Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

BREITER DYNAMIKBEREICH
ZC-DWT4312 NHA/ZC-DWT4312 PHA
Bedienungshandbuch
Kameraeinstellungen
Kameraeinstellung und -programmierung
Abgesehen von den Fokus- und Blickfeldeinstellungen (Hebel A und B)
werden alle Einstellungen an der Kamera ZC-DWT4312 über
OSD-Menü vorgenommen. Für Anzeige und Auswahl der Optionen
brauchen Sie einen Videomonitor und ein separates Bedienteil (C).
Menübeschreibung
PRESETS
Dies sind werkseitige allgemeine Konfigurationseinstellungen. Wählen
Sie von den vorgegebenen Kameramodi den für eine bestimmte
Umgebung optimal geeigneten. Drücken Sie bei der gewünschten
Option die Taste ENTER, um die vorgegebenen Einstellungsparameter
aufzurufen.
NORMAL (NORMAL) – Bietet die vielseitigsten Einstellungen für
allgemeine Anwendungszwecke.
INDOOR (INNEN) oder OUTDOOR (AUSSEN) – Optimale Einstellungen
für Lichtverhältnisse innen bzw. außen.
FLUOR1 (FLUOR1) – Line Lock empfohlen.
INT 1 (INT 1 ) – Intern erzeugte Synchronisation.
LL (LL) – Die Line Lock-Synchronisation ist mit dem Wechselstromtakt
gekoppelt und ermöglicht eine Anpassung der V-Phase, um den
vertikalen
Bildlauf
24-V-Wechselstromversorgung
12-V-Gleichstromversorgung läuft die Kamera im INT1- oder
INT2-Modus.)
INT 2 (INT 2) – Flimmerunterdrückung – Intern erzeugte
Synchronisation, die das Flimmern bei Leuchtröhrenbeleuchtung
verringern kann.
FLUOR2 (FLUOR2 ) – DC IRIS empfohlen.
BELICHTUNG
EXPOSE MODE (BELICHTUNGSMODUS) bietet vier Belichtungsmodi zur
Auswahl an. Jeder Belichtungsmodus verwendet den elektronischen
Verschluss anders und ist für eine spezielle Umgebung geeignet.
AGC (AGC) – Automatische Verstärkungskontrolle – Schwaches
Umgebungslicht wird bis zum maximal eingestellten Wert verstärkt. Mit
zunehmender Verstärkung treten weder Farbartefakte auf, noch
verringert sich der Dynamikbereich.
WDR RANGE CTRL (WDR-BEREICH-STRG) – Wählen Sie im LOW Lux
MODE
(SCHWACHLICHTMODUS)
elektronische Verschlusssteuerung, die mechanische Blendensteuerung
und die Helligkeitssteuerung, um die Belichtungszeit automatisch zu
steuern.
Eine
übergangslose
Steuerungszonen sorgt für eine erschütterungsfreie AE-Funktion.
**separate mechanische Linse erforderlich
AE PREFs (AE-PRÄF.) – Optimiert automatisch die Szene bei starker
Helligkeit oder Schatten.
SHUTTER
LIMIT (VERSCHLUSSBEGRENZUNG) –
Verschlusswert.
WEISSABGLEICH
WHITE BALANCE (WEISSABGLEICH) bietet vier Modi zur Auswahl an.
Jeder Modus verwendet den elektronischen Verschluss anders und ist
für eine spezielle Umgebung geeignet.
ATW Xtnd (ATW Erw.) – Erweiterter autom. Weißabgleichbereich –
Optimal für Szenen mit einem extrem breiten Farbtemperaturbereich.
ATW Normal (ATW Normal) – Wählt einen normalen automatischen
Weißabgleichbereich für den Normalbetrieb. Bei Bedarf können
Untergrenze
(Rot-Unterstützung)
(Blau-Unterstützung) für den Bereich eingestellt werden.
AWB (AWB) – Speichert oder verwirft die AWB-Einstellung und alle
Änderungen.
MANUAL (MANUELL) – Ermöglicht eine manuelle Einstellung der
Farbtemperatur. Die geschieht mit Hilfe der Kelvin-Option auf die
allgemein übliche Weise. Diese Einstellung ist auch für eine statische
Umgebung geeignet, in der sich die Lichtbedingungen nie ändern (z.B.
Flure).
ANZEIGE
MIRROR (SPIEGEL) – In diesem Modus wird das Bild horizontal
gespiegelt.
GAMMA MODE (GAMMAMODUS) – Wählen Sie den geeigneten
Gammamodus für den Anzeigetyp. Die Gammakorrektur gleicht eine
zu
korrigieren.
(Nur
anwendbar.
die
WDR-Steuerung,
Umschaltung
zwischen
Begrenzt
und
nichtlineare Graustufe in einem Anzeigegerät aus oder erzeugt einen
nicht standardmäßige Helligkeit.
MANUAL (MANUELL) – Die manuelle Gammakorrektur verstärkt Details
in schlecht ausgeleuchteten Bereichen eines Bildes, die man
normalerweise nicht sehen würde, wenn Aufhellungen im Bild
vorhanden wären.
SHARPNESS (SCHÄRFE) – Stellt die Gesamtbildschärfe ein.
SATURATION (SÄTTIGUNG) – Dient zur Anpassung des Farbgehalts
eines Bildes.
EINSTELLUNG
IRIS - DC GAIN (BLENDENVERSTÄRKUNG) – Dient zum Einstellen der
Blendenverstärkung bei einer DC-Blende.
AI THRESH (AI-GRENZWERT) – Dient zum Einstellen des Grenzwerts,
bei dem die automatische Blende aktiviert wird.
DAY/NIGHT SETUP (TAG/NACHT-EINSTELLUNG) – Tag/Nacht-Betrieb.
Diese Funktion verbessert die Kameraleistung bei schwachem Licht,
indem das Rauschen im Bildsignal reduziert oder die Kamera
ungeachtet der Lichtbedingungen in den Nachtmodus versetzt wird.
SPEICHERN/WIEDERHERSTELLEN
RESTORE
WIEDERHERSTELLEN) – Hiermit werden alle Änderungen seit der
letzten Speicherung rückgängig gemacht.
SAVE USER SETTINGS (BENUTZEREINSTELLUNGEN SPEICHERN) –
Speichert alle Programmierungsänderungen, damit sie im Falle eines
Stromausfalls oder nach dem Zurücksetzen erhalten bleiben. Falls
Änderungen nicht gespeichert wurden, kehrt die Kamera beim
Einschalten zu den früheren Einstellungen zurück.
RESTORE
WIEDERHERSTELLEN) – Stellt die werkseitigen Kameraeinstellungen
wieder
her
Programmierungen gehen verloren; als Videostandard wird NTSC
gewählt.
RESET CAMERA (KAMERA ZURÜCKSETZEN) – „Soft Reset" mit
derselben Wirkung wie das Ein/Ausschalten der Stromversorgung.
SYSTEM INFO (SYSTEMINFORMATIONEN) – Zeigt die Firmwareversion
der Kamera.
ZC-DWT4312NHA/PHA – Technische Daten
B
d l i
e
e l
m
e
t n
effektives Bildelement
Auflösung (TV-Zeilen)
minimale Beleuchtung
R
a
s u
h c
a
s b
a t
breiter Dynamikbereich
(WDR)
WDR-Bereich
langs. Verschluss
bei
Bei
elektronischer
Verschluss
a T
g
N /
c a
t h
W
e
ß i
a
b
g
i e l
h c
Abgleichbereich
Synchronisationssystem
Videoausgabe
Spannungsbereich
die
e L
s i
u t
n
g
a s
u
Betriebstemperatur
den
Lagertemperatur
Abmessungen
G
e
w
c i
t h
den
Technische Daten der Linse
F
k o
s u
ä l
n
g
e
F
N -
. r
B
e l
n
d
e
n
b
r e
m
i n i
m
l a
r e
O
Obergrenze
Blickfeld
L
n i
e s
t n
p y
USER
SETTINGS
FACTORY
SETTINGS
vollständige
Zurücksetzung:
720 (H) 540 (V)
1,71 Lux bei F1.4 (AGC-Verstärkung)
n
d
1 Zone – vollständig einstellbar
normal 2x, max. 32x
1/50 oder 1/60 ~ 1/100000
S
D
A
T
2200°K ~ 7500°K, 2000°K ~ 11000°K
intern/Zeilensynchronisierung (Line
5
7
H
z
4
7
5 ,
1,0 Vpp, 75 Ohm unausgeglichen
Wechselstr.: 24 V
Wechselstr.: 12 V -10% +20%
n f
a
h
m
e
-10°C bis +50°C
-35°C bis +60°C
140(φ)mm x 100(H)mm
i e
h c
j b
k e
a t
s b
a t
n
d
diagonal
horizontal
vertikal
(BENUTZEREINSTELLUNGEN
(STANDARDVORGABEN
alle
früheren
P
i x i
m
S
e
s n
r o
520
>
4
2
d
B
120 dB / 17 Bit
N
A
u
o t
E /
n i
A /
s u
W
,
M
W
, B
- 1
o T
u
h c
Lock)
6
2
4 ,
H
z
b
i e
N
T
S
C
H
z
-
5
2
H
z
b
i e
P
A
L
20% oder
3
W
6
0
0
g
3,3~12 mm
F1.4
F1.4~F360
0,5m
125,7°~29,9°
89,8°~23,9°
63,6°~17,9°
Aspherical

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Ganz ZC-DWT4312 NHA

  • Seite 1 BREITER DYNAMIKBEREICH nicht standardmäßige Helligkeit. MANUAL (MANUELL) – Die manuelle Gammakorrektur verstärkt Details in schlecht ausgeleuchteten Bereichen eines Bildes, die man ZC-DWT4312 NHA/ZC-DWT4312 PHA normalerweise nicht sehen würde, wenn Aufhellungen im Bild vorhanden wären. Bedienungshandbuch SHARPNESS (SCHÄRFE) – Stellt die Gesamtbildschärfe ein.
  • Seite 2 ZC-DWT4312NHA/PHA - Menüstruktur Drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste ENTER am Bedienteil, um das Menü aufzurufen.
  • Seite 3: Informazione Agli Utenti

    Português/Portuguese Eliminação do seu antigo aparelho 1. Quando este símbolo de latão cruzado estiver afixado a um produto, significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/EC. 2. Todos os produtos eléctricos e electrónicos devem ser eliminados separadamente da coleta de lixo municipal através de pontos de recolha designados, facilitados pelo governo ou autoridades locais.
  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen

    SABOTAGESICHERE DOME-KAMERA Vorsichtsmaßnahmen ・Versuchen Sie nicht, das im Dome befindliche Kameramodul zu Modellreihe ZC-D4000 demontieren. Im Inneren des Kameramoduls gibt es keine benutzerseitig zu wartenden Teile. Überlassen Sie Installationsanleitung Wartungsarbeiten qualifiziertem Personal. ・Gehen Sie vorsichtig mit der Kamera um. Benutzen Sie die Kamera zweckentsprechend.
  • Seite 5 Montage des Dome-Gehäuses 1. Entfernen der Dome-Abdeckung Lösen (nicht entfernen!) Sie mit dem beiliegenden Torx-Schraubendreher die vier Gehäuseschrauben. Die Schrauben sind unverlierbar und werden im Deckel zurückgehalten. 2. Markieren und Vorbereiten des Montagebereichs mittels Schablone Unabhängig vom jeweils gewählten Installationsverfahren erfüllt der sabotagesichere Dome die IP- und NEMA- Klassifizierung.

Diese Anleitung auch für:

Zc-dwt4312 pha