Werbung
Proiettori adatti ad uso interno con lampade fino a 400W.
Floodlights suitable for use indoors with lamps up to 400W.
Projecteurs adaptés pour usage intérieur avec lampes jusqu'à 400W.
Proyectores adecuados para uso en interiores con lámparas hasta 400W.
Scheinwerfer für den Einsatz in Innenräumen mit Lampen bis 400W.
Apparecchi idonei al montaggio diretto su superfici normalmente infiammabili
Luminaires suitable for direct mounting on normally flammable surfaces.
F
Luminaires prévus pour montage direct sur des surfaces normalement inflammables.
Luminarias adecuadas para el montaje directo sobre superficies normalmente inflamables.
Leuchten geeignet zur direkten Befestigung auf normal entflammbaren Befestigungsflächen.
HD
La sicurezza dell'apparecchio è garantita solo attenendosi alle istruzioni qui riportate. Pertanto è necessario leggerle e conservarle.
The safety of this appliance is only guaranteed if all the instructions given here are followed scrupulously. These should be read thoroughly and kept in a safe place.
La sécurité de l'appareil n'est garantie que si l'on respecte les instructions mentionnées ci-joint. Il est donc nécessaire de les lire avec attention et de bien les conserver.
La seguridad del aparato está garantizada sólo si se respetan las instrucciones aquí incluidas. Por lo tanto es necesario leerlas y conservalas.
Die Sicherheit des Geräts ist nur durch Einhalten der hier aufgeführten Anleitungen gewährleistet. Es ist daher notwending, diese zu lesen und aufzubewahren.
Ai sensi dell'articolo 9 comma 2 della Direttiva Europea 2004/108/CE e dell'articolo R2 comma 6 della Decisione 768/2008/CE si informa che responsabile dell'immissione
del prodotto sul mercato Comunitario è:
According to article 9 paragraph 2 of the European Directive 2004/108/EC and to article R2 paragraph 6 of the Decision 768/2008/EC, the responsible for placing the
apparatus on the Community market is:
GEWISS S.p.A Via A. Volta, 1 - 24069 Cenate Sotto (BG) Italy Tel: +39 035 946 111 Fax: +39 035 945 270 E-mail: qualitymarks@gewiss.com
W
MAX 500
+39 035 946 111
8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00
lunedì ÷ venerdì - monday ÷ friday
Per garantire la stabilità, aprire i supporti alla
massima estensione.
To ensure stability, open the supports as far as
possible.
Afin de garantir la stabilité, ouvrir les supports à
l'extension maximale.
Para garantizar la estabilidad, abrir los soportes
hasta la máxima extensión.
Um die Stabilität zu gewährleisten, die Halterungen
so weit wie möglich ausfahren.
Kg
R7s
4,6
+39 035 946 260
24h
2P+ì 16 A
sat@gewiss.com
www.gewiss.com
Werbung
