Seite 1
F0800200 Shut-off valve for concealed installation Unterputzventil Запирающий вентиль, монтируемый в стену...
Seite 2
Deutsch Wichtige Hinweise zur Montage Pflegehinweis Es ist zwingend erforderlich die Armaturen ausschließlich durch Zur Vermeidung von Kalkablagerungen auf dem Produkt wird eine einen zertifizierten Sanitärfachhandwerker montieren zu lassen. regelmäßige Reinigung des Produktes empfohlen. Das Produkt sollte Allgemein anerkannte Regeln der Technik sind einzuhalten mit einer neutralen Seifenlösung gewaschen, mit Wasser abgespült (insbesondere Beachtung der DIN EN 1717).
Seite 3
English Important notes about installation Maintenance recommendations The product must be fitted exclusively by a specialist sanitary To avoid lime spots at the product it is recommended to be regularly engineer. cleaned. The cleaning should be carried out by soap solution with the Generally accepted engineering practices should be applied.
Seite 4
Русский Важные замечания по установке Рекомендации по уходу Установка данного изделия должна осуществляться Во избежание появления пятен известковых отложений, изделие квалифицированным специалистом. рекомендуется подвергать регулярной чистке. Мытье следует производить мыльным раствором, с последующей промывкой Переключатель на три положения имеет один вход и три выхода водой...