Dirt Devil DD777-1 Bedienungsanleitung
2in1 akku-handstaubsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
DD767
DD777
DE Bedienungsanleitung | 2in1 Akku-Handstaubsauger | 7
EN Instruction Manual | 2-in-1 Handheld vacuum cleaner with rechargeable battery | 14
FR Mode d'emploi | Aspirateur à main 2 en 1 à accumulateur | 20
ES Manual de instrucciones | Aspiradora inalámbrica de mano 2en1 | 27
IT Istruzioni per l'uso | Aspirapolvere manuale a batteria 2 in 1 | 34
PT Instruções de utilização | Aspirador de pó manual sem fios 2em1 | 41
NL Bedieningshandleiding | 2in1 accu-handstofzuiger | 48
PL Instrukcja obsługi | Ręczny odkurzacz akumulatorowy 2w1 | 55
CZ Návod k obsluze | Ruční akumulátorový vysavač 2v1 | 62
HU Használati utasítás | 2 az 1-ben akkumulátoros kézi porszívó | 68
TR Kullanım kılavuzu | 2si1 arada şarjlı el süpürgesi | 75
FI Käyttöohje | Akkukäyttöinen 2in1-käsipölynimuri | 82
SE Bruksanvisning | Batteridriven 2-i-1-handdammsugare | 88
DK Betjeningsvejledning | 2-i-1 batteridrevet håndstøvsuger | 94
SK Návod na obsluhu | Ručný akumulátorový vysávač 2v1 | 100
NO Bruksanvisning | 2-i-1 batteridrevet håndstøvsuger | 106
GR Οδηγίες χρήσης | Επαναφορτιζόμενη σκούπα χειρός 2 σε 1 | 112
RO Instrucţiuni de utilizare | Aspirator manual cu acumulator, 2 în 1 | 119
BG Упътване за обслужване | Акумулаторна ръчна прахосмукачка 2в1 | 126
HR Upute za rukovanje | 2-u-1 ručni usisavač za prašinu s punjivom baterijom | 133
LT Naudojimo instrukcija | įkraunamas rankinis dulkių siurblys "du viename" | 139
LV Lietošanas instrukcija | Akumulatora rokas putekļsūcējs divi vienā | 146
EE Kasutusjuhend | Kaks ühes akutoitega käsitolmuimeja | 153
SI Navodila za uporabo | 2v1 ročni akumulatorski sesalnik | 159
RU Руководство по эксплуатации | Аккумуляторный ручной пылесос 2 в 1 | 165
UA Інструкція користувача | Ручний пилосос на акумуляторі 2 в 1 | 172
migliori offerte di Aspirapolvere e Pulitrici
Dirt Devil DD777-1
o
Roya-39297-DE • RT17UG-57M1
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dirt Devil DD777-1
Inhaltszusammenfassung für Dirt Devil DD777-1
- Seite 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Dirt Devil DD777-1 cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Aspirapolvere e Pulitrici DD767 DD777 DE Bedienungsanleitung | 2in1 Akku-Handstaubsauger | 7 EN Instruction Manual | 2-in-1 Handheld vacuum cleaner with rechargeable battery | 14 FR Mode d‘emploi | Aspirateur à...
- Seite 2 International Services nl@dirtdevil-service.eu ro@dirtdevil-service.eu 0031 - 20 - 80 85 408** 0040 - 31 63 03 651** Royal Appliance International GmbH Abt. Kundenservice Jagenbergstraße 19 pl@dirtdevil-service.eu bg@dirtdevil-service.eu 41468 Neuss DEUTSCHLAND 0048 - 22 - 39 70 223** 00359 - 2 - 49 25 116** ...
- Seite 3 * 0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz (deut- ** Koszty rozmów z zagranicy (czyli spoza ** Οι χρεώσεις για κλήσεις από το εξωτερικό scher Mobilfunkpreis 0,42 €/min). Niemiec) zależą od cen i aktualnych taryf εξαρτώνται από τις τιμές των εκάστοτε αλλο- Die Kosten für Telefonate aus dem Ausland operatorów zagranicznych.
- Seite 4 Click DD767-1 A, D DD767-2 A, B, C, D DD777-1 A, D DD777-2 A, B, C, D Click DD777-3 A, B, C, D...
- Seite 5 Click...
- Seite 6 0777001 0777007 0777017 0777006 0777011 0777002 0777008 0767004 0777004 0777009...
-
Seite 7: Technische Daten
Vielen Dank! Es freut uns, dass Sie sich für ein Dirt Devil Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät und danken Ihnen für den Kauf! Weitere Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie in dieser Bedienungsanleitung und auf unserer Webseite www.dirtdevil.de. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE den oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus zur Bedienungsanleitung resultierenden Gefahren verstanden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollstän- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. „ dig durch, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. Reinigung und Benutzerwartung dürfen „... - Seite 9 Verwenden Sie nur den mitgelieferten Sie die Reinigungs- und Pflegehinweise der „ Netzadapter, um den Akku zu laden. Hersteller. Kontrollieren Sie das Netzadapterkabel Halten Sie die Bürstwalze ebenso von „ „ vor dem Benutzen auf eventuelle Beschädi- Gardinen, Vorhängen, langen Fransen und gungen.
- Seite 10 Geben Sie ein defektes Gerät zur Repara- „ Schmutz! tur an einen autorisierten Fachbetrieb oder – von Nicht-Originalzubehör. Dies kann den Dirt Devil Kundendienst, > „ Internatio- die Gerätesicherheit beeinträchtigen. nal Services“ auf Seite 2. Selbstständige Reparatureingriffe „ Verwenden Sie niemals ein defektes Ge- „...
- Seite 11 Vorbereitungen Akku laden Gerät kennenlernen WARNUNG! Abb. Griff mit Ladekontrollleuchte; Rohrent- riegelung; Saugrohr; Zubehörentriegelung; Brand- und Explosionsgefahr! Verwenden Sie nur Leuchte der Turbobürste; Turbobürste mit Bürst- den mitgelieferten Netzadapter, um den Akku zu walze; Ladeanschluss (nicht sichtbar); Hand- laden. sauger; Netzadapter;...
-
Seite 12: Gerät Warten
Montieren Sie das benötigte Zubehör, > „Auspa- Lassen Sie die Filter mindestens 24 Stunden cken und montieren“ auf Seite 11. Drücken Sie trocknen, bevor Sie diese wieder in das Gerät den EIN/AUS-Taster, um das Gerät einzuschalten einsetzen. ). ➔ Das Gerät startet mit eingeschalteter (Abb. -
Seite 13: Problembehebung
• Möbelbürste – 0777008 (Abb. • Parkettdüse – 0777011 (Abb. Problembehebung Bevor Sie unseren Dirt Devil Kundendienst kontaktieren oder das Gerät an den Dirt Devil Kundendienst senden, finden Sie vorab viele zusätzliche Hinweise im Service- bereich unserer Webseite zur Lösung und Behebung. www.dirtdevil.de/service...