Werbung
• llume le bo tier d a chage nerg tique en appuyant sur le bouton
vert
arche/ rr t et v rifie que l cran est allum .
• Recharge le bo tier d a chage nerg tique
ower unctions ou du bo tier
piles rechargeables ower unctions
en les laissant branch s pendant deux heures ou usqu ce que
l cran s teigne trois heures maximum .
our plus d informations consulte le site www.
e d truise pas votre bo tier de stoc age d nergie par le feu. es
produits de stoc age d nergie I
la l gislation en vigueur dans votre pays. tilise uniquement des
produits de stoc age d nergie du m me type que celui inclus avec ce
produit.
connecte tou ours du produit le bo tier de stoc age
d nergie lorsqu il nest pas utilis . e court circuite amais la prise de
votre bo tier de stoc age d nergie. i le produit de stoc age d nergie
est chaud apr s utilisation il doit refroidir avant d tre recharg .
utilise amais un produit de stoc age d nergie endommag . e
sceau sur bo tier de stoc age d nergie ne doit amais tre
endommag ou enlev .
NL
Hoe te beginnen
chuif de energieopslag omlaag op het energiedisplay om de e te
installeren.
m de energieopslag te verwi deren dru
op het plastic lip e aan de achter i de en duw e de energieopslag
voor ichtig omlaag.
• oppel los na gebrui om de levensduur van de batteri te
optimaliseren.
• ewaar bi
amertemperatuur op een schone droge plaats waar het
niet te warm of te koud wordt.
De energiemeter opladen:
•
ebrui het ower unctions
verlengsnoer om de
energiemeter te verbinden met de ower unctions batteri box.
• Verbind de energiemeter met de
die geleverd wordt met es nieuwe batteri en of met de
unctions oplaadbare batteri box.
• cha el de energiemeter in door op de groene aan/uit nop te
drukken en controleer of het scherm ingeschakeld is.
• e energiemeter moet gedurende twee uur of tot het scherm
uitgescha eld wordt max. drie uur verbonden bli ven met de
ower unctions batteri box of de
batteri box om de e volledig op te laden.
a voor meer informatie naar www.
ooi de
energieopslag nooit weg bi afval dat verbrand wordt.
®
Een gebruikte NiMH-energieopslag dient in overeenstemming met de
nationale wetgeving te worden afgedan t.
type oplaadbare energieopslag als de opslag die bi dit product
geleverd is. Verwi der de
energieopslag alti d uit het product als
l aide du bo tier
piles
education.com
doivent tre et s conform ment
e met e duim
®
ower unctions batteri box
ower
ower unctions oplaadbare
education.com.
ebrui uitsluitend het elfde
de e niet gebrui t wordt.
aa nooit ortsluiting met de ste
de
energieopslag. ls de energieopslag warm geworden is
ti dens het gebrui moet u de opslag laten af oelen alvorens de e
opnieuw op te laden.
ebrui nooit een beschadigde energieopslag.
e ver egeling van de
energieopslag mag niet beschadigd of
verwi derd worden.
ES
rimeros pasos
ara instalar el acumulador el ctrico s lo tienes que enca arlo en la
pantalla de consumo. ara desconectar el acumulador el ctrico
presiona la pestaña de plástico situada en la parte trasera con el dedo
pulgar y emp alo con cuidado hacia aba o para extraerlo.
• escon ctalo cuando termines de usarlo para optimi ar la vida til
de la batería.
•
u rdalo a temperatura ambiente en un lugar limpio y seco ale ado
de fuentes de calor y entornos su etos a heladas.
ara cargar el medidor de consumo:
• sa el cable prolongador ower unctions de
medidor de consumo
a la bater a ower unctions.
®
• Conecta el medidor de consumo a la bater a
con seis pilas nuevas o a la bater a recargable
unctions.
• nciende el medidor de consumo pulsando el bot n verde de
encendido/apagado y comprueba si se enciende la pantalla.
• e a que la bater a
ower unctions o la bater a recargable
ower unctions carguen el medidor de consumo
manteni ndolo conectado durante dos horas o hasta que la pantalla
se apague tres horas como m ximo .
i deseas obtener m s informaci n visita www.
l acumulador el ctrico
no debe eliminarse por incineraci n.
®
as unidades acumuladoras de energ a de i
acuerdo con la legislaci n vigente en el pa s correspondiente. sa s lo
unidades acumuladoras de energía recargables del tipo incluido con
este producto. esconecta siempre el acumulador el ctrico
producto cuando este no se encuentre en uso. No cortocircuites el
conector del acumulador el ctrico
energ a est caliente despu s del uso de a que se enfr e antes de
recargarla. Si la unidad acumuladora de energía está dañada, no la
uses. l sello del acumulador el ctrico
ni retirarse.
DA
Sådan kommer du i gang
Installer Energiakkumulatoren ved at sætte den ned over
nergidisplayet.
ern nergia
umulatoren ved at try
plasti tappen p bagsiden med tommelfingeren og forsigtigt try
ned på Energiakkumulatoren for at få den af.
ers van
para conectar el
ower unctions
ower
education.com
deben eliminarse de
del
. i la unidad acumuladora de
no debe resultar da ado
e p
e
i
27
Werbung
