Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Audiovox VOD915 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Audiovox Anleitungen
  4. DVD Player
  5. VOD915
  6. Bedienungsanleitung
Audiovox VOD915 Bedienungsanleitung

Audiovox VOD915 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
VOD915
DVD-PLAYER MIT
KLAPPBAREM
TV/VIDEO-MONITOR
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Audiovox VOD915

Inhaltszusammenfassung für Audiovox VOD915

  • Seite 1 Bedienungsanleitung VOD915 DVD-PLAYER MIT KLAPPBAREM TV/VIDEO-MONITOR...

  • Seite 2: Wichtiger Hinweis

    In den meisten Ländern ist es laut Gesetz verboten, dass ein Fahrzeugfahrer einen im Fahrzeug installierten Bildschirm von seinem Sitz aus, direkt oder indirekt, während der Fahrt betrachtet. Aus Sicherheitsgründen muss der VOD915 so installiert werden, dass der Fahrer während des Fahrens weder direkt noch indirekt abgelenkt werden kann.

  • Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen

    Vielen Dank, dass Sie sich für den Audiovox VOD915 DVD-Player mit klappbarem TV/Video-Monitor entschieden haben. Der VOD915 wird Ihnen und Ihrer Familie viele Jahre Freude bereiten und Sie unterwegs in den vollen Genuss der Videounterhaltung bringen. Lesen Sie die folgenden Anweisungen bitte aufmerksam durch, um sich mit dem Produkt vertraut zu machen und Ihr Gerät optimal zu nutzen.

  • Seite 4: Technische Merkmale

    Technische Merkmale • 9 Zoll Active Matrix TFT/LCD-Monitor • Bildschirmmenü (OSD) für die Steuerung der Bildqualität und Funktionen • Alle Funktionen über Fernbedienung steuerbar • FM-Modulator (6 Frequenzen) mit Fernbedienung und Bildschirmmenü (OSD) • Einkanal IR-Transmitter • Zwei Audio/Video-Signaleingänge • Kopfhörer/Lautsprecher-Verstärker •...

  • Seite 5: Bedienelemente Und Anzeigen

    Wichtiger Hinweis: Nach dem Erstanschluss muss nach dem Einschalten die DVD Taste auf der Fernbedienung gedrückt werden, damit alle Funktionen gesteuert werden können. Der gleiche Vorgang muss auch durchgeführt werden, wenn die Batterie des Fahrzeugs gewechselt wird! Bedienelemente und Anzeigen...

  • Seite 6: Beschreibung Der Hauptfunktionen

    6. IR-Sender und -Sensor – Sendet Audio-Signale 16. Seitlicher Fernbedienungssensor – Ermöglicht, den an kabellose Kopfhörer. Ermöglicht ebenfalls, das VOD915 mit der Fernbedienung zu betreiben und anderes VOD915-System mit der Fernbedienung zu betreiben Zubehör zu steuern. und anderes Zubehör im System zu steuern.
  • Seite 7 17. Klappbares LCD-Panel. 22. VOLUME-Taste – Stellt die Lautstärke der Kopfhörer. Wird auch verwendet, um das Bild im Bildaus- 18. Kopfhörerbuchse – Für Kopfhörer mit einem wahlmodus einzustellen. 3,5 mm Anschluss, um den Ton des Videoprogramms zu hören. Hinweis: Mit diesen Tasten lässt sich nicht die Lautstärke kabelloser Kopfhörer oder des drahtverbundenen RF-Modu- 19.
  • Seite 8 3) Richten Sie die Abdeckungszungen auf die Fernbedie- nung aus und drücken Sie auf die Abdeckung, so dass sie einrastet. Mit dieser Fernbedienung können der VOD915 sowie die meisten Videorecorder von Audiovox betrieben werden. Sie ist jedoch keine Universalfernbedienung und kann daher nicht für Geräte anderer Hersteller verwendet...

  • Seite 9: Beschreibung Der Dvd-Funktionen

    Beschreibung der DVD-Funktionen *Die Funktionen können auf dem Gerät und über die Fernbedienung gesteuert werden. 1. POWER-Taste* Drücken Sie auf diese Taste, um den VOD915 einzuschalten. Drücken Sie erneut auf diese Taste, um den VOD915 auszuschalten. 2. Taste SOURCE * Wenn Sie auf diese Taste drücken, können Videosignale aus Videogeräten, die an Audio-/Video-Eingänge an-...
  • Seite 10 6. CH-Taste ( )* Mit dieser Taste durchlaufen Sie die Kanalnummern und Menüoptionen in Vorwärtsrichtung. 7. Taste MUTE Drücken Sie diese Taste, um den Ton stummzuschalten. Wenn Sie erneut auf die Taste drücken, wird der Ton in der zuvor eingestellten Lautstärke wieder eingeschaltet. 8.
  • Seite 11 Zeigt die aktuellen Informationen zur DVD-Disc an 13. Taste DISPLAY Drücken der Taste Display Anzeige auf dem DVD-Player Einmal Aktueller Titel und aktuelles Kapitel Zweimal Aktueller Untertitel Dreimal Aktuelle Sprache und aktueller Kanal für Audioausgabe Viermal Aktueller Winkel Fünfmal Aktueller A-B-Status Sechsmal Aktueller Wiederholungsstatus Siebenmal...
  • Seite 12 17. Taste ( Sucht rückwärts, 2-, 4-, 6- und 8-Mal schneller als die normale Geschwindigkeit. 18. Taste ( Sucht vorwärts, 2-, 4-, 6- und 8-Mal schneller als die normale Geschwindigkeits. 19. Taste PLAY ( Aktiviert den Wiedergabemodus, wenn eine Disc in den Disc-Einschub gelegt wird. 20.
  • Seite 13 26. Taste SETUP Wählt die Optionen des DVD-Players aus (Anzeige, Bildschirmmenüsprache (OSD), Standard werte, Jugendschutz, Passwort, SETUP-Menü verlassen). 27. Taste ( Wechselt in den Menüoptionen nach rechts. 28. Taste PIX (Bildauswahl) Bei jedem Drücken dieser Taste werden auf dem Bildschirm „Einstellungsbalken” für die Helligkeit, den Kontrast, die Farbe oder den Farbton angezeigt.
  • Seite 14 31. Nummerntasten Dient zur Eingabe der Zahlen 0 bis 9, um CD-Tracks oder DVD-Kapitel auszuwählen und das Pass- wort einzustellen. Taste 32. EJECT ( Wirft die Disc aus dem Disc-Einschub aus. 33. FM ON/OFF-Taste Schaltet den FM-Modulator ein bzw. aus. 34.
  • Seite 15 Ein- und Ausschalten des VOD 915 1. Wenn Sie die Bildschirmverriegelung nach vorne schieben, wird der LCD-Bildschirm entriegelt und klappt aus. Klappen Sie den Bildschirm so weit nach unten, bis ein komfortabler Sichtwinkel eingestellt ist. Durch die Reibarretierung wird die Bildschirmposition während der Benutzung gehalten.
  • Seite 16 Im VOD915 sind zwei IR-Sensoren eingebaut, die die von der Fernbedienung gesendeten Signale empfangen, so dass das Gerät einfach gesteuert werden kann, wenn die Fernbedienung auf den Sensor gerichtet wird. Der VOD915 ist in der Lage Fernbedienungssignale an angeschlossene Geräte weiterzuleiten. Der IR-Sensor kann die Signale der Fernbedienungen nahezu aller Hersteller an der jeweiligen Komponente empfangen, die an den Videoeingang 1 angeschlossen ist.
  • Seite 17 Zubehör Drahtlose Kopfhörer Im VOD915 ist ein IR-Sender für die Benutzung kabelloser Audiovox-Kopfhörer (Teilenummer IR2CHS-Dual Channel) eingebaut. Die Lautstärke kann über die Lautstärkeregler an jedem Kopfhörer eingestellt werden. Da sich Infrarot- signale, genauso wie das sichtbare Licht, nur geradlinig ausbreiten, können die kabellosen Kopfhörer nur bei freiem Sichtfeld auf den IR-Sender eingesetzt werden.
  • Seite 18 SOURCE-Taste auf dem Gerät oder auf der Fernbedienung, bis auf dem Bildschirm „AV1 oder AV2“ angezeigt wird. Schalten Sie die Videoquelle mittels Ein/Aus-Taste oder per Fernbedienung ein. Der VOD915 kann nun die Audio- und Videosignale der an den AV1 oder AV2-Eingang angeschlossenen Quelle wiedergeben.
  • Seite 19 Der VOD915 ist mit einem Videoausgang für einen zusätzlichen Videomonitor ausgestattet. (Weitere Informationen fi nden Sie auf Seite 6 des Installationshandbuchs.) Über diesen Ausgang kann das vom VOD915 angezeigte Video- signal an einen zusätzlichen Monitor oder ein weiteres Video-Display übertragen werden. Weitere Informationen...
  • Seite 20 DVD - Grundlagen Lesen Sie diesen Abschnitt vollständig durch, um die DVD-Funktion optimal nutzen zu können. Regionaler Code Sowohl DVD-Player als auch die DVD-Discs sind nach Regionen codiert. Diese regionalen Codes müssen für die fehlerfreie Wiedergabe übereinstimmen. Andernfalls kann eine Disc nicht abgespielt werden. Der Code für dieses Geräts lautet „Region 2“.

  • Seite 21: Grundeinstellungen Und Anpassungen

    Disc einlegen und wiedergeben Drücken Sie auf die POWER-Taste, um das Gerät einzuschalten. Wählen Sie den DVD-Modus aus und legen Sie die Disc (mit dem Etikett nach oben) in den Disc-Einschub ein. Grundeinstellungen und Anpassungen In diesem Kapitel wird erklärt, wie Grundeinstellungen und Anpassungen mit dem SETUP-Menü vorgenommen werden.
  • Seite 22 Setup-Menü ausblenden Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SETUP. Sprache des Bildschirmmenüs einstellen Drücken Sie auf die Taste SETUP und wählen Sie OSD ▼▲ SPRACHE mit den Tasten ( aus. Menü OSD SPRACHE Über das Menü OSD SPRACHE können Sie die Sprache für das Bildschirmmenü...
  • Seite 23 Bildschirmeinstellungen Drücken Sie auf die Taste SETUP und wählen Sie an- schließend ANZEIGE aus. Über ANZEIGE-MODUS EINSTELLEN können Sie die Bildschirmeinstellungen (Seitenverhältnis) anpassen. Drücken Sie auf ▼▲ und anschließend auf die Tasten ( , um die gewünschten Einstellungen auszuwählen. 4:3 / PS Zeigt auf dem Bildschirm ein Breitbild an, bei dem die rechte und linke Seite abgeschnitten sind.

  • Seite 24: Standardeinstellungen

    Standardeinstellungen Drücken Sie auf die Taste SETUP und wählen Sie GRUNDEINSTELLUNGEN aus. Über GRUNDEINSTELLUNGEN können Sie alle Optionen auf die Werkeinstellungen zurücksetzen. Drücken Sie auf und anschließend auf ENTER, um die zurückgesetzten Einstellungen zu bestätigen. Hinweis: Diese Funktion hat keine Auswirkung auf die Einstellungen für den Jugendschutz.
  • Seite 25 Einstellungen für den Jugendschutz (Jugendschutzkontrolle) Über die Option ELTERN des Menüs SETUP können Sie die Wie- dergabe des Filminhalts von G bis ERWACHSENER kontrollieren. Mit der Jugendschutzkontrolle können Sie die Wiedergabe nach Ihren Wünschen einschränken. ▼▲ 1. Verwenden Sie die Tasten ( , um Ihre Wahl zu treffen: G (Kinder) PG 13...
  • Seite 26 Passworteinstellungen (Passwort für die Jugendschutzkontrolle) Drücken Sie auf die Taste SETUP und wählen Sie PASSWORT aus. Über PASSWORT WECHSEL können Sie das Passwort für die Jugendschutzkontrolle ändern. Drücken Sie auf und anschließend auf ENTER. ALTES PASSWORT Geben Sie das alte Passwort bzw. das vorgegebene Passwort ein (4-stelliges Passwort) PASSWORT NEU Geben Sie über die Nummerntasten das neue (4-stellige) Passwort ein PW BESTÄTIGEN...

  • Seite 27: Wiedergabe Von Audio-Cds

    Wiedergabe von Audio-CDs Wenn Sie eine Audio-CD wiedergeben, wird automatisch die DISPLAY-Kopfzeile angezeigt: Der aktuelle Track und die Wiedergabezeit des Tracks, die Gesamtwiedergabezeit der Disc und die verstrichene Zeit der Wieder- gabe. Drücken Sie auf der Fernbedienung auf DISPLAY, um den DISPLAY-Banner anzuzeigen. In den folgenden Abbildungen werden die Optionen angezeigt, die nach Drücken der Taste DISPLAY auf dem Bildschirm ange- zeigt werden.

  • Seite 28: Verwenden Der Funktion Repeat

    Verwenden der Funktion REPEAT Der Standardmodus der REPEAT-Funktion ist OFF. Wenn Sie mehrmals hintereinander auf REPEAT drücken, ändern sich die Optionen dieser Funktion: - REP-ONE- wiederholt den derzeit wiedergegebenen Track. - REP-ALL- wiederholt die derzeit wiedergegebene Disc. - REPEAT OFF Beim Durchblättern der Optionen ändert sich die Funktionsweise entsprechend.

  • Seite 29: Wiedergabe Von Mp3-Discs

    Wiedergabe von MP3-Discs MP3 ist ein digitales Audio-Format. Ein Song mit der Qualität einer Audio-CD kann im MP3-Format komprimiert werden, um weniger Platz in Anspruch zu nehmen. Der Qualitätsverlust ist dabei nur sehr gering. Auf Ihrem DVD-Player können im MP3-Format codierte CD-R-Discs abgespielt werden. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste DISPLAY, um die DISPLAY-Kopfzeile anzuzeigen.
  • Seite 30 Drücken Sie zweimal auf DISPLAY VERSTRICHENE ZEIT wird zusammen mit der Zeit angezeigt, die der Song bisher wiedergegeben wurde. VERBLEIBENDE ZEIT und die bisher verstrichene Zeit werden solange auf dem Bildschirm angezeigt, bis Sie erneut auf DISPLAY drücken. Drücken Sie dreimal auf DISPLAY OFF wird zusammen mit der Zeit angezeigt, die der Song bisher wiedergegeben wurde.
  • Seite 31 Auswählen von Ordnern und Songs Wenn Sie eine MP3-Disc in den Player einlegen, wird automatisch der zugehörige Bildschirm angezeigt. Mithilfe des Smart Nav können Sie die Ordner und Songs ändern. Der DVD-Player gibt die Songs in der Reihenfolge wieder, in der sie auf die Disc aufgezeichnet wurden. 1.
  • Seite 32 Verwenden der Funktion REPEAT Der Standardmodus der REPEAT-Funktion ist OFF. Wenn Sie mehrmals hintereinander auf REPEAT drücken, ändern sich die Optionen dieser Funktion: - WIEDERHOLEN EINS: Wiederholt den derzeit wiedergegebenen Song. - AKTE WIEDERHOLEN: Wiederholt den derzeit wiedergegebenen Ordner. - DISC: Gibt die gesamte Disc wieder. - DISC REP: Wiederholt die Wiedergabe der gesamten Disc.
  • Seite 33 Problem Lösung Schlechter Radio-Empfang im Fahrzeug - Prüfen Sie die Radio-Antenne des Fahrzeugs. (FM-Modulator installiert) - Stellen Sie sicher, dass die Antenne vollständig ausgezogen ist. - Sollte ein FM-Modulator installiert sein, schalten Sie ihn über die Fernbedienung aus (OFF). IR-Sensor funktioniert nicht - Überprüfen Sie, ob die Batterien der Fernbedienung neu sind.
  • Seite 34 Problem Lösung Kein Ton oder verzerrter Ton - Stellen Sie sicher, dass der DVD-Player richtig angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel sicher an den richtigen Buchsen angeschlossen sind. - Wenn Sie die IR-Kopfhörer benutzen, müssen diese einge- schaltet sein. - Stellen Sie sicher, dass der Modulator eingeschaltet und die richtige Frequenz ausgewählt ist.
  • Seite 35 Problem Lösung Das Bild ist verzerrt - Die Disc ist eventuell beschädigt. Verwenden Sie eine andere Disc. - Während der Vorwärts- oder Rückwärtssuche ist ein gewisses Maß an Bildverzerrungen normal. Keine Vorwärts- oder Rückwärtssuche - Bei einigen Discs ist die Schnellsuche in bestimmten Ab- schnitten oder das Überspringen von Titeln oder Kapiteln nicht zulässig.

  • Seite 36: Technische Daten

    Ersatzteile Technische Daten Fernbedienung 136B3447 LCD-Hintergrundbeleuchtung Edge Light-Röhre Aufl ösung 1440 x 234 Pixel 336.960 Betriebstemperatur 0 - 60° C Lagertemperatur -20 - 80° C Lebensdauer 10.000 Stunden Video-Norm NTSC/PAL Kopfhörerausgang 0.03W an 32 ohms Videoausgang 1.0Vp-p an 75 ohms Stromversorgung 12 V (Gleichspannung)
  • Seite 37 Wir gratulieren Ihnen! Durch Ihre kluge Wahl sind Sie Besitzer eines Audiovox HiFi-Produktes geworden. Audiovox HiFi-Produkte erfreuen sich aufgrund der hohen Qualität eines ausgezeichneten Rufes weltweit. Dieser hohe Qualitätsstandard ermöglicht es für Audiovox HiFi-Produkte 2 Jahre Garantie zu gewähren. Die Produkte werden während des gesamten Fertigungsvorganges laufend kontrolliert und geprüft. Im Servicefall beachten Sie bitte folgendes: 1.
  • Seite 38 ARANTIEKARTE ARRANTY Typ/ Type Serien-Nr./Serial-No. Name und Anschrift des Händlers /Stempel Name and address of the dealer/stamp Käufer/Customer Name/Name Straße/Street PLZ, Ort /City Land /Country Kaufdatum / buying date Nur gültig in Verbindung mit Ihrer Kaufquittung! No warranty without receipt!
  • Seite 39 Audiovox Audio Produkte GmbH Lise-Meitner-Str. 9 · 50259 Pulheim Tel.: +49 2234/807-0 · Fax: + 49 2234/807-399 www.audiovox-germany.de...

Inhaltsverzeichnis