Seite 10
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MSW 82000 SICHERHEITSANWEISUNGEN Diese Betriebsanleitung enthält Sicherheits- und Betriebshinweise. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen und bewahren Sie diese sorgfältig auf. Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen und Hinweise kann mitunter zu schweren Personen- und Sachschäden führen.
Hausmüll! BESCHREIBUNG Der Wechselrichter MSW 82000 wandelt Gleichstrom (DC) in Wechselstrom (AC) um, um Energie bereitzustellen für den Betrieb von kleinen elektrischen Geräten und digitalen Produkten. Dieses Gerät wird für verschiedene Anwendun- gen benutzt, z.B. Fahrzeuge, Telekommunikations-, Sicherheits- und Notfall-Anlagen, sowie in anderen Bereichen.
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MSW 82000 ANSCHLUSS Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte und vergewissern Sie sich, den Wechselrichter in einer korrekten Weise zu verwenden. Ein falscher Anschluss kann den Wechselrichter zerstören. Schließen Sie den Wechselrichter nur im ausgeschalteten Zustand (Schalter auf OFF) an eine Batterie an.
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MSW 82000 7. Andere Hinweise a. Dies ist ein modifizierter Sinus-Wechselrichter. Um die Spannung zu messen, müssen Sie präzise Geräte verwen- den. (RMS) b. Bei Anschluss eines Audio-, Radio- oder Fernsehgeräts können Interferenzen entstehen, was ein normales Phäno- men ist.
Seite 26
MSW 82000 CARACTÉRISTIQUES / CARACTERISTICS / TECHNISCHE DATEN / CARACTERISTICAS / EIGENSCHAF- TEN / CARATTERISTICHE MSW 82000 Tension d’entrée / Input voltage / Eingangsspannung / Tensión de salida / Ingangsspanning / DC24V(DC22-30V) Tensione d’entrata Tension de sortie / Output voltage / Ausgangsspannung / Voltaje de salida / Uitgangsspan- 230 V AC ±...