Seite 1
Bedienungsanleitung Blu-ray Disc Player Model Nr. DMP-BDT221 DMP-BDT220 DMP-BDT120 Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die Abbildungen in der Betriebsanleitung auf das Modell DMP-BDT220. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie zur Leistungsoptimierung des Geräts und zu Ihrer eigenen Sicherheit die vorliegende Anleitung sorgfältig durch.
Für den Start Sicherheitsmaßnahmen ACHTUNG Gerät WARNUNG ≥ Dieses Gerät verwendet einen Laser. Der Gebrauch von Steuerungen oder Einstellungen bzw. das Ausführen von Gerät anderen Vorgängen, als denen hier angegebenen, kann Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag zu einer gefährlichen Belastung durch Strahlungen führen. und Beschädigung: ≥...
Legen Sie die Batterien so ein, dass die Pole (i und j) setzen Sie sich in dem Fall mit Ihrem den Zeichen in der Fernbedienung entsprechen. Panasonic-Händler in Verbindung. ≥ Dieser Linsenreiniger wird speziell für DIGA verkauft, kann aber auch für dieses Gerät verwendet werden.
Audio und DTS-HD Master Audio), das in BD-Video Im DR-Modus aufgenommene Discs können bei angewendet wird. Verwendung von Blu-ray Disc Recordern von Panasonic ≥ Beim Einrichten von “Dolby D/Dolby D +/Dolby unter Umständen den Ton, usw. nicht korrekt TrueHD” auf “PCM” beträgt die maximal mögliche wiedergeben.
Benutzung der Bedienelemente Schaltet das Gerät aus und ein TV-Steuertasten ( Sie können das Fernsehgerät über die Fernbedienung dieses Gerätes steuern. [Í TV] : Schaltet das Fernsehgerät ein und aus [AV] : Umschalten des Eingabekanals [i j VOL] : Einstellen der Lautstärke Auswahl der Titelnummern usw./Eingabe von Nummern und Zeichen Abbrechen...
Bild unter Umständen nicht korrekt angezeigt. ≥ Verwenden Sie Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel. Nicht HDMI-kompatible Kabel können nicht verwendet werden. Wir empfehlen, ein HDMI-Kabel von Panasonic zu verwenden. Verwenden Sie zur Ausgabe des 1080p-Signals bitte HDMI-Kabel bis max. 5,0 Meter Länge.
SCHRITT 2 : Anschluss an einen Verstärker/ Empfänger Nehmen Sie einen der folgenden Verbindungen passend zum Anschluss Ihres Verstärkers/Empfängers vor. HDMI AV OUT HDMI-Kabel HDMI-Kabel HDMI OUT HDMI IN HDMI IN (ARC) (ARC) Verstärker/Receiver ≥ Stellen Sie “Digital Audio Ausgang” ( 27) ein.
Wireless Router, usw. Internet ≥ Für aktuelle Informationen zur Kompatibilität Ihres drahtlosen Routers, lesen Sie http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Diese Website ist nur auf Englisch.) ≥ Das Gerät ist nicht mit öffentlichen WLAN-Diensten kompatibel, wie sie in Flughäfen, Bahnhöfen, Cafés u.ä. angeboten werden.
Sie “Grundeinstellung” im Menü Setup wählen. WLAN ≥ Wenn dieses Gerät über ein HDMI-Kabel an einen RETURN Panasonic-Fernseher (VIERA) angeschlossen wird, der HDAVI Control 2 oder eine spätere Version unterstützt, ∫ Anschluss “Per Kabel” dann ist das Einrichten von Informationen zum Fernseher, wie “Bildschirmsprache”...
Einstellungen bezüglich des Anschlusses und der Sicherheit von Wireless LAN Geräten erleichtert. 1 Drücken Sie die WPS-Taste oder die entsprechende Es kann vorkommen, dass Panasonic eine aktualisierte Taste des Wireless Routers bis die Lampe blinkt. Firmware für dieses Gerät herausbringt, die eine ≥...
SCHRITT 6 : Neuprogrammierung der Fernbedienung Für andere Panasonic Geräte Sollten Sie mehr als ein Panasonic Abspielgerät/ Aufnahmegerät besitzen und eine Fernbedienung, die beide Geräte gleichzeitig bedienen kann, müssen Sie den Fernbedienungscode ändern, damit diese nicht mehr beide Geräte gleichzeitig bedient. ( “Fernbedienung”)
Fotos Setup Musik ≥ Zur Herausnahme der SD-Karte drücken Sie auf die Kartenmitte und ziehen Sie sie gerade heraus. ≥ Wenn Sie ein Panasonic Gerät mit einem Videos USB-Anschlusskabel anschließen, könnte der 1. Benutzer Einstellbildschirm auf dem angeschlossenen Gerät anlegen angezeigt werden.
Sie die dafür geeignete, notwendige Software. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Bild aus Liste wählen Website. Das Bild kann aus bereitgestellten http://panasonic.jp/support/global/cs/ Abbildungen ausgewählt werden. (Diese Website ist nur in Englisch.) Von Fotovorlage erstellen Symbol Wenn die Kommunikationskamera auswählen...
Wiedergabe Pause Drücken Sie [;PAUSE]. Legen Sie das Medium ein. ≥ Drücken Sie nochmals [;PAUSE] oder [1PLAY], um Die Wiedergabe startet je nach Medium. die Wiedergabe fortzusetzen. Wählen Sie das Objekt, das Sie abspielen möchten und drücken Sie [OK]. Suchlauf/Zeitlupe Wiederholen Sie bei Bedarf diesen Vorgang.
Wiedergabemenüs und Spaß mit 3D-Video Informationen zur Wiedergabe Vorbereitung Der Anschluss des 3D-kompatiblen Fernsehers an die Hauptmenü/Popup-Menü anzeigen HDMI AV OUT-Buchse des Geräts erfolgt über ein HDMI-Hochgeschwindigkeitskabel. ( 8, 9) Drücken Sie [TOP MENU] oder [POP-UP MENU]. ≥ Treffen Sie die notwendigen Vorbereitungen für das Wählen Sie das Objekt aus und drücken Sie [OK].
Seite 18
Diashow Geben Sie eine Diashow mit Fotos wieder und nehmen Sie verschiedene Einstellungen während der Wiedergabe vor. Legen Sie das Medium ein. Wählen Sie “Fotos” Wählen Sie ein Objekt und drücken Sie die grüne Taste. Folgende Optionen können eingestellt werden. Starten der Diashow.
Anbietern bereitgestellt und können ≥ Netzwerkanschluss ( unangekündigt entweder zeitweise unterbrochen oder auf ≥ Netzwerkeinstellung ( Dauer eingestellt werden. Panasonic übernimmt deshalb keine Garantie für den Inhalt und das Fortbestehen der Dienste. Ausführen einer Videokommunikation (z.B.: ≥ Nicht immer sind alle Website-Funktionen oder Inhalte des Skype Dienstes verfügbar.
über die Inhalte mit diesem Player freuen. Wählen Sie das Gerät aus und drücken Sie [OK]. Sie können auch mit zu DLNA kompatiblen Rekordern von Panasonic (DIGA) aufgenommene Videos und Wählen Sie das Objekt für die Wiedergabe aus Fotos ansehen.
Seite 21
Weitere Informationen erhalten Sie auf der folgenden Controller (DMC) für das Abspielen von Inhalten vom Website und den Bedienungsanleitungen eines jeden Geräts. DLNA-Server auf den Leistungserbringer (diesem Gerät) http://panasonic.jp/support/global/cs/ verwenden. (Nur auf Englisch.) Mögliche Anwendungen: ≥ [BDT221] [BDT220] : Die Wi-Fi Direct-Verbindung ist während der Nutzung der Heim-Netzwerk-Funktion nur temporär...
Weiter Musik hören, wenn das TV-Gerät abgeschaltet und eines Panasonic Fernsehgeräts (VIERA) wird oder eines anderen Geräts unter Wenn das Gerät an einen Panasonic Fernseher “HDAVI Control” miteinander verbindet. (VIERA), der HDAVI Control 2 oder darüber unterstützt, Sie können diese Funktion nutzen, indem Sie angeschlossen ist und einen Verstärker/Empfänger...
Optionen-Menü ∫ Wiedergabe wiederhol. Einstellungen (Nur wenn die abgelaufene Zeit auf dem Display der Geräts angezeigt wird.) Eine Reihe von Wiedergabebefehlen und Einstellungen Wählen Sie das Objekt aus, das Sie wiederholen können über dieses Menü ausgeführt werden. möchten. Die verfügbaren Optionen variieren je nach den ≥...
∫ Bedienfeld ∫ Chrominanz-Prozess Anzeige des Bedienfeld. Das Hochauflösungsverfahren der HDMI Farbsignale Wiedergabe, während VIERA Link, usw. verwendet wird. erstellt ein Hochauflösungsbild mit hoher Bildqualität. z.B., ∫ Detailschärfe EXIT Das Bild ist scharf und detailliert. ∫ Super-Auflösung Bilder mit normaler Bildqualität werden bei der Ausgabe als 1080i/1080p über HDMI AV OUT korrigiert und die Schärfe und Detailtreue verbessert.
Klangeinstellungen 3D-Einstellungen Diese Einstellungen werden auch durch Drücken von ∫ Klang *1, *2 Wählen Sie den Toneffekt aus. ] angezeigt. ≥ Nacht-Surround : ∫ Ausgabetyp Genießen Sie einen Films mit starkem Ton, auch wenn Behalten Sie das ursprüngliche die Lautstärke nachts leise gehalten wird. Der Ton wird Original Bildformat bei.
Menü “Setup” ∫ HDMI-Ausgabe Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen: Hier können Sie, falls erforderlich, die Einstellungen des Geräts ändern. Die Einstellungen bleiben erhalten, auch HDMI-Videoformat wenn Sie den Player in den Standby-Modus schalten. Die von den angeschlossenen Geräten unterstützten Einige Optionen im Einstellungsmenü...
Seite 27
∫ Standbild-Modus BD-Video Zweitton Wählen Sie aus, ob der Primärton mit dem Wählen Sie den Typ des im Pausenmodus Sekundärton gemischt werden soll oder nicht wiedergegebenen Bildes. (einschließlich des Tastendrucktons). Wählt automatisch den Typ des Wenn “Aus” gewählt wurde, gibt das Gerät nur den Automatisch angezeigten Bilds aus.
Seite 28
∫ Audioverzögerung Sprache Fehlsynchronisierung zwischen dem Video und Ton wird durch Verzögerung des Audioausgangs korrigiert. ∫ Audiospurauswahl Wählen Sie die Sprache für den Ton. ≥ Wenn “Original” ausgewählt wurde, wird die Originalsprache der jeweiligen Disc ausgewählt. ≥ Geben Sie einen Code ( 38) ein, wenn Sie “Sonstige ∫...
Seite 29
≥ Beim Anschluss unter Verwendung des angeschlossenen Geräts siehe auf der folgenden “2X-Geschw.-Modus (40 MHz)” verwenden Internetseite. 2 Kanäle den gleichen Frequenzbereich. Dabei http://panasonic.jp/support/global/cs/ besteht demzufolge eine größere Gefahr von (Nur auf Englisch.) Empfangsstörungen. Das kann zu einer Verminderung oder Störung der Fernzugriffsgeräteeinstellungen (...
Seite 30
Anmeldeart ∫ TV-Einstellungen Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen Ermöglicht die Verbindung mit anzuzeigen: Automatisch allen Geräten, die auf dieses Gerät zugreifen. TV Bildschirmformat Legt die Erlaubnis für die Passen Sie hier den Typ des angeschlossenen Verbindung für Geräte, die auf TV-Geräts an.
Seite 31
(VOD)-Inhalten. ∫ Fernbedienung ∫ Standardeinstellungen Ändern Sie den Fernbedienungscode, wenn andere Damit werden alle Werte im Einstellungsmenü und Panasonic Geräte auf diese Fernbedienung reagieren. Optionsmenü auf die Grundeinstellungen zurückgesetzt, mit Ausnahme einiger Einstellungen zu Netzwerk, Verbrauch, Fernbedienungscode, Sprache, usw. VQT3V48...
Anleitung zur Fehlersuche Bezüge Allgemeine Bedienung und -behebung Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen. Überprüfen Sie folgende Punkte, bevor Sie eine Wählen Sie “Ja” in “Standardeinstellungen” im Serviceanfrage stellen. Setupmenü aus. ( Wenden Sie sich, wenn das Problem nicht behoben werden kann, an Ihren Händler. So setzen Sie alle Einstellungen auf die werksseitige Einstellung zurück.
Seite 33
Sie haben das Sicherungspasswort vergessen. Dieses Gerät und das Fernsehgerät verwenden Sie wollen die Sicherungsstufe ausschalten. unterschiedlichen Videostandards. Die Sicherungsstufe kehrt zur werksseitigen 1 Während das Gerät eingeschaltet ist, drücken und Voreinstellung zurück. halten Sie gleichzeitig [OK], die gelbe und blaue 1 Während das Gerät eingeschaltet ist, drücken und Taste auf der Fernbedienung für mindestens halten Sie gleichzeitig [OK], die gelbe und blaue...
Seite 34
Die Video-Ausgabe erfolgt nicht in High-Definition. Audio Bestätigen Sie, dass “HDMI-Videoformat” im Setup-Menü richtig eingerichtet wurde. ( Das Audiosignal kann nicht umgeschaltet werden. 3D-Video wird nicht ausgegeben. Beim Anschluss eines Verstärkers/Empfängers Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf über das unter Verwendung eines OPTICAL-Anschlusses verbundende Format des Fernsehgeräts.
Seite 35
Wiedergabe Netz Die Disc kann nicht wiedergegeben werden. Ich kann keine Netzwerkverbindung herstellen. Die Disc ist verschmutzt. ( Bestätigen Sie die Netzwerkverbindung und die Einstellungen. ( 10, 11, 29) Standbilder (JPEG) werden nicht normal Überprüfen Sie die jeweilige Bedienungsanleitung wiedergegeben. und schließen Sie das Gerät dementsprechend an.
Meldungen Auf dem Gerätedisplay Folgende Meldungen oder Service-Nummern erscheinen möglicherweise am Fernsehbildschirm oder dem Das Gerät funktioniert nicht einwandfrei. Drücken Gerätebildschirm. Sie [Í/I] 3 Sekunden lang auf dem Hauptgerät, um Auf dem Fernsehgerät das Gerät auf Bereitschaft zu schalten, und schalten Sie es zurück auf ein.
oder F Beschränkung der (“ ” steht für eine Zahl.) Etwas ist ungewöhnlich. Verwendung von nicht Überprüfen Sie das Gerät mit der Fehlerliste. Wenn die Service-Nummer weiterhin angezeigt wird, autorisierten kopierten Inhalten machen Sie folgendes: 1 Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, Dieses Gerät nutzt die folgenden Technologien zum warten Sie einige Sekunden, und stecken Sie Schutz des Urheberrechts.
Zusatzinformationen ∫ Liste des Fernsehcodes ∫ Liste der Sprachencodes Marke TV-Code Marke TV-Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Panasonic 01/02/03/04 Abchasisch: 6566 Interlingua: 7365 Russisch: 8285 Afar: 6565 Irisch: 7165 Samoanisch: 8377 AIWA NOBLEX Afrikaans: 6570 Italienisch: 7384 Sanskrit:...
Technische Daten Dateiformat Signalsystem PAL/NTSC Dateiformat Erweiterung Bezug Betriebstemperaturbereich i5 oC bis i35 oC Dieses Gerät unterstützt Betriebsluftfeuchtigkeitsbereich 10 % bis 80 % RL (keine ID3-Tags, aber es Kondensation) können nur Titel, “.MP3”, “.mp3” Künstlernamen und Video-Ausgang Ausgangspegel: 1,0 Vp-p Albumnamen angezeigt (75 ≠) werden.
Gebrauch dieses Gerätes oder des Wireless einen Verstärker/Empfänger, der zum Audio-Format kompatibel ist. LAN-Adapters. Sie müssen diese Beschränkungen vor Gebrauch dieser Geräte berücksichtigen. “Digital Audio Ausgang” Panasonic haftet in keinem Fall für irgendeinen Buchse unbeabsichtigten Schaden, der aufgrund einer “Bitstream” “PCM” Nichteinhaltung dieser Beschränkungen oder...
Seite 41
“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” und “AVCHD 3D/Progressive” sind Warenzeichen von Panasonic Corporation und Sony Corporation. Java ist ein Warenzeichen von Oracle und/oder seinen Niederlassungen. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.
Seite 42
Garantie der VERKÄUFLICHKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Für mindestens drei (3) Jahre ab der Produktlieferung erteilt Panasonic allen Dritten, die sich unter der unten angegebenen Kontaktinformation für eine Lieferung zu unseren Kosten der physischen Erbringung des Quellencodevertriebs an uns wenden, eine komplette maschinenlesbare Kopie des entsprechenden Quellencodes unter GPL v2/LGPL v2.1.
Seite 43
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß...
Seite 44
(Im Inneren des Gerätes) Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Umweltfreundlich gedruckt auf chlorfreigebleichtem Papier. Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net VQT3V48 C Panasonic Corporation 2012 F0112ST0...