DEDRA DED7930 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 19

Carcasa superioară
38
Şurub ST5*55
39
40 Stator
Butonul potenţiometrului
41
Potenţiometr
42
43 O-ring 14*1,5
Manşonul potenţiometrului
44
Manşon protecţie
45
46 Cablu de alimentare
Întrerupător
47
48 Condensator
Şurub ST4*14
49
Mănerul cablului
50
Carcasa inferioară
51
Etichetă
52
53 Obturatorul port periei
54 Perii electrografitice
55 Port perie
56 Modulul de pornire
Şurub ST3*10
57
Inel-clemă din plastic
58
59 Capacul perilor
Şurub ST4*16
60
61 Agitator
62 Cheie
15. INFORMAȚIA PENTRU UTILIZATORI PRIVIND
ELIMINAREA UTILAJELOR UZATE
(se referă la gospodării de casă)
Simbolul prezentat,
documentația anexată, vă informează că acest tip de
produse electrice sau electronice, care s-au defectat, nu
trebuie aruncat la gunoi împreună cu deșeurile obișnuite.
Procedura corectă în caz de utilizare, reciclare sau
recuperare a subsansamblelor constă în predarea dispozitivului la centrul
specializat de colectare, unde va fi recepționat gratuit. Informațiile despre
locuri de colectare a utilajelor uzate, vor fi furnizate de autoritățile locale de
ex. pe site-urile web acestora.
Utilizarea corectă a dispozitivului va permite păstrarea unor elemente
valoroase și evitarea unui impact negativ asupra sănătății și mediului, care
pot fi periclitate din cauza procedurilor necorespunzătoare de eliminarea
deșeurilor.
Utilizatorii din țările membre Uniunii Europene
Dacă doriți să scăpați de dispozitive electrice sau electronice, vă rugăm să
contactați cel mai apropiat centru de vânzare sau furnizorul, pentru
informații suplimentare.
Eliminarea deșeurilor în țările din afara Uniunii Europene
Acest simbol se referă numai la țările membre ale Uniunii Europene.Dacă
doriți să eliminați produsul respectiv, vă rugăm să contactați autoritățile
locale sau vânzătorul pentru a obține informațiile despre modul corect de
procedură.
NLgfdgdfg
Inhoudsopgave
1. Foto's en tekeningen
2. Bijzondere veiligheidsregels
3. Omschrijving van het toestel
4. Bestemming van het toestel
5. Beperking van het gebruik
6. Technische gegevens
7. Op bedrijf voorbereiden
8. Aan het netwerk aansluiten
9. Inschakelen en gebruik van het toestel
10. Gebruik van het toestel
11. Lopende onderhoudshandelingen
12. De storingen zelfstandig verwijderen
13. Samenstelling van het apparaat, slotopmerkingen
14. Overzicht van de onderdelen van de assemblagetekening
15. Informaties voor de gebruikers over het verwijderen van
elektrische en elektronische apparaten.
16. Garantiebewijs
Conformiteitsverklaring - afzonderlijk document
LET OP Het wordt aanbevolen om tijdens het bedrijf met het
toestel altijd de belangrijkste arbeidsveiligheidsregels op te
volgen om het uitbreken van de brand, elektrische schok of
mechanische letsels te vermijden.
Vooraleer het toestel te gebruiken gelieve de inhoud van de
Gebruiksaanwijzing te lezen. De Gebruiksaanwijzing,
arbeidsveiligheidsvoorschriften en de
Conformiteitsverklaring bewaren. Door de aanwijzingen en
aanbevelingen van de Gebruiksaanwijzing strikt op te volgen
wordt de duurzaamheid van uw toestel verlengd
aplicat pe produse sau
Traducerea instrucțiunii originale
2. BIJZONDERE VEILIGHEIDSREGELS
Gereedschapspecifieke veiligheidsvoorschriften:

Draag een gehoorbescherming. De blootstelling aan lawaai kan
gehoorverlies tot gevolg hebben.

Gebruik extra grepen als deze bij het elektrische gereedschap
geleverd worden. Het verlies van de controle kan tot verwondingen
leiden.

Houd het elektrische gereedschap bij het werken stevig met beide
handen vast aan de geisoleerde greepvlakken en zorg ervoor dat
u stevig staat.

Zorg ervoor dat er geen vloeistof tegen de behuizing van het
elektrische gereedschap spuit. In het elektrische gereedschap
gedrongen vloeistof kan schade en elektrische schokken veroorzaken.
3. OMSCHRIJVING VAN HET GEREEDSCHAP (AFB. A)
1.Toerentalregelaar, 2. Schakelaar, 3.Borstelopnemer, 4. Mengstaaf
4. BESTEMMING VAN HET TOESTEL
Het is toegestaan het toestel te gebruiken bij renovatie- en
bouwwerkzaamheden, in de reparatiewerkplaatsen, bij amateurwerk
met tegelijk inachtneming van de gebruiksvoorwaarden en de
toegestane arbeidsomstandigheden zoals in de gebruiksaanwijzing
bepaald.
De mengmachine is bestemd voor het omroeren van vloeibare materialen
(verven, kleefstoffen) en poedervormige materialen (mortel, pleisters e.d.)
în
en bouwmaterialen zoals verven, mortels, kleefstoffen, pleisters en
soortgelijke substanties. Afhankelijk van de materiaalconsistentie en de
hoeveelheid wordt bepaalde mengstaaf gekozen. Type van de mengstaaf
moet met de gegevens op de verpakking van het voor roeren bestemde
materiaal overeenstemmen.
5. BEPERKINGEN IN HET GEBRUIK
De mengmachine mag uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming
met het hieronder omschreven: "Toegelaten werkomstandigheden." De
machine mag enkel worden gebruikt met de mengstaven met speciaal
geprofileerde schroefdraad. Onbevoegde aanpassingen in de mechanische
en elektrische constructie, aanpassingen, onderhoud die niet in de
Gebruiksaanwijzing wordt omschreven, worden beschouwd als onbevoegd
en leiden tot onmiddellijk verlies van de Garantierechten. Het gebruik niet
in overeenstemming met de Gebruiksaanwijzing veroorzaakt onmiddellijk
verlies van de Garantierechten.
TOEGELATEN WERKONSTANDIGHEDEN
Tijdelijk werk S2 10 min.
Het gebruik van het elektrische gereedschap in de ruimtes vereist goed werkende
6. TECHNISCHE GEGEVENS
Model
Elektromotor
Bedrijfsspanning
Nominaal motorvermogen
Toerental
I
II
Gewicht
Aantal mengstaven
Schroefdraadtype van de
mengstaaf
Geluidsemissie (volgens ISO
EN 60745-1:2009+A11:2010
Bijlage A 2/95):
Geluidsdrukniveau LPA
Geluidsniveau LWA
Meetonzekerheid Kpa/Kwa
Trillingsemissiewaarde op het
handvat
IP-Beschermklasse
Veiligheidsklasse
7. OP BEDRIJF VOORBEREIDEN
Zorg ervoor vóór aanvang van de werkzaamheden dat de mengbak met
het te mengen materiaal stabiel is aangebracht. Draai de mengstaaf met
twee sleutels (22 mm) in de nippels van de mengmachine vast. (Afb. A,
pos. 6) Plaats enkele sleutels op de as van de mengmachine en de andere
op 6-hoekig deel van de mengmachine, schroef het vast. Handel bij
losdraaien van de mengstaaf in tegengestelde richting.
8. AAN HET NETWERK AANSLUITEN
Vooraleer het toestel aan een elektriciteitsbron wordt aangesloten
controleren of de voedingsspanning met de op de typeplaat weergegeven
waarde correspondeert.De voedingsinstallatie van het toestel dient te
worden uitgevoerd in overeenstemming met belangrijkste vereisten
betreffende de elektrische installatie en dient aan de veiligheidseisen voor
gebruik te voldoen. De parameters van de minimale diameter van de
ventilatie.
DED7930
Commutator
230 V 50Hz
1600W
180-460 obr/min
300-750 obr/min
5kg
1
M14
84.0 dB(A)
95.0 dB(A)
3 db
4,24 m/s2
IP 20
II