Seite 1
Party- Party speaker Lautsprecher 2000er Serie 1 000 series NX200 NX1 0 0 Bedienungsanleitung Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Support unter www.philips.com/support...
Inhalt Wichtig Fehlerbehebung Sicherheitshinweise Über das Bluetooth-Gerät Der Party-Lautsprecher 10 Hinweis Einführung Compliance Verpackungsinhalt Umweltschutz Übersicht über die Haupteinheit Markenhinweis Einfache Wiedergabe Erste Schritte Verbinden Anschließen an das Stromnetz Einschalten Wiedergabe über USB Wiedergabe von einem USB-Speichergerät. Wiedergabesteuerung Wiedergabe von Audio über Bluetooth 12 Verbinden eines Geräts Wiedergabe von Bluetooth-Geräten Trennen eines Geräts...
1 Wichtig • Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. • Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers. • Installieren Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Sicherheitshinweise Heizstrahlern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen. Informationen zu den Sicherheitssymbolen • Schützen Sie das Netzkabel vor dem Drauftreten oder Einklemmen, ACHTUNG insbesondere an Steckern, Steckdosen und GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES!
• Legen Sie die Batterie richtig ein, d.h. • Die Lautstärke kann trügen. Mit der Zeit die Pole + und - wie auf dem Gerät passt sich Ihr Gehör an höhere Lautstärken markiert. an. Was sich nach längerem Hören „normal“ • Mischen Sie keine Batterien (alte und anhört, kann also laut und schädlich für Ihr neue bzw.
2 Der Party- Lautsprecher Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Für die Nutzung des vollständigen Supports, den Philips anbietet, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome. Einführung Mit diesem Gerät ist Folgendes möglich: • Genießen Sie den Sound von USB- Speichergeräten, Bluetooth-fähigen Geräten oder anderen externen Geräten.
Einfache Wiedergabe FUNKTIONEN DES OBEREN BEDIENFELDS • Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein- und auszuschalten. Drücken Sie die Taste, um den aktuellen Batterieladestand im eingeschalteten Zustand anzuzeigen. • Drücken Sie wiederholt, um zwischen VOCAL ON (Stimme ein) und VOCAL OFF (Stimme aus) zu wechseln.
Einfache Wiedergabe MIKROFON-WIEDERGABE • Schließen Sie ein Mikrofon an der Mikrofonbuchse auf der Oberseite an und stellen Sie den Mikrofon- Lautstärkeregler auf der Oberseite auf einen niedrigen Pegel ein. • Stellen Sie dann die Mikrofonlautstärke und den Echo-Pegel auf den gewünschten Wert ein. Verwenden Sie den Mikrofon-Lautstärkeregler auf der Oberseite des Geräts.
Betriebsweisen führen. Befolgen Sie immer die Anweisungen in diesem Kapitel in der angegebenen Reihenfolge. Wenn Sie sich an Philips wenden, wird das Modell und die Seriennummer dieses Geräts erfragt. Die Modellnummer und die Seriennummer befinden sich auf der Rückseite dieses Geräts. Notieren Sie die Nummern hier: Modellnr.
Anschließen an das Stromnetz Einschalten Drücken Sie . Achtung Halten Sie zum Ein- oder Ausschalten • G efahr von Produktschäden! Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung mit der auf der Rückseite des Lautsprechers dies für 3 Sekunden oder Unterseite des Geräts aufgedruckten lang gedrückt. Spannung übereinstimmt.
4 Wiedergabe Wiedergabesteuerung über USB Befolgen Sie im USB-Modus die folgenden Anweisungen zum Steuern der Wiedergabe. Wiedergabe von einem USB- Taste Aktion Speichergerät. Springt zum vorherigen oder nächsten Titel. + / - Hiermit wird die Lautstärke erhöht Hinweis oder gesenkt. • S tellen Sie sicher, dass das USB-Gerät abspielbare Audioinhalte in den unterstützten Formaten Drücken Sie dies, um die Wiedergabe...
Aktivieren Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät Bluetooth und suchen Sie nach Bluetooth- Geräten, die gekoppelt werden können (siehe Bedienungsanleitung des Geräts). Wählen Sie unter den auf Ihrem Gerät zum Koppeln angezeigten Geräten [Philips TANX200]. Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die Bluetooth-Anzeige dauerhaft.
Trennen eines Geräts • Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt. • Deaktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät. • Bringen Sie das Gerät aus dem Kommunikationsbereich hinaus. Hinweis • B evor Sie ein anderes Bluetooth-Gerät verbinden, trennen Sie zuerst das aktuelle Gerät.
6 Sound einstellen Lautstärke anpassen Drücken Sie während der Wiedergabe + VOL -, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. Bass verstärken Die Einstellung der dynamischen Bassanhebung (DBB) wird automatisch für jede EQ-Auswahl erzeugt. Sie können manuell die DBB-Einstellung wählen, die am besten zu Ihrer Hörumgebung passt.
7 Weitere Merkmale Audiowiedergabe von einem externen Gerät Mit diesem Gerät können Sie Musik von einem externen Audiogerät wie beispielsweise einen MP3-Player wiedergeben. Wiedergabe von einem MP3-Player Halten Sie diese Taste zum Einschalten des Geräts 3 Sekunden lang gedrückt. Verbinden Sie ein Audioeingangskabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit einem 3,5-mm-Stecker an beiden Enden mit • der LINE IN-Buchse an diesem Gerät...
Philips-Website (www.philips.com/support). Bedienungsanleitung des Geräts. • Dieses Produkt ist bereits mit einem Wenn Sie sich an Philips wenden, vergewissern anderen Bluetooth-fähigen Gerät Sie sich, dass Ihr Gerät in der Nähe ist sowie die verbunden. Trennen Sie das Gerät und Modell- und Seriennummer verfügbar ist.
Auf unnötige Verpackungen wurde verzichtet. Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU Wir haben versucht, die Verpackung einfach entspricht. Die Konformitätserklärung finden Sie in drei Materialien zu trennen: Karton (Box), unter www.philips.com/support. Polystyrolschaum (Puffer) und Polyethylen (Beutel, Schutzschaumfolie.) Ihr Gerät besteht aus Materialien, die recycelt Umweltschutz und wiederverwendet werden können, wenn es von einem Fachbetrieb zerlegt wird.
Seite 22
Dies ist ein Gerät der Klasse II mit doppelter Isolierung und ohne Schutzleiter. Respektieren Sie die Urheberrechte. Das Anfertigen nicht autorisierter Kopien von kopiergeschütztem Material, einschließlich Computerprogrammen, Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen, kann eine Verletzung der Urheberrechte sein und eine Straftat darstellen. Dieses Gerät darf nicht für solche Zwecke verwendet werden.
Seite 23
Änderungen der technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Philips und das Philips Shield Emblem sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz verwendet. Dieses Produkt wurde von MMD Hong Kong Holding Limited. oder einem seiner Partner hergestellt und wird unter der Verantwortung von MMD Hong Kong Holding Limited oder einem seiner Partner verkauft, und MMD Hong Kong Holding Limited.