Niko 09-013 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Niko 09-013
Inhaltszusammenfassung für Niko 09-013
- Seite 1 09-013/09-014/09-016/09-017 09-013/09-014/09-016/09-017...
-
Seite 31: Gesetzliche Bestimmungen
09-013/09-014/09-016/09-017 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Produktes aus dem Niko-Dimmerprogramm. 1. GESETZLICHE BESTIMMUNGEN - Lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme die vollständige Gebrauchsanleitung. - Die Installation darf ausschließlich von einem Fachmann des Elektrohandwerks unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften vorgenommen werden. - Seite 32 09-013/09-014/09-016/09-017 - Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich an die Niko-Hotline oder an eine anerkannte Kontrollstelle wenden: Web-site: http://www.niko.be; E-Mail: support@niko.be; Hotline Belgien: +32 3 760 14 82 Hotline Moeller Deutschland: Berlin: +49 30 701902-46 Hamburg: +49 40 75019-281 Düsseldorf: +49 2131 317-37...
-
Seite 33: Arbeitsweise Und Anwendung
Dimmers. Symbol der anschließbaren Lasttypen: R = ohmsch; L = R,L,C induktiv; C= kapazitiv. - Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzsicherungen mit Niko-Artikelnummer. Die Verwendung anderer Sicherungen kann zu Schäden am Gerät führen, die Sicherheit ist nicht gewährleistet und die Garantie erlischt. - Seite 34 09-013/09-014/09-016/09-017 - Durch Phasenanschnittsteuerung (09-013, 09-014 & 09-016) der Netzspannung entstehen Strom- und Spannungskomponenten mit höheren Frequenzen. Um Funkstörungen zu vermeiden, ist in den Dimmer ein Filter eingebaut. Dieser Filter besteht aus einer Funkenstördrossel und einem Kondensator. Die Funkenstördrossel kann durch Magnetostriktion des Ringkerns leicht brummen. Dies ist eine normale Erscheinung.
-
Seite 35: Unterputzdimmer Für Ohmsche Lasten
- eignet sich nur für: –> Glühlampen max. 300W, min. 60W –> Halogenleuchten 230V~ max. 250W, min. 60W - eingebauter Wechselschalter - Sicherung F1,6AH flink (09-013-04) eingebaut - eingebaute Reservesicherung - thermischer Überlastungsschutz mit automatischer Wiederein- schaltung - funkentstört gemäß EN 55015 und CISPR 15... - Seite 36 09-013/09-014/09-016/09-017 CEBEC 3.2 UNTERPUTZDIMMER FÜR OHMSCHE LASTEN 09-014(-01) (MAX. 420W, 230V~ 50Hz) TECHNISCHE DATEN - eignet sich nur für: –> Glühlampen max. 420W, min. 60W –> Halogenleuchten 230V~ max. 300W, min. 60W - eingebauter Wechselschalter - Sicherung F2AH flink (09-014-04) eingebaut - eingebaute Reservesicherung - thermischer Überlastungsschutz mit automatischer Wiederein-...
- Seite 37 09-013/09-014/09-016/09-017 CEBEC 3.3 UNTERPUTZDIMMER FÜR OHMSCHE UND INDUKTIVE LASTEN 09-016(-01) (MAX. 500VA, 230V~ 50Hz) TECHNISCHE DATEN - eignet sich nur für: –> Glühlampen max. 500W, min. 50W –> Halogenleuchten 230V~ max. 500W, min. 50W –> Niedervolt-Halogenlampen mit gewickelten Transformatoren max. 500VA, min. 50VA –>...
- Seite 38 09-013/09-014/09-016/09-017 CEBEC - Zubehör separat zu bestellen: ohmsche Last (02-920-91 oder 09-016-10) zur Regelung von Niedervolt-Halogenlampen, bei induktiven Lasten mit zu hoher Induktivität verwenden. ACHTUNG! - Um Niedervolt-Halogenlampen mit gewickelten Transformatoren zu dimmen, muss eine elektronische Grundlast (2 x 02-920-91 oder 1 x 09-016-10) eingesetzt werden.
- Seite 39 09-013/09-014/09-016/09-017 CEBEC 3.4 UNTERPUTZDIMMER FÜR OHMSCHE UND KAPAZITIVE LASTEN 09-017(-01) (MAX. 320VA, 230V~ 50Hz) TECHNISCHE DATEN - eignet sich nur für: –> Glühlampen max. 250W, min. 20W –> Halogenleuchten 230V~ max. 250W, min. 20W –> Niedervolt-Halogenlampen mit elektronischen Transformatoren max. 320VA, min. 20VA - Min.
- Seite 40 09-013/09-014/09-016/09-017 CEBEC - funkentstört gemäß EN 55015 und CISPR 15 - Gewicht: ±80g ACHTUNG! - Der Dimmer ist mit einer Sicherung gegen wiederkehrende Über- spannung ausgestattet: Bei wiederkehrender Überspannung wird der Dimmer ausgeschaltet. Drücken Sie den Schalter, um den Dimmer auszuschalten. Drücken Sie ein zweites Mal, um ihn wieder einzuschalten.
-
Seite 41: Wartung
09-013/09-014/09-016/09-017 4. WARTUNG Diese Geräte wurden für folgende Betriebsbedingungen ausgelegt: - eine Umgebungstemperatur von 20°C - eine Umgebung mit einer nicht kondensierender Luftfeuchte - Berührungsschutz ist vorzusehen (Zentralplatte und Abdeckrahmen müssen montiert werden) - 230V Netzspannung. Es empfiehlt sich, eine regelmäßige Inspektion folgender Punkte auszuführen (nachdem die Spannungsversorgung allpolig abge-... -
Seite 42: Garantiebestimmungen
- Im Falle eines Mangels an dem Produkt hat der Endkunde das Recht auf eine kostenlose Reparatur oder Ersatz. Dies wird von Niko entschieden. - Niko ist nicht für einen Mangel oder Schaden verantwortlich, der durch unsachgemäße Installation, nicht bestimmungsgemäßen oder unvorsichtigen Gebrauch oder falsche Bedienung oder Anpassen/Ändern des Produktes entsteht. - Seite 43 09-013/09-014/09-016/09-017 UNTERPUTZDIMMER REG DIMMER Umgebungstemperatur: 20°C Umgebungstemperatur: 35°C pro 5°C Temperaturanstieg: -5% ↓ pro 5°C Temperaturanstieg: -5% ↓ ↓ ↓ Aufputz Unterputz in Thermoplast Einbaudose ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ einfach: einfach: 2 nebeneinander mehrfach -35% hor./vert: -25% ↓...
- Seite 44 09-013/09-014/09-016/09-017 z.B. Dimmer 500W Umgebungstemperatur 20°C: ....0% Unterputz in Thermoplast Einbaudose 2 nebeneinander: ......... -25% In Steinmauer: ........-0% Total: ..........-25% max. Leistung: 500 x 0,75 = 375W...
- Seite 73 09-013/09-014/09-016/09-017 Demontage - Démontage - Démontage Dismantling - Desmontaje...
- Seite 74 09-013/09-014/09-016/09-017 Vervangen van de zekering Remplacement du fusible Auswechseln der Sicherung Replacement of the fuse Sustitución del fusible Reservezekering Fusible de réserve Reservesicherung Spare fuse Fusible de reserva Opgelet: Niet van toepassing voor de 09-017(-01)! Attention: pas d’application pour 09-017(-01)! Achtung: gilt nicht für 09-017(-01)!
- Seite 75 09-013/09-014/09-016/09-017 Enkelpolige schakeling Unipolaire avec variateur Einpolige Schaltung Single pole switch Unipolar 09-013 09-016 09-017 09-014 09-016 09-017 09-016-10...
- Seite 76 09-013/09-014/09-016/09-017 Wisselschakeling: dimmer aan de belastingszijde 2 directions/va-et-vient: variateur du côté de la charge Wechselschaltung: Dimmer an der Lastseite Two-way switch: dimmer at the load side Conmutador: regulador al lado de la carga 09-013 09-014 09-016 09-017 07-016...
- Seite 77 09-013/09-014/09-016/09-017 Wisselschakeling: schakelaar aan de belastingszijde 2 directions/va-et-vient: interrupteur du côté de la charge Wechselschaltung: Schalter an der Lastseite Two-way switch: switch at the load side Conmutador: interruptor al lado de la carga 09-013 09-014 09-016 09-017 07-016...
- Seite 78 09-013/09-014/09-016/09-017 Kruisschakeling 09-013 Inverseur/permutateur 09-014 Kreuzschaltung 09-016 Intermediate switch 09-017 Montaje cruce 07-016 07-017...
- Seite 79 09-016(-01) Wisselschakeling 09-016 09-016 2 directions/va-et-vient 09-016 Wechselschaltung 09-016 Two-way switch 09-016 Conmutador 09-016 07-016 09-016-10 09-016-10 1 x 09-016-10 or 2 x 02-920-91...
- Seite 80 09-016(-01) Kruisschakeling 09-016 09-016 Inverseur/permutateur 09-016 Kreuzschaltung 09-016 Intermediate switch 09-016 Montaje cruce 09-016 07-016 07-017 09-016-10 1 x 09-016-10 or 2 x 02-920-91...
- Seite 81 09-017(-01) Wisselschakeling 09-017 09-017 2 directions/va-et-vient 09-017 Wechselschaltung 09-017 Two-way switch 09-017 Conmutador 09-017 07-016...
- Seite 82 09-017(-01) Kruisschakeling 09-017 09-017 Inverseur/permutateur 09-017 Kreuzschaltung 09-017 Intermediate switch 09-017 Mantaje cruce 09-017 07-016 07-017...
- Seite 84 09-013/09-014/09-016/09-017 nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium tel. +32 3 760 14 70 / fax +32 3 777 71 20 e-mail: support@Niko.be — www.niko.be PM009-01300R07152...