Werbung
Quicklinks
Gepäckbrücke / Rear rack
Kawasaki W 800 Street / Cafe
ab Baujahr 2019 / from date of manufacture 2019
Artikel Nr.: / Item-no.:
2541
654
01 02
chrom/chrome
2541
654
01 01
schwarz/black
HINWEIS
Nicht kombinierbar mit C-Bow Halter. Cannot be combined with C-Bow holder.
NOTICE
INHALT
CONTENT
1x 700008623 Gepäckbrücke schwarz
ODER
1x 700003237 Gepäckbrücke chrom
1x 700010438 Adapter links schwarz
1x 700010439 Adapter rechts schwarz
1x 700010437 Schraubensatz:
Zylinderschraube M8x45
Zylinderschraube M8x20
Tensilockmutter M8
Selbstsichernde Mutter M8
U-Scheibe Ø8,4
Aludistanz Ø18xØ9x22
BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED
2x
2x
2x
2x
6x
2x
Set
Verlängerung/extension
1x 700008623 Rear rack black
OR
1x 700003237 Rear rack chrome
1x 700010438 Adapter left black
1x 700010439 Adapter right black
1x 700010437 Screw kit:
Allen screw M8x45
Allen screw M8x20
Tensilock nut M8
Self lock nut M8
Washer Ø8,4
Alu spacer Ø18xØ9x22
2x
2x
2x
2x
6x
2x
ACHTUNG
CAUTION
Die originalen Soziusgriffe entfal-
len! Bei der Montage müssen die
Federbeine demontiert werden, wir
empfehlen daher die Montage in
einer Fachwerkstatt!
The original pillion grips are omit-
ted! During the assembly the shock
absorbers have to be dismantled.
Therefore recommend installation
in a specialist workshop!
Ratsche/Ratchet
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für hepco & becker 6542541 01 02
Inhaltszusammenfassung für hepco & becker 6542541 01 02
- Seite 1 Gepäckbrücke / Rear rack Kawasaki W 800 Street / Cafe ab Baujahr 2019 / from date of manufacture 2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 2541 01 02 chrom/chrome 2541 01 01 schwarz/black HINWEIS Nicht kombinierbar mit C-Bow Halter. Cannot be combined with C-Bow holder. NOTICE INHALT CONTENT...
- Seite 2 WICHTIG IMPORTANT Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Zulassungsbestimmungen. Für den Bereich der BRD gilt: Ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere ist nicht erforderlich. Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn Sie sich nicht sicher sind,wie man eine bestimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen.
- Seite 3 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Adapter links/rechts: Die beiden Adapter mit den Zylinderschrauben M8x20, den U-Scheiben Ø8,4 und den Tensi- lockmuttern M8 verschrauben. Fastening of the adapters left/right: Screw the two adapters with the allen screws M8x20, the washers Ø8.4 and the tensilock Fahrtrichtung/driving direction nuts M8.
- Seite 4 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Gepäckbrücke hinten rechts/links: Mit der Zylinderschraube M8x45, den U-Scheiben Ø8,4 und der selbstsichernden Mutter M8 an die Adapter schrauben. Zwischen Adapter und Gepäckbrücke die Aludistanz Ø18xØ9x22 fügen. Fastening of the rear rack rear right/left: On the adapters with allen screw M8x45, washers Ø8,4 and self lock nut M8.