photosmart M-Series Kamera-Dockingsta- tion Kameragehäuse • Wetterfestes Metallgehäuse. • Die Wetterfestigkeit erfüllt die Anforderungen der IEC-Spezifikation 60529, Schutzklasse 4;...
  • Seite 193: Speicherkapazität

    Speicherkapazität Die folgende Tabelle enthält die ungefähre Anzahl und die mittlere Größe von Einzelbildern, die im internen Speicher der Kamera gespeichert werden können, wenn die Kamera im Menü Aufnahme auf unterschiedliche Bildqualitäten ein- gestellt wird. HINWEIS: Ihnen stehen nicht die gesamten 16 MB zum Speichern von Bildern zur Verfügung, da ein Teil des Speichers für interne Kamerafunktionen verwendet wird.
  • Seite 194 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 195 Anzeigen, Stromversor- gung 172 Beschreibung 24 Audioclips, aufnehmen 36 Außerkraftsetzen der auto- matischen Belichtung 45 Auf Kamera vorhandene Auswählen von Bildern für Hilfe HP Instant Share-Ziele 85 für Optionen des Menüs “Aufnahme” 53 Automatische Belichtung, außer Kraft setzen 45 Index...
  • Seite 196 Blendenstufe 187 vergrößern 70 Blitz 188 Weißabgleich einstellen Fokus 187 zu dunkel/zu hell 60 Bereiche für die Belichtungs- zeit 187 Bildfarbe, Einstellung 58 Bildanzeige Bildqualität, Einstellung 54 Beschreibung 24 Bild-Tipp, verwenden 76 Statusanzeige 30 Bildübersicht 68 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 197 Blinkende Kontrollleuchten Verwenden von HP Instant an der Kamera 26 Share 81 Blinkende Leuchten an der Kamera 22 Ein-/Ausschalten der Strom- Blitz versorgung 13 Beschreibung 25 Einrichten (Menü), Einstellungen 42 verwenden 97 Entfernungsbereich 188 Einstellungen verwenden 42 wiederherstellen 31 Wiederherstellen einer Einstellung 44 zurücksetzen 105...
  • Seite 198 109 Software 18 HP Instant Share Speicherkarte 16 alle Bilder senden 88 Interner Speicher Anpassen des Menüs “HP formatieren 74 Instant Share” 84 verbleibende Bilder 30 Beschreibung 81 einzelne Bilder interner Speicher auswählen 85 Bildkapazität 193 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 199 ISO-Empfindlichkeit, einstellen 63 Landschaft (Modus), einstellen 46 Laufwerk, verbinden als Kamera ein-/ausschalten 13 Lebensdauer der Batterien, Menüs 27 verlängern 168 Spezifikationen 187 LEDs (Kontrollleuchten) an Status 27 der Kamera Zubehör 177 Netzkontrollleuchte 22 zurücksetzen 108 LEDs (Leuchten) an der Kamera zurücksetzen 108 Kamera Kamera-Dockingstation Selbstauslöser-/Videokon-...
  • Seite 200 Anschluss an der Kamera ersten Starten 14 Rote-Augen-Automatik erwerben 179 Beschreibung 44 NiMH-Batterien Rote Augen entfernen 75 aufladen 173 Sicherheitshinweise 168 Schnee (Modus), einstellen Objektivabdeckung/Netz- Selbstauslöser schalter, Beschreibung 25 Einstellungen 50 Online-Hilfe Kontrollleuchte 26 für Kamerakomponenten Taste 22 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...
  • Seite 201 Sicherheitshinweise zu Steuertaste mit Pfeiltasten, NiMH-Batterien 168 Beschreibung 23 Software Strand (Modus), einstellen installieren 18 Strom sparen, Timeout 176 Verwenden der Kamera ohne 111 Stromversorgung Sonnenuntergang (Modus), Anzeigen 172 einstellen 47 Ein-/Ausschalten 13 Speicher, intern Kontrollleuchte 22 Bildkapazität 193 Spezifikationen 191 formatieren 74 verbleibende Bilder 34 Tasten an der Kamera 21...
  • Seite 202 41 Verbleibende Bilder, Anzahl Spezifikationen 187 Zubehör für die Kamera Vergrößern 70 Verlängern der Batteriele- bensdauer 168 Verschieben von Bildern auf die Speicherkarte 104 Video (Taste), Beschreibung Videoclips, aufnehmen 37 Vorschau 33 Vorschau/Wiedergabe (Taste), Beschreibung 21 HP Photosmart M22/M23 Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

Photosmart m23

Inhaltsverzeichnis