Advarselssymboler; Warning Symbols; Warnzeichen - Texas A/S BCU43ES Bedienungsanleitung

Advarselssymboler / Warning symbols / Warnzeichen
Læs
betjeningsvejledningen
grundigt før brug af
maskinen.
Benyt høreværn,
sikkerheds-briller og
sikkerhedshjelm.
Brug sikkerhedshandsker.
Brug sikkerhedsfodtøj.
Rotationsretning.
Risiko for flyvende
objekter.
Hold afstand til dyr og
mennesker.
Kør ikke det roterende
trimmerhoved/klinge ind i
hårde objekter, som f.eks.
sten.
Meget varm overflade.
Hold fingre og tøj væk fra
området.

Warnzeichen

Warning symbols

Read the user manual
before operating this
machine.
Use earprotection, safety
glasses and safety helmet.
Wear safety gloves.
Wear safety shoes/boots.
Rotation direction.
Risk for flying objects.
Keep distance to animals
and humans.
Du not press the rotating
trimmer head/blade
towards hard objects, like
e.g. stones.
Hot area.
Keep fingers and cloth
away from the area.
5
Lesen Sie sich vor der
Bedienung dieser
Maschine das
Benutzerhandbuch
sorgfältig durch.
Tragen Sie eine
Gehörschutz, eine
Schutzbrille und einen
Schutzhelm.
Tragen Sie
Schutzhandschuhe.
Tragen Sie
Sicherheitsschuhe/-
stiefel.
Drehrichtung.
Gefahr durch fliegende
Gegenstände.
Halten Sie Abstand zu
Tieren und Personen.
Drücken Sie den
rotierenden Trimmerkopf
und die Klinge nicht in
Richtung harter
Gegenstände (z.B.
Steine).
Heißer Bereich.
Diesen Bereich nicht
berühren.