Herunterladen Diese Seite drucken

hepco & becker 7009522 00 01 Montageanleitung

Werbung

Adapter
für Montage des Lampenschutzgitters 7009522 00 01
for mounting of the headlight grilles 7009522 00 01
Honda CRF 1100 L Africa Twin Adventure Sports
ab Baujahr 2020 / from date of manufacture 2020
Artikel Nr.: / Item-no.:
9522
4213
00 01
Dieses Set wird nur bei der Montage des Lampenschutzgitters ohne Tankschutzbügel benötigt.
This set is only required when mounting the headlight protection grilles without tank guard.
INHALT
CONTENT
1x 700010786 Adapter schwarz
1x 700010819 Schraubensatz:
2x Sechskantschraube M8x40
2x Zylinderschraube M8x20
2x Selbstsichernde Mutter M8
2x Selbstsichernde Bundmutter M8
6x U-Scheibe Ø8,4
BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED
Set
schwarz/black
1x 700010786 Adapter black
1x 700010819 Screw kit:
2x Hexagon screw M8x40
2x Allen screw M8x20
2x Self lock collar nut M8
2x Self lock nut M8
6x Washer Ø8,4
Die Voraussetzung für die Montage ist natür-
lich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn
Sie sich nicht sicher sind,wie man eine be-
stimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer
Fachwerkstatt überlassen.
Anzugsmomente beachten!
Of course, the assembly requires a certain
technical experience. If you are not sure how
to execute a determined action,
you should ask your local distributor to do it.
Observe the tightening torques of the manu-
facturer!
Verlängerung/extension
Ratsche/Ratchet
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für hepco & becker 7009522 00 01

  • Seite 1 Adapter für Montage des Lampenschutzgitters 7009522 00 01 for mounting of the headlight grilles 7009522 00 01 Honda CRF 1100 L Africa Twin Adventure Sports ab Baujahr 2020 / from date of manufacture 2020 Artikel Nr.: / Item-no.: 9522 4213...
  • Seite 2 VORBEREITUNG PREPARING Die beiden Schrauben der Cockpitbefestigung entfernen, diese entfallen. Remove the two screws of the cockpit mounting, these are not necessary. MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage des Adapters vorne: Fahrtrichtung/driving direction Die Montage erfolgt an den nun freien Bohrun- gen der Cockpitbefestigung mit den Sechskant- schrauben M8x40 sowie U-Scheiben Ø8,4.