Anhang - unicraft SSK 2 Betriebsanleitung

13 Anhang

Information zu den mitgelieferten Handschuhen
1 Paar
Schutzhandschuhe
Protection gloves 1 Pair
HS-SSK2
YONGKANG XIEHENG ZHEJIANG PROVINCE INDUSTRY & COMMERCE CO., LTD.
Hersteller:
NO. 9 XISHAN WEST ROAD, ECONOMIC
Manufacturer:
SBC Gloves – 1 (Size 470)
Artikel:
SBC Gloves – 2 (Size 630)
Article:
Abriebsfestigkeit / abrasion resistance
Schnittfestigkeit / blade cut resistance
Weiterreißkraft / tear resistance
Durchstichkraft / puncture resistance
Baumusterprüfung durchgeführt:
EC type examination executed by:
Beschreibung / Description:
PVC – Schutzhandschuhe, geeignet für Sandstrahlen und Reinigen mit wasserbasierenden Lösungsmitteln.
Eine Eignung für andere Einsatzgebiete ist nicht gegeben.
PVC – Protection gloves, suitable for sand blasting and cleaning with water based solvent.
A suitability for other applications is not given
Reinigung und Pflege / Cleaning and maintenance
Zur Reinigung dürfen keine chemischen Reinigungsmittel eingesetzt werden da diese das Material beschädigen
können. (Empfohlen: Lappen und Wasser).
Die Handschuhe müssen vor jedem Gebrauch auf Unversehrtheit geprüft werden.
It is not suitable to use chemical cleaning supplies because they can cause damage on the material. (Recommended
cleaning clothes and water)
The integrity of the gloves must be checked before every use.
Hinweis / Note
Die Handschuhe wurden entsprechend der Richtlinie 89/686/EWG hergestellt und geprüft.
Folgende Normen wurden hierfür angewandt: EN 388:2003 und EN 420:2003 + A1:2009.
Diese Informationsbroschüre muss den Schutzhandschuhen (PSA), welche in dieser aufgeführt sind, bei Weitergabe
immer beigefügt werden. Die Vervielfältigung hierzu ist uneingeschränkt gestattet.
The gloves where manufactured and checked in accordance with the directive 89/686/EWG.
Following standards where used: EN 388:2003 and EN 420:2003 + A1:2009.
This leaflet has to be supplied with every protection glove listed in this brochure. The leaflet can therefore be copied
without any restrictions.
SSK 2 | Version 2.08
Artikelnummer
Item number
6204110
4 (1-4)
1 (1-5)
2 (1-4)
1 (1-4)
Intertek ITS Testing Services (UK) LTD.
Centre Court
Meridian Business Park
Leicester , LE 19 1WD
United Kingdom
Approved Body 0362
EN 388
4 1 2 1
Anhang
15