Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Krups 3MIX9000 SERIES Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3MIX9000 SERIES:
Inhaltsverzeichnis
  • Précautions D'emploi
  • Mise en Service
  • Utilisation de L'appareil
  • Important Safety Instructions
  • Before First Use
  • Using the Appliance
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Voorzorgen Bij Gebruik
  • Gebruik Van Het Apparaat
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Brug Af Apparatet
  • Tärkeitä Turvaohjeita
  • Laitteen Käyttö
  • Bruk Av Apparatet
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Före Första Användning
  • Använda Apparaten
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Messa in Servizio
  • Istruzioni Per L'uso
  • Indicaciones Importantes de Seguridad
  • Precauciones de Uso
  • Puesta en Servicio
  • Uso del Aparato
  • Precauções de Utilização
  • Colocação Em Funcionamento
  • Utilização Do Aparelho
  • Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Προφυλαξεισ Χρησησ
  • Εναρξη Λειτουργιασ
  • Χρηση Τησ Συσκευησ
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:39 PageC1
WWW.KRUPS.COM
FR . . . . . . . . p. 7
EN . . . . . . . . p. 16
DE . . . . . . . . p. 25
NL . . . . . . . . p. 34
D
. . . . . . . . p. 43
FI
. . . . . . . . p. 52
NO . . . . . . . . p. 61
SV . . . . . . . . p. 70
IT
. . . . . . . . p. 79
ES . . . . . . . . p. 88
PT . . . . . . . . p. 97
EL . . . . . . . . p. 106
R . . . . . . . . p. 115
F
. . . . . . . . p. 124
Réf. 2551060-02
3MIX9000 SERIES
www.krups.com
A
FR
a4
EJECT
a5
a3
EN
a2
TURBO
DE
NL
D
a1
FI
NO
SV
a7
a6
a8
IT
ES
PT
EL
B
R
b4
F
b3
b2
C
c3
c2
c6
c7
c4
d1
c1
c5
b5
b1
b6
e
f
c8
c9
c10
c11
c12
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Krups 3MIX9000 SERIES

  • Seite 2 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:35 PageC5 fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 22 fig. 23 fig. 24 EJECT EJECT "clic" TURBO TURBO fig. 6 fig. 4 fig. 5 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 25 EJECT Turbo EJECT...
  • Seite 21: Wichtige Sicherheitshinweise

    KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:31 Page25 Deutsch Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät von KRUPS entschieden haben. Es ist nur für die Zubereitung von Lebensmitteln, den Hausgebrauch und den Gebrauch in geschlossenen Räumen bestimmt. BESCHREIBUNG a Rührgerät c Schnitzelwerk (je nach Modell) a1 Gerätekörper...
  • Seite 22: Vorsichtsmaßnahmen Beim Gebrauch

    Gefahr auszuschließen, darf das Stromkabel nur in einer autorisierten Kundendienstwerkstatt von Krups ausgetauscht werden (siehe Liste „Krups Service Stations“). Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur für Ihr Gerät geeignete Zubehör- und Ersatzteile von Krups. Achten Sie zur Vermeidung von Stromschlägen darauf, dass Ihre Finger beim Ein- und Ausstecken nicht mit den Metallteilen der Steckdose in Berührung kommen.
  • Seite 23: Verwendung Des Geräts

    KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:31 Page27 Deutsch VERWENDUNG DES GERÄTS KNETHAKEN – SCHNEEBESEN: Kneten, Mischen, Rühren, Emulgieren, Aufschlagen 1.1 M ONTAGE Stellen Sie sicher, dass der Stufenschalter (a3) auf der Position "0" steht (fig. 1). Stecken Sie die Enden der Rührbesen (a6) oder der Knethaken (a7) oder des Schneebesens (je nach Modell) (a8) in die hierzu vorgesehenen Öffnungen.
  • Seite 24 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:31 Page28 Deutsch Verwenden Sie den Schneebesen nicht mit dem Rührständer. Wenn Sie das Rührgerät mit dem Rührständer verwenden wollen, öffnen Sie die hintere Klappe (a5) (fig. 8) und stecken Sie das Produkt auf den beweglichen Arm, bis es einrastet (fig. 9). Drücken Sie auf den Knopf (b6) auf der Rückseite des Ständers, um den beweglichen Arm (b1) zu entriegeln und klappen Sie ihn mit Hilfe des Handgriffs des Rührgeräts nach oben (fig.
  • Seite 25 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:31 Page29 Deutsch Schieben Sie den Fuß auf die Schienen auf beiden Seiten des Adapters (c1), dann des Trommelträgers (c2) (fig. 18). Den Fuß (c5) nicht von unten darauf klipsen (fig. 19). Halten Sie Ihr Rührgerät vertikal, stecken Sie dann den Adapter (c1) in die hierzu vorgesehenen Löcher, indem Sie ihn leicht bis zum Anschlag drehen (fig.
  • Seite 26 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:31 Page30 Deutsch 4.3 D EMONTAGE Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Schrauben Sie den Mixstab ab (fig. 29). 4.4 R EINIGUNG Der Stabmixer kann im unteren Korb der Spülmaschine mit den Klingen nach oben gereinigt werdenSorgen Sie dafür, dass der Mixstab gut trocknet. (Achtung: Die Klingen sind extrem scharf.) (fig. 30). TIPPS GESCHWIN- REZEPTE...
  • Seite 27 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:31 Page31 Deutsch GESCHWIN- REZEPTE ZUBEHÖR ZUTATEN MAX. ZEIT DIGKEIT 100 g Lauch, 100 g Standardge- SUPPE MIXERFUß Karotten, 100 g schwindigkeit der 2 Min. Kartoffeln, 300 g Wasser. Mixerfunktion. Kartoffeln, Rote Beete, „SCHNEI- Maximale SCHNITZELWERK Karotten, Gurken, Äpfel, 2 Min.
  • Seite 28 Die internationale Herstellergarantie deckt alle Kosten ab, die zur Wiederherstellung der ursprünglichen Eigenschaften eines defekten Produktes dienen, durch Reparatur oder Austausch eines defekten Teiles und der dazu erforderlichen Arbeit. KRUPS behält sich vor, ein Ersatzgerät zu liefern anstelle einer Reparatur des defekten Gerätes. KRUPS einzige und ausschließliche Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz.
  • Seite 29 Benutzung oder Pflege, mangelhafte Verpackung oder falsche Handhabung des Transportdienstleisters aufgetreten sind. Die internationale KRUPS Garantie findet nur Anwendung auf Produkte, die in den aufgeführten Ländern erworben und in einem dieser Länder nur für den Hausgebrauch genutzt werden. Wird ein Produkt in einem der aufgeführten Länder gekauft und in einem anderen genutzt, gilt:...
  • Seite 111 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page115 ° w ´ d º ∂ √ Ë ° ¥ W , F M U Â « ∞ ´ b ‰ Ë F L U ß ∑ ù u ¡ « ∞ º π W ≤ ∑ O U ‰...
  • Seite 112 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page116 ° w ´ d … Ë œ ∫ b « ∞ L Ë ∞ « ∞ b " Ë ° " Ø d ≤ W ≤ W . ∞ … « ∑ d b ≠ ° F ¡...
  • Seite 113 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page117 ° w ´ d Æ « _ ∫ b ° U ∞ Æ X « ∞ u d ´ º « ∞ ‹ K ∫ « ∞ L ‹ Å « ∞ u ‹ ≤ U «...
  • Seite 114 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page118 ° w ´ d U ± Ò ≥ ‡ ‡ ‡ ‹ Å ¢ u Æ « _ ∫ b ° U ∞ Æ X « ∞ u d ´ º « ∞ ‹ K ∫ «...
  • Seite 115 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page119 ° w ´ d ∞ A U Î ( « L U ± q ¢ ¥ I H √ Ê ∞ v ö Î « Æ K O ¸ ¢ t ≈ œ « ± l U °...
  • Seite 116 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page120 ° w ´ d ö ◊ « ∞ ª I ∂ ‰ ± F L U ß ∑ ° U _ ´ u « ≤ ∫ K N U Ë √ ± ∞ L H Ÿ « ¸...
  • Seite 117 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page121 ° w ´ d M ∑ ∞ L Ô ‰ « ∑ F ≈ ß d » » , ö ∑ ∫ ß « ù ª H « ∞ ª K « ∞ π : « ∞ ‹...
  • Seite 118 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page122 ° w ´ d ô ¬ î ª ® √ Í ß ° u « ∑ t ∞ K b ° Ë ¢ p √ H º t ° M O ∫ q ¢ √ § ±...
  • Seite 119 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page123 ° w ´ d ≠ I M e ‰ « ∞ L î q œ « ‰ ≠ F L U ß ∑ û Ë ∞ M e ∞ « ∞ L F U  ∞ D O d «...
  • Seite 120 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page124 ß ≠ U ¸ È b « ¸ ≤ ~ N Á Ë H U œ ß ∑ “ « v « ® ≤ U U È ¸ ¢ N º U î Á , ® b ¸...
  • Seite 121 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page125 ß ≠ U ¸ Ë ° Ø d « ∞ L K X ° L U ≤ ® b ∂ U ± } L U ≤ U Ê Ä U | « “ Ä Á Ë H U œ...
  • Seite 122 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page126 ß ≠ U ¸ ¥ L Ø e ± U U Ê “ ± d ´ ß ≤ ∂ § U “  ∞ u « ¸ « ∞ ∑ u ß œ e « ¡ «...
  • Seite 123 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page127 ß ≠ U ¸ ≥ U ¸ « ∞ ∑ u ß œ ¥ L Ø e ± U U Ê “ ± d ´ ß ≤ ∂ § U “  ∞ u « ¸ « ∞ ∑...
  • Seite 124 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page128 ß ≠ U ¸ œ ® u ∑ t ° º ö " Ø U ± b ¢ U œ ≥ } d « ¸ d Æ U ™ ± ∑ M d Á • H œ...
  • Seite 125 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page129 ß ≠ U ¸ Ë œ ¸ Ø s K u ◊ ± ª ∑ t œ ß « “ œ Á ∑ H U « ß « ° U ¬ ≤ d œ Ë ® u œ...
  • Seite 126 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page130 ß ≠ U ¸ Á ∑ ~ U ß œ « “ œ Á ∑ H U « ß " 0 " Ø M O ß ° d ¸ ¸ « œ ¸ ´ X ß d b Á...
  • Seite 127 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page131 ß ≠ U ¸ b Â Ë ´ ~ U Á ß ∑ t œ V ° ß } V ¬ § ± u ª ± ∑ œ ¨ ≠ d « j « u ß ‹...
  • Seite 128 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page132 ß ≠ U ¸ Ø M } ± v ¢ A ß Á « ® b « • © d U ≤ ~ Á î H U œ ß ∑ Ë « ¨ c « N } t È...
  • Seite 129 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page133 : www.krups.com...
  • Seite 130 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page134 : www.krups.com...
  • Seite 131 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page135 : www.krups.com...
  • Seite 132 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page136 : www.krups.com...
  • Seite 133 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page137 KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE...
  • Seite 134 KR_COMBI-BATTEUR_3MIX9000_EO_2551060 04/01/12 16:32 Page138...

Inhaltsverzeichnis