Herunterladen Diese Seite drucken

Instrucciones De Montaje - Suzuki 990D0-31J30-000 Anbauanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Descripción: Protector para faros antiniebla, juego
Modelo:
Juego de faros antiniebla (99000-990D2-200)
Descripción
Contenido
1.
Chapa de montaje
2.
Manguito de goma
3.
Protector para faros antiniebla
4.
Protector de bordes
5.
Tornillo alomado sin brida, negro M6 x 25 ISO 7380 4
6.
Arandela A 6,4 DIN 9021, negra
7.
Manguito distanciador 12 / 6,4 / 10
8.
Tuerca con collar M6 DIN 6927, autoblocante, negra 4
9.
Tornillo de hexágono interior M8 x 45 DIN 912
10. Arandela con dientes de bloqueo A 8,4 DIN 6797
11. Tuerca con collar M8 DIN 6927, autoblocante, negra 2
12. Tapa de plástico, negra
13. Tornillo alomado, negro M6 x 16 ISO 7380
14. Instrucciones de montaje (sin imagen)
Descripción
Herramientas
A
Carraca de inversión con prolongación corta
necesarias
B
Vaso hexagonal de 5 mm
C
Vaso hexagonal de 4 mm
D
Llave de boca 10 mm
E
Llave de boca 13 mm
F
Llave dinamométrica
G
Adhesivo líquido para tornillos (sin imagen)
H
Pegamento rápido (sin imagen)
Por favor, lea el presente manual y siga las instrucciones al pie de la letra.
IMPORTANTE
Con el fin de destacar la información especial, se han dado significados
especiales al símbolo
AVISO y NOTA. Se aplican estos significados especiales excepto cuando las
leyes o regulaciones exigen que estos términos se utilicen con un significado
distinto. Preste especial atención a los mensajes encabezados por estas
indicaciones.
Indica un peligro potencial que puede causar la muerte o heridas.
Indica un peligro potencial que puede causar heridas leves o de mediana gravedad.
Indica un peligro potencial que puede causar daños en el vehiculo o en el equipo.
NOTA: indica inforrnación importante para facilitar el mantenimiento o aclarar
las instrucciones.
4

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Referencia: 990D0-31J30-000
Duración del montaje: 20 Min.
Cant.
2
4
2
2
4
4
2
2
2
4
1
A
B
C
D
E
F
y las palabras ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN,
!
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
!
AVISO
Preparación
1
2
3
4
5
Montaje
6
7
8
9
10
11
12
13
Inspección
1.- Aparcar la moto en un terreno plano y firme.
2.- Quite la llave de encendido y deje enfriar el motor y el tubo de escape.
3.- Lea atentamente las instrucciones antes del montaje y compruebe,
si el contenido está completo.
4.- Para evitar que los tornillos se aflojen con las vibraciones, recomendamos
utilizar un adhesivo líquido en las roscas.
PRECAUCIÓN
!
Naturalmente para el montaje se requiere una cierta experiencia técnica. Si
usted no está seguro de cómo desarrollar alguna tarea indicada, acuda a su
concesionario SUZUKI, donde le asesorarán al respecto.
1.- Inserte los manguitos de goma (2) en las chapas de montaje (1), como se
muestra en la figura I.
2.- Coloque un poco de pegamento rápido en la ranura del protector de bordes
(4) y presione el protector de bordes sobre los bordes del protector para faros
antiniebla (3), como se muestra en la figura II.
Atornille luego las chapas de montaje (1) a los protectores para faros antinie-
bla (3). Par de apriete para los tuercas (5) (M6): 9,6 Nm.
3.- Coloque los insertos de goma correspondientes (2) en las abrazaderas
abiertas de los faros antiniebla (990D0-31J35-000), como se muestra en la
figura III.
NOTA:
El número en la parte posterior del inserto de goma indica el diámetro
respectivo:
Inserto de goma 1 (Para diámetro de tubo: 21,7 mm; barra de accesorios
990D0-31J00-030; posiciones de montaje véase la figura IV)
Inserto de goma 2 (Para diámetro de tubo: 28,3 mm)
Inserto de goma 3 (Para diámetro de tubo: 26 mm)
Inserto de goma 4 (Para diámetro de tubo: 27,2 mm)
4.- Atornille los protectores para faros antiniebla a las abrazaderas correspon-
dientes, como se muestra en la figura V. Par de apriete para los tuercas (9)
(M8): 10 Nm.
5.- Atornille los faros antiniebla (99000-990D2-200) a los protectores corre-
spondientes, como se muestra en la figura VI. Utilice adhesivo líquido para
tornillos. Par de apriete para los tuercas (13) (M6): 8 Nm.
Los tiempos estimados de servicio y mantenimiento pueden variar eventual-
mente por el montaje de accesorios originales SUZUKI. Puede resultar
necesario el montaje o desmontaje de accesorios originales SUZUKI para
trabajos de servicio y mantenimiento.
PRECAUCIÓN
!
Las instrucciones de montaje deben estar siempre en posesión del
propietario del vehículo.
PRECAUCIÓN
!
Los tornillos pueden soltarse debido a las vibraciones. Verifique los pares de
apriete de los tornillos a intervalos de tiempo periódicos.
ACCESORIOS ORIGINALES DE SUZUKI
11/2013

Werbung

loading