VUT/VUE 550/900 PBW EC SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Lesen Sie die vorliegende Betriebsanleitung vor der Montage des Geräts aufmerksam durch! • Bei Montage und Betrieb des Geräts sind die Anforderungen der vorliegenden Betriebsanleitung sowie die länderspezifisch geltenden elektrischen Vorschriften, Gebäude- und Brandschutzstandards genau einzuhalten. •...
Seite 4
VUT/VUE 550/900 PBW EC • Die Steuereinrichtungen nie • Das Gerät nicht mit Wasser mit nassen Händen anfassen! reinigen. • Vor Wartungsarbeiten am Gerät • Die elektrischen Teile vor die Hände trocknen. Wassereintritt schützen. • Das Gerät darf nicht von Kindern betrieben werden.
VUT/VUE 550/900 PBW EC VERWENDUNGSZWECK Dank der Wärmerückgewinnung und ihrer energiesparenden Eigenschaften ist das Gerät eines der entscheidenden Elemente für den energieeffizienten, modernen Hausbau. Das Gerät ist für den kontrollierten Luftwechsel in Einfamilienhäusern, Büros, Hotels, Cafés, Konferenzsälen und anderen Wohn- und Gewerberäumen bestimmt.
VUT/VUE 550/900 PBW EC TECHNISCHE DATEN Die Lüftungsanlage ist in geschlossenen Räumen bei Temperaturen von +1 °C bis +40 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von maximal 80 % einsetzbar. Die Taupunkttemperatur der beförderten Luft muss 2-3 °C unter der Temperatur der Gehäuseoberfläche liegen, damit sich kein Kondensat im Inneren des Gehäuses bilden kann.
Seite 7
VUT/VUE 550/900 PBW EC VUT/VUE 900 PBW EC ø d Abmessungen, mm Modell Ø D BЗ Ø d VUT/VUE 550 PBW EC 1238 1290 VUT/VUE 900 PBW EC 1351 1485 1349 1402 www.ventilation-system.com...
VUT/VUE 550/900 PBW EC BAUART UND FUNKTIONSWEISE Funktionsweise der Lüftungsanlage: Die warme, verbrauchte Abluft gelangt aus dem Raum in die Lüftungsanlage, wird im Abluftfilter gereinigt und strömt durch den Wärmetauscher. Anschließend wird sie durch den Abluftventilator über das Fortluftrohr ins Freie geführt. Die kalte, frische Außenluft strömt in die Lüftungsanlage und wird im Zuluftfilter gereinigt.
VUT/VUE 550/900 PBW EC MONTAGE UND BETRIEBSVORBEREITUNG Bei der Montage der Lüftungsanlage ist einen ausreichenden Wartungszugang vorzusehen. MINDESTABSTAND FÜR DEN ZUGANG AUF DIE ANLAGE min 20 mm min B A: Mindestabstand zur Montage des Warmwasser-Heizregisters Der Abstand wird abhängig von den Montagebedingungen nach Ermessen des Installateurs ausgewählt. Modell VUT/VUE 550 PBW EC VUT/VUE 900 PBW EC...
Seite 10
VUT/VUE 550/900 PBW EC ANSCHLUSS DES WARMWASSER-HEIZREGISTERS Eine Gegenstromverbindung des Warmwasser-Heizregisters sorgt für eine maximale Heizleistung. Sämtliche Berechnungen gelten für die Gegenstromverbindung. Bei der Direktverbindung hat das Warmwasser-Heizregister eine niedrigere Leistung, aber eine höhere Frostbeständigkeit. Das Anschlussschema der Wasser-Mischeinheit des Warmwasser-Heizregisters (nicht im Lieferumfang enthalten) ist in der folgenden Abbildung gezeigt.
Seite 11
VUT/VUE 550/900 PBW EC AUSFÜHRUNGEN DER ANLAGE Zur Montageerleichterung und Sicherung des erforderlichen Wartungszugangs ist die Anlage in der links- und rechtsseitigen Ausführung erhältlich. Rechtseitige Ausführung Linksseitige Ausführung (Draufsicht) (Draufsicht) Betriebsvorschriften Die Lüftungsanlage auf einer festen und stabilen Bausubstanz montieren! Die Montage erfolgt mit Hilfe von Gewindeschrauben.
VUT/VUE 550/900 PBW EC NETZANSCHLUSS DAS GERÄT IST VOR ALLEN ARBEITEN VOM STROMNETZ ZU TRENNEN. ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE DÜRFEN NUR VON EINER AUTORISIERTEN FACHKRAFT DURCHGEFÜHRT WERDEN! DIE ELEKTRISCHEN ECKDATEN DES GERÄTS SIND AUF DEM HERSTELLER-ETIKETT ANGEFÜHRT. JEGLICHE INTERNE MODIFIKATIONEN DER ANSCHLÜSSE SIND UNTERSAGT UND FÜHREN ZUM GARANTIEVERLUST.
VUT/VUE 550/900 PBW EC WARTUNGSHINWEISE DAS GERÄT IST VOR ALLEN ARBEITEN VOM STROMNETZ ZU TRENNEN. Die Wartungsarbeiten sind 3–4-mal pro Jahr empfohlen. Die Wartung der Lüftungsanlage umfasst regelmäßige Reinigung der Lüftungsanlage sowie folgende Arbeiten: 1. Filterpflege (3–4-mal pro Jahr) Verschmutzte Filter erhöhen den Luftwiderstand und vermindern den Zuluftvolumenstrom. Reinigen Sie die Filter nach Bedarf, aber mindestens 3–4-mal pro Jahr.
VUT/VUE 550/900 PBW EC STÖRUNGSBEHEBUNG BEI UNNORMALEN GERÄUSCHEN, GERÜCHEN UND KOMPONENTENVERFORMUNG TRENNEN SIE DIE ANLAGE VON DER STROMVERSORGUNG UND WENDEN SIE SICH AN DEN KUNDENDIENST. DIE DIAGNOSE DARF NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN! STÖRUNGSBEHEBUNG UND ABHILFE Störung Mögliche Gründe Abhilfe Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung richtig Keine Stromversorgung...
VUT/VUE 550/900 PBW EC HERSTELLERGARANTIE Das Produkt entspricht den Europäischen Normen und Standards, den Richtlinien über Niederspannung und elektromagnetische Verträglichkeit. Hiermit erklären wir, dass das Produkt mit den maßgeblichen Anforderungen aus Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit, Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und Richtlinie 93/68/EWG über CE-Kennzeichnung übereinstimmt.
VUT/VUE 550/900 PBW EC ABNAHMEPROTOKOLL Typ des Geräts Lüftungsanlage mit Wärme- und Energierückgewinnung Modell VU____________ PBW EC Seriennummer Herstellungsdatum Prüfzeichen VERKÄUFERINFORMATIONEN Bezeichnung der Verkaufsstelle Anschrift Telefon E-Mail Kaufdatum Gerät mit sämtlichem Zubehör mit einer Betriebsanleitung erhalten. Die Garantiebedingungen sind verständlich und akzeptiert. Unterschrift des Käufers Stempel des Händlers MONTAGEPROTOKOLL...
Seite 17
VUT/VUE 550/900 PBW EC www.ventilation-system.com...
Seite 18
VUT/VUE 550/900 PBW EC www.ventilation-system.com...
Seite 19
VUT/VUE 550/900 PBW EC www.ventilation-system.com...