Das Copyright für bestimmte Fotos in diesem Dokument ist im Besitz der ursprünglichen Eigentümer. Modellidentifikationsnummer Zur eindeutigen Identifizierung ist Ihr Gerät mit einer Modellidentifikationsnummer versehen. Die Modellidentifikations- nummer für Ihr Produkt lautet SDGOA-0314. Die Nummer darf nicht mit dem Produkt-/Marketingnamen (HP Photosmart 140 Series Drucker) bzw. der Produktnummer (Q3025A) verwechselt werden. Sicherheitsbestimmungen Beachten Sie stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um bei Verwendung dieses Produkts das Risiko von Verlet- zungen durch Feuer oder Elektroschock zu vermeiden.
Erste Schritte Willkommen Danke, dass Sie sich für einen HP Photosmart 140 Series Drucker entschieden haben! Mit diesem neuen kompakten Fotodrucker können Sie schöne Fotos schnell und problemlos mit oder ohne Computer ausdrucken. Weitere Informationen: • Informationen zum Drucken von Fotos von der Speicherkarte Ihrer Digital- kamera finden Sie im Abschnitt Von einer Speicherkarte drucken auf Seite 17.
PC: Wählen Sie im Menü Start die Option Programme oder Alle Programme), Hewlett-Packard, Photosmart 140, 240, 7200, 7600, 7700, 7900 Serie und Foto- und Bildbearbeitung - Director aus. Klicken Sie in der Software HP Foto- und Bildbearbeitung – Director auf Hilfe. ®...
Erste Schritte Erste Schritte Das Drucken von Fotos ist ein Kinderspiel. Gehen Sie folgendermaßen vor. Vorsicht! Durch ein fehlerhaftes Einsetzen der Druckpatronen oder Spei- cherkarten kann das Gerät beschädigt werden. Detaillierte Informationen finden Sie in den Abschnitten Druckpatrone installieren oder austauschen auf Seite 14 und Speicherkarte einsetzen auf Seite 18.
Seite 8
Erste Schritte Schritt 2: Indexseite drucken ™ ™ CompactFlash SmartMedia ™ xD-Picture Card Vorsicht! Wenn Sie die Speicherkarte falsch ein- setzen oder die Speicherkarte zu weit in den Dru- cker schieben, kann dies zu Schäden an der Spei- cherkarte und am Drucker führen. Weitere Infor- mationen finden Sie im Abschnitt Speicherkarte einsetzen auf Seite 18.
Erste Schritte Druckerteile Vorderseite des Druckers Bedienfeld Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Bedienfeld auf Seite 7. Klappe des Papiereinzugs Öffnen Sie diese Klappe, um Papier einzulegen oder eine Druckpatronenabdeckung Speicherkarte einzusetzen. Öffnen Sie diese Klappe, um die Druckpatrone zu wechseln.
Erste Schritte Rückseite des Druckers USB-Anschluss Verwenden Sie diesen Anschluss, um den Drucker mit einem Computer oder einer HP Digitalkamera zu Hinterer Papierweg verbinden, die direktes Beim Drucken wird das Drucken unterstützt. Papier auf der Druckerrück- seite teilweise aus dieser Öffnung herausgeschoben...
Drucker an einen PEICHERTASTE Computer angeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie in der HP Photosmart Online-Hilfe. Informationen zum Anzeigen der Hilfe zum Drucker finden Sie im Abschnitt Online-Hilfe zum HP Photosmart Drucker anzeigen auf Seite 2. Basishandbuch...
Erste Schritte LCD-Anzeige Symbol für Fotolayout Textmitteilung Zeigt das Fotolayout, Zeigt Textmitteilungen an: das gedruckt wird: • Für das Druckermenü • Index (nummerierte • Um Sie durch bestimmte Miniaturansichten) Schritte zu leiten • 1, 2 oder 4 Fotos • Um Statusinformationen pro Seite zum Drucker anzuzeigen Blattzählersymbol...
Erste Schritte Druckermenü Sie können das Druckermenü auf der LCD-Anzeige des Druckers sehen, wenn sich keine Speicherkarte im Drucker befindet und dieser eingeschaltet ist. Das Druckermenü bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: • Druckpatrone reinigen • Testseite drucken • Druckpatrone kalibrieren • Druckqualität ändern •...
Seite 14
Rand, den Sie später abreißen können. Verwenden Sie für echte randlose Fotos Papier mit einer 0,5’’ (1,25 cm) breiten Abreißkante. Hierzu zählt beispielsweise HP Premium Plus Fotopapier. Hinweis: Wenn Sie den Drucker so einstellen, dass Ihre Fotos weiße Ränder erhalten, wird diese Einstellung nur für den nächsten Druck verwendet.
Erste Schritte Sprache der LCD-Anzeige und Land/Region ändern Wenn Sie Ihren Drucker nicht in den USA oder in Kanada erworben haben, wer- den Sie nach dem ersten Einschalten des Druckers zum Auswählen der Sprache für die LCD-Anzeige und Ihres Lands/Ihrer Region aufgefordert. Über das Bedi- enfeld des Druckers können Sie jederzeit die Sprache auf der LCD-Anzeige und die Einstellung für Land/Region ändern.
(90x127 mm mit 12,5 mm Kante) Wenn Sie von optimaler Leistung Ihres Druckers profitieren möchten, verwenden Sie nur HP Fotopapier. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Empfohle- nes Papier auf Seite 51. Hinweis: Wenn Sie vom Computer drucken und HP Fotopapier verwenden, wählen Sie beim Einrichten der Druckereinstellungen den Papiertyp aus.
Seite 17
Papiertypen und -formate ein. Hinweis: Informationen zu Lagerung und Handhabung von Fotopapier fin- den Sie im Abschnitt Qualität des HP Fotopapiers erhalten auf Seite 41. Richten Sie die seitliche Führung so aus, dass diese am linken Papierrand anliegt, ohne das Papier zu knicken. Auf diese Weise wird das Papier kor- rekt eingezogen.
Informationen zu Druckpatronen Ihr HP Photosmart 140 Series Drucker kann Farb- und Schwarzweißfotos dru- cken. HP bietet zwei Arten von Druckpatronen an, so dass Sie stets die optimale Tinte für Ihr Projekt wählen können. Beachten Sie folgende Richtlinien, um eine optimale Qualität zu erzielen:...
Seite 19
Erste Schritte Vorsicht! Berühren Sie nicht die Tintendüsen oder die Kupferkontakte an der Druckpatrone. Dies kann zu Schäden an der Druckpatrone führen. Kupferkontakte Tintendüsen Öffnen Sie die Druckpatronenabdeckung. Die rote Netzkontrollleuchte blinkt, wenn die Druckpatronenklappe geöffnet ist. Hinweis: Anweisungen zum Entfernen der Druckpatrone finden Sie im Abschnitt Druckpatrone entfernen auf Seite 16.
Enthält die Druckpatrone Tinte, setzen Sie die Druckpatrone zum Auf- bewahren in die dafür vorgesehene Schutzvorrichtung ein. Ist die Druckpa- trone leer, entsorgen Sie diese, oder führen Sie diese der Wiederverwer- tung zu. Informationen zur Wiederverwendung von Druckpatronen finden Sie unter der Adresse www.hp.com/recycle. Basishandbuch...
Drucker mit dem Computer verbinden! Hinweis: Außerdem können Sie Fotos mit Hilfe Ihres Computers drucken. Weitere Informationen finden Sie in der HP Photosmart Online-Hilfe. Infor- mationen zum Anzeigen der Hilfe zum Drucker finden Sie im Abschnitt Online-Hilfe zum HP Photosmart Drucker anzeigen auf Seite 2.
Sie diese mit Hilfe einer Softwareanwendung. Weitere Informationen fin- den Sie in der HP Photosmart Online-Hilfe. Informationen zum Anzeigen der Hilfe zum Drucker finden Sie im Abschnitt Online-Hilfe zum HP Photosmart Dru- cker anzeigen auf Seite 2. Speicherkarte einsetzen Wenn Sie Bilder mit Ihrer Digitalkamera aufgenommen haben, nehmen Sie die Speicherkarte aus der Kamera, und setzen Sie diese in den Drucker ein.
Seite 23
Von einer Speicherkarte drucken CompactFlash Steckplatz für SmartMedia/ Speicherkarten xD-Picture Card Speicherkarten Steckplatz für Sony Memory Stick MultiMediaCard/ Speicherkarten Secure Digital Speicherkarten So setzen Sie eine Speicherkarte ein: Entfernen Sie bereits eingesetzte Speicherkarten aus den Speicherkarten- steckplätzen. Vorsicht! Entfernen Sie eine Speicherkarte nicht, wenn die Speicherkarten- Kontrollleuchte blinkt.
Seite 24
Von einer Speicherkarte drucken Speicherkarte Speicherkarten- Halten und Einsetzen der Speicherkarte steckplatz • Das vordere Etikett zeigt nach oben. Ist auf dem Eti- CompactFlash Typ I Steckplatz links kett ein Pfeil erkennbar, weist dieser zum Drucker. oder II oben • Die Seite mit den Kontakten wird zuerst eingesetzt. •...
Seite 25
Von einer Speicherkarte drucken Speicherkarte Speicherkarten- Halten und Einsetzen der Speicherkarte steckplatz • Abgeschrägte Seite nach links, der Pfeil weist zum Sony Memory Steckplatz rechts Drucker. Sticks unten • Metallkontakte zeigen nach unten. • Etikett weist nach oben, der Pfeil weist zum xD-Picture Card Unterer rechter Teil Drucker.
2000 Fotos, speichern Sie die Fotos auf Ihrem Computer, und greifen Sie von dort auf diese zu. Weitere Informationen finden Sie in der HP Photosmart Online-Hilfe. Informationen zum Anzeigen der Hilfe zum Drucker finden Sie im Abschnitt Online-Hilfe zum HP Photosmart Drucker anzeigen auf Seite 2. Indexseite drucken Ein Fotoindex enthält Miniaturansichten und Indexnummern für bis zu...
Seite 27
Von einer Speicherkarte drucken Die in einer Fotoindexseite enthaltenen Miniaturansichten werden zur Beschleu- nigung der Druckausgabe mit geringer Auflösung gedruckt und geben daher nicht die tatsächliche Druckqualität der Fotos wieder. Die Indexnummern werden in der Ecke jeder Miniaturansicht ausgegeben. Wäh- len Sie die zu druckenden Fotos anhand der Indexnummern aus.
Von einer Speicherkarte drucken Drücken Sie die Taste OK oder D , um einen Fotoindex mit allen RUCKEN Fotos auf der Speicherkarte (maximal 2000) zu drucken. Auf der LCD- Anzeige wird die Anzahl der zu druckenden Fotoindexseiten angezeigt. Drücken Sie die Taste A , wenn Sie keinen Fotoindex drucken BBRECHEN möchten.
Von einer Speicherkarte drucken Drücken Sie die Taste OK, um das Foto auszuwählen. Die Indexnummer des ausgewählten Fotos erscheint im Bereich für ausge- wählte Fotos am unteren Rand der LCD-Anzeige des Druckers. Mehrere Fotos auswählen Setzen Sie eine Speicherkarte in den Kartensteckplatz des Druckers ein. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Speicherkarte einsetzen auf Seite 18.
Von einer Speicherkarte drucken Wenn Sie weitere Fotos auswählen möchten, wiederholen Sie Schritt 5. Hinweis: Im Bereich für ausgewählte Fotos auf der LCD-Anzeige des Dru- ckers können jeweils nur zwei Zeilen mit Indexnummern angezeigt werden. Wenn Sie mehr Indexnummern auswählen als auf der LCD-Anzeige ange- zeigt werden können, wird die Liste der Indexnummern über den Anzeige- bereich hinaus verlängert.
Seite 31
Von einer Speicherkarte drucken Die Meldung F :__ L erscheint auf der LCD- OTOAUSWAHL ETZTES IM EREICH Anzeige des Druckers. Drücken Sie die Taste F oder , bis auf der LCD-Anzeige OTOAUSWAHL des Druckers die Nummer des letzten Fotos im Bereich erscheint. Drücken Sie die Taste OK.
Von einer Speicherkarte drucken Drücken Sie die Taste OK. Der ausgewählte Fotobereich erscheint auf der LCD-Anzeige des Druckers im Bereich für ausgewählte Fotos. In diesem Beispiel erscheint der Bereich 12–16 auf der LCD-Anzeige nach den Indexnummern der zuvor ausge- wählten Fotos. Wenn Sie mehrere Kopien eines Bereichs drucken, werden diese als eigen- ständige Exemplare ausgedruckt: 1-2-3, 1-2-3.
Von einer Speicherkarte drucken Neue Fotos auswählen Sie können bei Bedarf alle “neuen” Fotos auf der Speicherkarte auswählen. “Neue” Fotos sind jene Fotos, die bisher nicht über das Bedienfeld des Druckers gedruckt wurden. Wenn Sie eine Speicherkarte in den Drucker einsetzen und Fotos über das Bedienfeld drucken, kennzeichnet der Drucker die gedruckten Fotos, so dass diese beim nächsten Einsetzen der Speicherkarte als bereits gedruckt erkannt werden.
Von einer Speicherkarte drucken Fotoauswahl aufheben Sie können entweder die Auswahl einzelner Fotos (beginnend beim letzten) nacheinander oder die Auswahl aller Fotos auf einmal aufheben. Hinweis: Wenn Sie die Auswahl von Fotos über die LCD-Anzeige des Dru- ckers aufheben, werden diese Fotos nicht von der Speicherkarte gelöscht. So heben Sie die Auswahl einzelner Fotos auf: Wenn Sie die Auswahl des letzten Fotos in der Auswahlliste auf der LCD- Anzeige des Druckers aufheben möchten, drücken Sie die Taste...
Von einer Speicherkarte drucken Fotos drucken Ihr Drucker kann Digitalfotos drucken, die auf Ihrer Speicherkarte abgelegt wur- den. Diese Fotos können entweder nicht markiert oder mit der Digitalkamera zum Drucken ausgewählt worden sein. Eine Liste der unterstützten Fotodateitypen finden Sie im Abschnitt Druckerspezifikationen auf Seite 52. Nicht markierte Digitalfotos drucken Nicht markierte Fotos sind digitale Standardfotos, die auf einer Speicherkarte gespeichert, aber nicht zum Drucken markiert wurden.
Von einer Speicherkarte drucken Wählen Sie die Anzahl der zu druckenden Kopien aus. Sie können bis zu 99 Kopien ausgewählter Fotos drucken. a. Drücken Sie die Taste K + oder -, bis die gewünschte Kopienan- OPIEN zahl im rechten unteren Bereich der LCD-Anzeige erscheint. Wenn bei- spielsweise der Text 3 im rechten unteren Bereich der LCD-Anzeige erscheint, werden drei Kopien aller ausgewählten Fotos gedruckt.
Seite 37
Von einer Speicherkarte drucken So drucken Sie mit der Kamera ausgewählte Fotos von einer Speicherkarte: Wählen Sie die zu druckenden Fotos mit Ihrer HP Digitalkamera aus. Wei- tere Informationen finden Sie in der Dokumentation, die im Lieferumfang Ihrer Kamera enthalten ist.
Von einer HP Digitalkamera drucken, die direktes Drucken unterstützt Ihr Drucker ermöglicht das Ausdrucken von Fotos direkt von Ihrer HP Digital- kamera, sofern diese direktes Drucken unterstützt. Sie benötigen hierzu keinen Computer. Eine Liste der HP Digitalkameras, die direktes Drucken auf Ihrem Drucker unter- stützen, finden Sie unter der Adresse www.hp.com.
Seite 39
Von einer HP Digitalkamera drucken, die direktes Drucken unterstützt Sie können die mit Ihrer Digitalkamera zum Drucken markierten Fotos auch dru- cken, indem Sie die Speicherkarte in den Drucker einsetzen. Weitere Informa- tionen finden Sie im Abschnitt Mit der Kamera ausgewählte Fotos drucken auf Seite 32.
Drucker warten und transportieren Ihr Drucker erfordert nur sehr wenig Wartungsaufwand. Halten Sie Ihren Drucker und die Verbrauchsmaterialien sauber und lagern Sie diese sachgerecht, um stets optimale Druckergebnisse zu erzielen. Ihr Drucker ist so kompakt und leicht, dass Sie ihn einfach transportieren und nahezu überall aufstellen können.
Hinweis: Ist der Drucker mit einem Computer verbunden, können Sie die Druckpatrone mit Hilfe der Software HP Photosmart Series Toolbox (Win- dows PC) oder mit dem HP Inkjet Dienstprogramm (Macintosh) auch vom Computer aus reinigen. Weitere Informationen finden Sie in der HP Photosmart Online-Hilfe.
Testseite drucken. Weitere Informationen finden Sie in der HP Photosmart Online-Hilfe. Informationen zum Anzeigen der Hilfe zum Drucker finden Sie im Abschnitt Online-Hilfe zum HP Photosmart Drucker anzeigen auf Seite 2. Druckpatrone kalibrieren Sie können die Druckpatrone direkt über das Bedienfeld des Druckers kalibrie- ren.
Erscheint das “x” weiterhin, tauschen Sie die Druckpatrone aus. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/support, oder wenden Sie sich an den HP Support. Drucker aufbewahren Wenn Sie die den Drucker und die Druckpatrone nicht benötigen, schützen Sie diese Komponenten durch richtige Aufbewahrung.
Drucker warten und transportieren Qualität des HP Fotopapiers erhalten Wenn Sie eine gleichbleibend hohe Druckqualität erzielen möchten, müssen Sie darauf achten, die Qualität Ihres Fotopapiers durch richtige Lagerung und Hand- habung zu erhalten. Fotopapier aufbewahren Bewahren Sie nicht bedrucktes Fotopapier in der Originalverpackung und in einem wiederverschließbaren Kunststoffbeutel auf.
Digitalkamera oder Speicherkarte mit Fotos • Zusätzliche Druckpatronen, falls Sie viele Fotos drucken möchten Hinweis: Wenn Sie den Drucker an einen anderen Computer anschließen möchten, nehmen Sie auch das USB-Kabel und die HP Photosmart CD mit der Druckersoftware mit. Basishandbuch...
10 Fuß (3 m) lang ist, um Störeinstreuungen durch potenziell starke magne- tische Felder zu minimieren. Hardwareprobleme Lesen Sie vor der Kontaktaufnahme mit dem HP Support die Fehlerbehebungs- tipps in diesem Abschnitt, oder nutzen Sie die Online-Support-Services unter www.hp.com/support. Basishandbuch...
Seite 47
Drucker ein. • Ist der Fehler damit nicht behoben, prüfen Sie die entsprechenden Informatio- nen unter www.hp.com, oder wenden Sie sich an den HP Support. Kontaktin- formationen finden Sie im Referenzhandbuch, das im Lieferumfang Ihres Druckers enthalten ist. Basishandbuch...
Fehlerbehebung Druckprobleme Lesen Sie vor der Kontaktaufnahme mit dem HP Support die Fehlerbehebungs- tipps in diesem Abschnitt, oder nutzen Sie die Online-Support-Services unter www.hp.com/support. Problem Mögliche Ursache Lösung Das Papier wird nicht korrekt Möglicherweise befindet sich Nehmen Sie etwas Papier aus eingezogen.
Seite 49
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Das Fotopapier wird nicht kor- Sie verwenden den Drucker an Gehen Sie wie folgt vor: rekt eingezogen. einem Ort mit sehr hoher Luft- • Schieben Sie das Fotopa- feuchtigkeit oder sehr gerin- pier bis zum Anschlag in gem Luftdruck.
Seite 50
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Der Drucker gibt keine Seite Möglicherweise ist ein Benut- Lesen Sie die Anweisungen auf aus. zereingriff erforderlich. der LCD-Anzeige des Druckers. Möglicherweise ist die Druck- Schließen Sie die Druckpatro- patronenabdeckung offen. nenabdeckung. Das Papier wurde beim Dru- Gehen Sie wie folgt vor, um cken eingeklemmt.
Seite 51
Sie nicht den optimalen Papier- richtige Papier für Ihren Dru- typ. cker verwenden. Verwenden Sie für optimale Ergebnisse von HP entwickeltes Papier. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Empfohlenes Papier auf Seite 51. Möglicherweise wird die fal- Stellen Sie sicher, dass das sche Papierseite bedruckt.
Anschlag in den Einzug. • Legen Sie jeweils nur ein Blatt Fotopapier ein. Fehlermeldungen Lesen Sie vor der Kontaktaufnahme mit dem HP Support die Fehlerbehebungs- tipps in diesem Abschnitt, oder nutzen Sie die Online-Support-Services unter www.hp.com/support. Meldung Mögliche Ursache Lösung...
Seite 53
Fehlerbehebung Meldung Mögliche Ursache Lösung Sie haben eine Druckpatrone Tauschen Sie die Druckpatrone ATRONE NICHT KOMPATIBEL HP D eingesetzt, die nicht mit dem gegen eine kompatible Druck- ORREKTE RUCKPATRONE Drucker kompatibel ist. patrone aus. Weitere Informati- VERWENDEN onen finden Sie im Abschnitt Informationen zu Druckpatro- nen auf Seite 14.
(USA) • www.hp-go-supplies.com (Europa) • www.hp.com/paper (Asiatisch-Pazifischer Raum) • www.jpn.hp.com/supply/inkjet (Japan) Hinweis: HP Inkjet Papier erhalten Sie außerdem in den meisten Fach- geschäften für Computer- und Bürobedarf. HP Fotopapier Optimal für Format • Randloser Druck HP Premium Plus 4x6’’ mit 0,5’’ Abreißkante •...
TIFF 8 Bit Graustufen (unkomprimiert/Packbits) TIFF 8 Bit Graustufen (unkomprimiert/Packbits) TIFF 1 Bit (unkomprimiert/Packbits/1D Huffman) Druckpatrone 1 dreifarbige HP Druckpatrone Nr. 57 (C6657A) 1 Fotodruckpatrone (Grau) HP Nr. 59 (C9359A) (ver- fügbar ab Herbst 2003) ® Konnektivität USB: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, ®...
Seite 56
Speicher- Speichern: Alle Dateiformate karten USB-Unterstützung Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home und XP Professional; Mac OS 9 v9.1 oder höher, OS X v10.1 bis v10.2 HP empfiehlt USB-Kabel mit einer Maximallänge von 10 Fuß (3 m). Basishandbuch...