Herunterladen Diese Seite drucken

hepco & becker Easyrack 6623544 01 01 Montageanleitung

Werbung

Easyrack
SUZUKI V-Strom 1050 / XT
2020-
Artikel Nr.: / Item-no.:
3544
662
01 01
schwarz/black
SUZUKI V-Strom 1000 ABS / XT
2014-
Artikel Nr.: / Item-no.:
3530
661
01 01
schwarz/black
SUZUKI V-Strom 650
2017-
Artikel Nr.: / Item-no.:
3534
662
01 01
schwarz/black
Kombination von Junior/Junior Flash Koffern und Junior Topcase 55 ist nicht möglich !
HINWEIS
Combination with Junior/Junior Flash side cases and Junior Topcase 55 is not possible !
NOTICE
Alurack
Easyrack V-Strom 1000
Alurack
Artikel Nr.: / Item-no.:
3544
655
01 01
schwarz/black
Artikel Nr.: / Item-no.:
3530
650
01 01
schwarz/black
Artikel Nr.: / Item-no.:
3534
655
01 01
schwarz/black
Empfehlung: Stützstrebe (optional erhältlich)
Art.-Nr. 42103544/42103534/42103530 00 01
Verbessert die Stabilität und Traglast der Original-
Gepäckbrücke
Recommendation: Support strut (optional available)
No. 42103544/42103534/42103530 00 01
Improves stability and load of the original rear rack
Easyrack
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für hepco & becker Easyrack 6623544 01 01

  • Seite 1 Easyrack Alurack SUZUKI V-Strom 1050 / XT 2020- Artikel Nr.: / Item-no.: Artikel Nr.: / Item-no.: 3544 3544 01 01 01 01 schwarz/black schwarz/black SUZUKI V-Strom 1000 ABS / XT 2014- Artikel Nr.: / Item-no.: Artikel Nr.: / Item-no.: 3530 3530 01 01 01 01...
  • Seite 2 INHALT CONTENT 1x 700008489 Gepäckplatte 1x 700008489 Adapter plate 1x 700008491 Schraubensatz: 1x 700008491 Screw kit: 1x 700008490 Gegenhaltelasche 1x 700008490 retaining tab 1x Senkinbusschraube M8x50 10.9 1x Countersunk crew M8x50 10.9 2x Senkinbusschraube M8x55 10.9 2x Countersunk screw M8x55 10.9 4x Zylinderschraube ISK M6x16 4x Allen screw M6x16 4x Zylinderschraube ISK M6x12...
  • Seite 3 Vorbereitung des Aluracks: Den beiliegenden TC-Bügel mit den Zylinder- schrauben M6x12 hinten unter dem Alurack verschrauben. Der TC-Bügel ist nur bei Anbringung eines Hepco & Becker Topcases erforderlich. Preparing of the Alurack: Fix the bow to the rack with allen screws M6x12.
  • Seite 4 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage des Easy-/Aluracks: Das Alurack auf der Adapterplatte so aus- richten, daß die Bohrungen des Racks mit den Gewinden der Platte übereinstimmen. Die Befestigung erfolgt VORNE mit den Zylinderschrauben M6x16 sowie U-Scheiben Ø6,4. HINTEN mit den Zylinderschrauben M6x16 sowie Rechteckplatten 20 x 20 x ø6,4.

Diese Anleitung auch für:

Easyrack 6613530 01 01Easyrack 6623534 01 01Alurack 6553544 01 01Alurack 6503530 01 01Alurack 6553534 01 01