Electrical Connection (U.k. Only) - DeLonghi HVM02C Bedienungsanleitung

0
2 2 5
m m
Program unit (timer)
Programmateur (minuterie)
Zeitschaltuhr (Timer)
Programmatore (timer)
Programmeerknop (Timer)
Programador (timer)
Programador (temporizador)
Programmatisthv " (timer)
Timer
Programmerare (timer)
Programmerer (timer)
Ohjelmointilaite (ajastin)
Programator (regulator czasu)
Programozó (timer)
èÓ„‡ÏχÚÓ (Ú‡ÈÏÂ)
Programátor (ãasov˘ spínaã)

ELECTRICAL CONNECTION (U.K. ONLY)

A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorpo-
rate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug
should be cut off from the mains lead, and an appropria-
te plug fitted, as below.
WARNING: Very carefully dispose of the cut off plug
after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socket
elsewhere in the house as this could cause a shock
hazard.
With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit
WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured in accordance
with the followin code:
Blue:
Brown:
200 mm
600 mm
1
Enrola-cabo
Power cord winder
Enrouleur de câble
Perituv l igma kalwdiv o u
Kabelopvikler
Kabelaufwicklung
Sladduprullare
Avvolgicavo
plass til ledning
Snoeroprolsysteem
Kaapelikela
Recoge cable
Neutral
Live
1
300
mm
600 mm
Schowek na kabel
Vezetéktekercselő
Prostor k navinutí pfiípojného
kabelu
éÚÒÂÍ ‰Îfl ̇ÏÓÚÍË Í‡·ÂÎfl
ÔËÚ‡ÌËfl
must be re-fitted when changing the fuse using a 13 Amp
Asta approved fuse to BS 1362. In the event of losing the
fuse cover, the plug must NOT be used until a replace-
ment fuse cover can be obtained from your nearest elec-
trical dealer. The colour of the correct replacement fuse
cover is that as marked on the base of the plug.
B) If your appliance is not fitted with a plug, please follow
the instructions provided below:
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance
may not correspond with the coloured markings identifying the
terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured blue must be connected to the termi-
nal which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the ter-
minal which si marked with the letter L or coloured red.
2
1
2
Function switch + thermostat
Sélecteur de fonctions + thermostat
Wahlschalter (Funktionen + Thermostat)
Selettore funzioni + termostato
Functiekeuzeknop + thermostaat
Selector de funciones + termostato
Selector funções + termostato
Epilogev a " leitourgiwv n kai
qermostav t h"
Funktionsvælger + termostat
Funktionsväljare + termostat
Valg av funksjoner + termostat
Toimintojen ja termostaatin säädin
Prze∏àcznik funkcji + termostat
Funkcióállító + hőfokszabályzó
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÙÛÌ͈ËÈ +
ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ
Voliã funkcí + termostat
3