Inhaltszusammenfassung für EINHELL NEW GENERATION SWP 850
Seite 1
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Schmutzwasserpumpe mit Schwimmschalter Návod k obsluze Ponorné čerpadlo s plovákovým spínačem Navodila za uporabo črpalke za umazano vodo s plovnim stikalom Návod na obsluhu Ploautomatické ponorné a odvodňovacie čerpadlo s plavákovou automatikou...
Seite 2
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 2...
Seite 3
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 3 1. Vor Inbetriebnahme beachten! Schwimmschalter Schraube zur Höhenverstellung Der elektrische Anschluss erfolgt an einer Schutz- kontaktsteckdose, mit einer Netzspannung von 3. Beständigkeit 230 V ~ 50 Hz. Sicherung mindestens 6 Ampere.
Seite 4
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 4 Hinweis! nach jedem Gebrauch mit klarem Wasser gereinigt werden. Sollte die Netzleitung oder der Stecker aufgrund Bei stationärer Installation empfiehlt sich alle 3 äußeren Einwirkungen beschädigt werden, so darf Monate die Funktion des Schwimmschalters zu das Kabel nicht repariert werden! überprüfen.
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 5 Manueller Betrieb: Typ des Gerätes Der Schwimmerschalter muss wie in Bild Artikelnummer des Gerätes 3 montiert werden. Somit läuft die Identnummer des Gerätes Pumpe ständig. Ersatzeilnummer des erforderlichen Ersatzteiles 10. Garantiehinweise: Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info...
Seite 6
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 6 14. Störungen – Ursachen – Abhilfe Ursachen Abhilfe Störungen Pumpe läuft nicht an – Netzspannung fehlt – Netzspannung überprüfen – Schwimmschalter schaltet – Schwimmschalter in höhere nicht Stellung bringen Pumpe fördert nicht –...
Seite 24
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 24 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 25 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš...
Seite 26
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 26 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 27
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 27 Len pre krajiny EÚ Neodstraňujte elektrické prístroje ako domový odpad. Podľa Európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzdať do triedeného zberu a musí...
Seite 28
Anl SWP 850 SPK4 19.08.2005 8:35 Uhr Seite 28 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se souhlasem firmy ISC GmbH.