Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
ANLEITUNG UND RATSCHLÄGE FÜR DEN
GEBRAUCH, DIE INSTALLATION UND DIE
WARTUNG DER EINBAUKOCHMULDEN
FÜR GAS- ODER GEMISCHTEN BETRIEB.
Werter Kunde,
Sie haben sich für unser Produkt entschieden und wir möchten Ihnen für Ihre Wahl danken.
Wir sind sicher, dass dieses neue, nach modernen und funktionellen Gesichtspunkten mit
hochwertigen Materialien konstruierte Gerät Ihre Erwartungen und Ansprüche vollends erfüllen
wird. Der Gebrauch dieses neuen Geräts ist denkbar einfach – um optimale Resultate zu
erzielen, wird trotzdem angeraten, vor der Inbetriebnahme diese Anleitungen aufmerksam
durchzulesen.
Diese Anleitungen sind nur für diejenigen Länder gültig, deren Ländersymbol auf der
Titelseite der Bedienungsanleitung und auf dem Etikett auf dem Gerät selbst aufgeführt ist.
Der Hersteller kann nicht für eventuelle Schäden an Personen oder Sachen
verantwortlich gemacht werden, die auf eine unsachgemäße Installation oder auf einen
unsachgemäßen Gebrauch des Geräts zurückzuführen sind.
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Ungenauigkeiten in dieser Broschüre, die aus Druckfehlern oder einer
ungenauen Übertragung herrühren. Die Abbildungen sind vereinfacht und dienen nur Anschauungszwecken.
Der Hersteller behält sich vor, Veränderungen an den eigenen Produkten vorzunehmen, die er für angebracht und
nützlich ansieht und die insbesondere auch den Interessen der Kunden dienen, ohne wesentliche Funktions- oder
Sicherheitseigenschaften des Produktes selbst zu beeinträchtigen.
COD. 0105BLD (0105BDD) - 30.11.2001
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Küppersbusch GMS 755.1 E
Inhaltszusammenfassung für Küppersbusch GMS 755.1 E
- Seite 1 ANLEITUNG UND RATSCHLÄGE FÜR DEN GEBRAUCH, DIE INSTALLATION UND DIE WARTUNG DER EINBAUKOCHMULDEN FÜR GAS- ODER GEMISCHTEN BETRIEB. Werter Kunde, Sie haben sich für unser Produkt entschieden und wir möchten Ihnen für Ihre Wahl danken. Wir sind sicher, dass dieses neue, nach modernen und funktionellen Gesichtspunkten mit hochwertigen Materialien konstruierte Gerät Ihre Erwartungen und Ansprüche vollends erfüllen wird.
-
Seite 2: Beschreibung Der Kochfelder
BESCHREIBUNG DER KOCHFELDER AUSFÜHRUNG: PCFZD 60V - PCFZD 60N AUSFÜHRUNG: PCFZD 70V - PCFZD 70N 1 Gasbrenner mit dreifachem Kranz mit 3100 W 2 Starkbrenner mit 2800 W 3 Normalbrenner hinten mit 1750 W 4 Hilfsbrenner mit 1000 W 7 Gitterrost aus emailliertem Stahl, 2 Kochstellen 8 Mittlerer Stahlgitterrost 9 Regulierungsschalter für den Gasbrenner Nr.1 10 Regulierungsschalter für den Gasbrenner Nr.4... - Seite 3 GEBRAUCH 1) BRENNER geeignete Töpfe/Pfannen (siehe die folgende Tabelle und die Abb. 2). Frontblende über jedem - Wenn das Wasser (oder die Speise) kocht, drehen Regulierungsschalter ein Schema aufgedruckt, aus Regulierungsschalter dem man entnehmen kann, auf welchen Brenner Minimalposition (kleine Flamme Abb. 1). sich der Schalter bezieht.
- Seite 4 GEBRAUCH Anmerkung: Der Gebrauch eines Gaskochgerätes produziert in dem Raum, in dem es installiert ist, Wärme und Feuchtigkeit. Deswegen ist es unabdinglich, dass der Raum gut belüftet wird und dass die Öffnungen für die natürliche Luftzirkulation nicht versperrt oder blockiert sind (siehe Abb. 3). Zudem sollte ein mechanisches Luftreinigungsgerät (Dunstabzugshaube –...
- Seite 5 REINIGUNG ACHTUNG: HINWEISE: Bevor Sie irgendeine Reinigungsarbeit am Halten Sie sich beim Wiederzusammenbau der Gerät ausführen, ist dieses unbedingt von der Komponenten an die folgenden Hinweise: Strom- und Gaszufuhr zu trennen. - Überzeugen Sie sich, dass die Öffnungen der Brennköpfe “T”...
-
Seite 6: Installation
INSTALLATION TECHNISCHE HINWEISE FÜR DEN werden und ist deshalb allen Vorschriften gemäß den diese Geräteklasse betreffenden INSTALLATEUR Normen unterworfen. Die Installation, alle Einstellungsarbeiten, 4) BEFESTIGUNG DER PLATTE Umänderungen und Instandhaltungsarbeiten, die Das Kochfeld ist mit einer speziellen Dichtung in diesem Teil aufgeführt werden, dürfen ausgestattet, die das Eindringen von Flüssigkeiten in ausschließlich von qualifiziertem Personal das Möbelteil verhindert. -
Seite 7: Standort Und Belüftung
INSTALLATION WICHTGE INSTALLATIONSHINWEISE ACHTUNG: Falls die Brenner des Kochfelds nicht mit einem Sicherheitsthermoelement Der Installateur wird darauf hingewiesen, dass ausgestattet sind, muss die Belüftungsöffnung eventuell vorhandene Seitenwände nicht die einen Mindestquerschnitt von 100 cm Höhe des Kochfelds überschreiten dürfen. aufweisen. Darüber hinaus müssen die rückwärtige Wand und die sich anschließenden Oberflächen einer 6) STANDORT UND BELÜFTUNG... - Seite 8 INSTALLATION 7) GASANSCHLUSS o Durch einen Gummischlauch gemäß den Normen, mit einer Länge von mindestens 400 mm Bevor das Gerät angeschlossen wird, muss man maximal 1500mm, einer sich überzeugen, dass die Daten auf dem an Sicherheitsschelle gemäß den Normen fest an der Unterseite des Geräts angebrachten den Schlauchstutzen abgeschlossen wird.
-
Seite 9: Elektrischer Anschluss
INSTALLATION 8) ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Fehlkontakte bewirken, und somit zu einer gefährlichen Überhitzung führen können. Der elektrische Anschluss muss gemäß den geltenden Normen gesetzlichen Wenn der Anschluss direkt an das Stromnetz Vorschriften durchgeführt werden. erfolgt: Bevor das Gerät angeschlossen wird, ist zu - Installieren Sie zwischen Gerät und Stromnetz überprüfen ob: einen... -
Seite 10: Einstellungsarbeiten
EINSTELLUNGSARBEITEN Bevor irgendeine Einstellungsarbeit Überzeugen Sie sich, dass die Flamme nicht durchgeführt wird, ist das Gerät unbedingt vom ausgeht, wenn Sie schnell von der “Maximal”- zur Strom zu trennen. Nach den Einstellungs- oder “Minimal”-Position wechseln. Voreinstellungsarbeiten müssen die eventuell Hähne mit thermoelemente: vorhandenen Versiegelungen durch den - Führen Sie einen kleinen Schraubenzieher “D”... -
Seite 11: Anordnung Der Brenner
UMÄNDERUNGEN 10) AUSTAUSCH DER GASDÜSEN Gerät das alte Etikett durch ein neues, dem verwendeten Gastyp entsprechenden Etikett Die Brenner sind für verschiedene Gastypen ersetzen. Dieses Etikett ist bereits im geeignet, dafür müssen die dem benützten Gas Verpackungsumschlag der Ersatzgasdüsen entsprechenden Gasdüsen montiert werden. enthalten. -
Seite 12: Wartung
WARTUNG Bevor irgendeine Instandhaltungsarbeit Einfetten der hähne (siehe Abb. 18 - 19) durchgeführt wird, ist das Gerät von Strom und Falls die Bewegungsfähigkeit eines Hahns sich der Gaszufuhr zu trennen. verhärtet, sollte man diesen ohne Zögern gemäß den folgenden Anweisungen einfetten: 11) ERSATZ VON KOMPONENTEN - Den Hahnkörper auseinandernehmen. -
Seite 13: Anschlusskabeltypen Und -Querschnitte
WARTUNG ANSCHLUSSKABELTYPEN UND -QUERSCHNITTE KOCHFELD TYP KABELTYP EINPHASENVERSORGUNG Gaskochfeld H05 RR - F Querschnitt 3 x 0.75 mm ACHTUNG!!! Falls das Anschlusskabel ausgetauscht werden muss, sollte der Installateur darauf achten, dass der Erdungsleiter länger sein muss als die Phase (siehe Abb. 20), darüber hinaus hat er sich an die Hinweise in Paragraph 8 zu halten. -
Seite 14: Technische Daten Auf Dem Hinweisetikett
TECHNISCHE DATEN AUF DEM HINWEISETIKETT 4 GASKOCHSTELLEN 5 GASKOCHSTELLEN KATEGORIE = II KATEGORIE = II 2E+3+ 2E+3+ G30 – BUTAN = 28 – 30 mbar G30 – BUTAN = 28 – 30 mbar G31 – PROPAN = 37 mbar G31 – PROPAN = 37 mbar G20 –... -
Seite 16: Technischer Kundendienst Und Ersatzteile
TECHNISCHER KUNDENDIENST UND ERSATZTEILE Bevor dieses Gerät die Fabrik verlassen hat, wurde es einer Endkontrolle unterzogen und von erfahrenem, spezialisiertem Personal auf Herz und Nieren geprüft, um einwandfreies Funktionieren gewährleiste zu können. Die Originalersatzteile finden Sie ausschließlich bei unseren Kundendienstzentren oder bei autorisierten Fachhändlern.