Dicota Porter Flex Bedienungsanleitung Seite 8

По-русски
Предназначение
Надлежащий ноутбук может быть размещён на алюминиевой подставке. Имеется
возможность многоступенчатой настройки опоры. По желанию подставка ноутбука
может быть оснащена интегрированным USB 2.0 HUB на 4 порта. Этот продукт
отвечает национальным и европейским стандартам.
Содержимое
• Алюминиевая подставка для ноутбука
• Универсальный блок питания
• Руководство по применению
Особенности
• Эргономический дизайн
• Настраиваемая подставка на 6 уровней
• Почти в 13 раз лучший отвод тепла, чем у нержавеющей стали
• Интегрированный USB 2.0 HUB с 4 портами
• Содержит блок питания, позволяющий применять USB устройства высокой
мощности
• Функция Plug & Play
• Расчётные электрические характеристики: – Вход: 100–240 V
Правила безопасности
Гарантия будет аннулирована в случае возникновения повреж-
дений, причинённых неисполнением данных правил безопасности!
Ответственность за любое вызванное этим повреждение и все вытекающие
из этого повреждения исключена! Мы не несём ответственность за ущерб,
нанесённый имуществу или персональные повреждения, возникшие в
результате неправильного использования или несоблюдения правил
безопасности! В этих случаях гарантия отклоняется.
• Неавторизованное изменение и/или модификация продукта запрещается по
соображениям безопасности и аттестации (CE).
• Изделие не должно подвергаться воздействию влаги и промокать.
• Не разбрасывайте упаковочный материал и не позволяйте детям играть с ним
– это может быть опасно.
• Обращайтесь с продуктом бережно. Он может быть повреждён в результате
сотрясения, ударов или случайных падений, даже с малой высоты.
Подключение и начало работы Porter Flex
• Настройте необходимый наклон подставки ноутбука.
• Поместите ноутбук на подставку так, чтобы передняя кромка ноутбука опиралась
на опорную поверхность.
• Включите ваш ноутбук и подождите, пока не загрузится операционная система.
• Изделия может работать со следующими операционными системами: Windows 98
SE, ME, 2000, XP & Vista. Mac OS X или высший.
• Подключите USB коннектор к свободному USB 2.0 порту вашего ноутбука.
• Разумеется, вместо USB 2.0 порта также может быть использован традиционный
USB 1.1 порт компьютера. Однако, в этом случае скорость переноса данных будет
очень низкой (USB 1.1, максимально около 1 МБайт/сек).можете подключить и
обслуживать устройства типа USB stick, сканеры, WLAN stick и т.д.
При использовании USB устройств высокой мощности, пожа-
луйста, воспользуйтесь совместным универсальным блоком
питания, который обеспечивает выходной ток минимально 1 A.
Установка блока питания:
1) Выберите вилку, предназначенную для вашей страны.
2) Подключите вилку к блоку питания.
3) Нажмите разьём вниз, пока он небудет прочно зафиксирован.
4) Пожалуйста, убедитесь, что вилка надёжно подключена, перед каждым
использованием устройства.
Отключение вилки:
Нажмите кнопку "OPEN" вниз и разъедините вилку.
Внимание:
1) Пожалуйста, не вставляйте вилку в розетку пока не будет надёжно соединена
с блоком питания.
2) Блок питания – это не игрушка. Пожалуйста, не позволяйте с ним играть детям
или домашним животным.
– Выход: 5 V DC, 1 A
Обращение
• Избегайте следующих неблагоприятных условий окружающей среды в месте
установки или во время транспортировки:
– сырость или чрезмерно высокая влажность воздуха;
– экстремально низкая (<0°C) или высокая (>45°C) температура, прямое
воздействие солнечных лучей;
– пыль или воспламеняемые газы, пар или растворители;
– сильная вибрация, удары или сотрясения;
– сильное магнитное поле, например, вблизи станков или репродукторов.
• Сконтролируйте отсутствие повреждений на изделии перед каждым его
применением! Если обнаружите любой дефект, НЕ подключайте устройство к
напряжению распределительной сети! Это создаёт смертельную опасность!
Предполагается, что эксплуатация устройства становится небезопасной, если
– устройство очевидно повреждено;
– устройство не работает и
– устройство было складировано в неблагоприятных условиях длительный
период времени или
– устройство подвергалось чрезвычайно высоким нагрузкам во время
транспортировки.
• Любое обслуживание или ремонтные работы должны быть проведены
авторизованным персоналом.
• Во время установки изделия, убедитесь, что кабели не запутаны и не защемлены.
• Поместите изделие на ровной, прочной и достаточно большой поверхности.
• Поместите ноутбук точно посередине Porter Flex, чтобы он не выходил за его пре-
делы ни с правой и ни с левой стороны, так как это может причинить его падение.
• Не перемещайте Porter Flex вместе с ноутбуком резко, если он в это время
работает. Такое перемещение во время работы может причинить повреждение
жёсткого диска, кроме этого, могут быть потеряны данные!
• Вес Porter Flex с ноутбуком может послужить причиной повреждения поверхности
в месте его установки. Поэтому, не размещайте устройство на ценной мебели без
соответствующей защиты.
Чистка
Для чистки изделия рекомендуется применять сухую, мягкую безворсовую
салфетку. Не прикладывайте слишком большое давление, при этом можете
поцарапать изделие. Пыль может быть легко удалена при помощи чистой, мягкой
щётки и пылесоса
Советы и примечания
• USB устройства могут быть подключены или отключены во время работы ноутбука.
Однако вам следует учитывать, что при отключении соединительного кабеля
могут повредиться данные или может произойти сбой в работе Windows, если во
время отключения будет производиться перенос данных.
В Windows ME/XP вы можете видеть указатель со стрелкой в планке меню,
посредством которого вы можете приказать Windows отключить устройство,
например, чтобы окончить перенос данных и потом безопасно отсоединить
соединительный кабель.
Альтернативно вы можете просто окончить работу ноутбука и выключить его,
после чего вы можете отключить USB соединение между Porter Flex и ноутбуком.
• Устройства USB 2.0 являются совместимыми по направлению «сверху вниз».
Это означает, что USB 2.0, интегрированное в Porter Flex, может также функцио-
нировать с обычными «медленными» USB 1.1 портами, но только с максималь-
ной скоростью, соответствующей USB 1.1 (эффективная скорость макс. около
1 МБайт/с). С USB 2.0 можно достигнуть скорости в несколько МБайт/сек.
Ссылки:
Изменения в информацию в настоящем документе могут быть внесены без преду-
преждения. Производитель не выразил никаких жалоб или гарантий (подразу-
меваемых или прочих) с учетом точности и полноты настоящего документа и ни в коем
случае не несет ответственность за какую-либо потерю прибыли или материальный
ущерб (то есть, и ущерб профессиональный, случайный, косвенный и т.д.) Ни одна
часть настоящего документа не должна воспроизводиться или передаваться в какой-
либо форме или какими-либо средствами (электронными или механическими),
при помощи копирования, сохранения или переписывания информации, а также
поиска в информационных системах без определенного письменного согласия
производителя.
Клиентский сервис:
В том случае если изделие перестанет работать, необходимо обратиться к
представителям фирмы «DICOTA» по адресу: dicota@dicota.cz.
Гарантия: 2 года со дня приобретения. Более подробную информацию найдете на
сайте в Интернете www.dicota.cz. Гарантия не распространяется на обычный износ
изделия.
Вся продукция и программное обеспечение, указанное выше, зарегистрированы как
торговые марки соответствующих владельцев. С сохранением права на ошибку.
N4029
Настоящий символ (изображение перечеркнутого мусорного бака
– WEEE Annex IV) означает возможность сортированного сбора отходов
электрических и электронных компонентов в странах Европейского
союза. Пожалуйста, не выбрасывайте это изделие в смешанные отходы.
Пожалуйста, соблюдайте положения по сбору отходов.