Werbung
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
Montage Heckschutzbügel hinten rechts/links:
Die Montage erfolgt an den nun freien Ge-
windebohrungen mit den Zylinderschrauben
M8x60 sowie U-Scheiben Ø8,4.
Fastening of the rear guard rear right/left:
At the now free threads with allen screws
M8x60 and washers Ø8,4.
Montage Heckschutzbügel vorne links:
Die Montage erfolgt an der nun freien Gewin-
debohrung mit der Zylinderschraube M8x50
sowie U-Scheibe Ø8,4.
Fastening of the rear guard front left:
At the now free threads with allen screw
M8x50 and washer Ø8,4.
Montage Heckschutzbügel vorne rechts:
Die Montage erfolgt zusammen mit dem Zu-
satzbügel an der nun freien Gewindebohrung
mit der Zylinderschraube M8x65 sowie
U-Scheibe Ø8,4.
Fastening of the rear guard front right:
Together with the additional bracket with
allen screw M8x65 and washer Ø8,4.
1
2x
2x
2
Fahrtrichtung/
driving direction
1x
1x
3
1x
1x
Fahrtrichtung/
driving direction
5046524/5046525 00 01
Fahrtrichtung/
driving direction
3
Werbung
