Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dometic MCS15 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dometic Anleitungen
  4. Bootsausrüstung
  5. Marine Climate System MCS15
  6. Montageanleitung
Dometic MCS15 Montageanleitung

Dometic MCS15 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MCS15:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
_IA_MCS.book Seite 1 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09
Marine Air Conditioner
EN
Installation manual . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bootsklimaanlage
DE
Einbauanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Marine Climate System
FR
Notice de montage . . . . . . . . . . . . . . 55
Marine Climate System
IT
Istruzioni per il montaggio . . . . . . . . 78
Marine Climate System
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . 102
Marine Climate System
NL
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . 126
Klimatanläggning för båtar
SV
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . 149
Marine Climate
System
MCS5, MCS15
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Dometic MCS15

Inhaltszusammenfassung für Dometic MCS15

  • Seite 1 Instrucciones de montaje ..102 Marine Climate System Montagehandleiding ... 126 Klimatanläggning för båtar Marine Climate Monteringsanvisning ... 149 System MCS5, MCS15...
  • Seite 2 _IA_MCS.book Seite 2 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15...
  • Seite 3 _IA_MCS.book Seite 3 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 25 mm 51 mm...
  • Seite 4 _IA_MCS.book Seite 4 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15...
  • Seite 5 _IA_MCS.book Seite 5 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15...
  • Seite 6 _IA_MCS.book Seite 6 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15...
  • Seite 7 _IA_MCS.book Seite 7 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 AIR OAT JP3 ALT. SERVICE/H2O DISPLAY HIGH PRESSURE SWITCHES N/L2 N/L2 ws/sw...
  • Seite 8 _IA_MCS.book Seite 8 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Blau Braun Gelb Grün Orange Schwarz Weiß Blue Brown Yellow Green Orange Black White Bleu Marron Jaune Vert Orange Rouge Noir Blanc Azul Marrón Amarillo Verde Naranja Rojo Negro...
  • Seite 31 _IA_MCS.book Seite 31 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe der Anlage an den Nutzer weiter. Inhalt Hinweise zum Benutzen der Anleitung.

  • Seite 32: Hinweise Zum Benutzen Der Anleitung

    _IA_MCS.book Seite 32 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Hinweise zum Benutzen der Anleitung MCS5, MCS15 Hinweise zum Benutzen der Anleitung Warnung! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung kann zu Personen- oder Material- schäden führen. Achtung! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Gerätes beeinträchtigen.

  • Seite 33: Grundlegende Sicherheit

    _IA_MCS.book Seite 33 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheit Diese Anlage erfüllt nicht die Anforderungen an den Zündschutz. In- stallieren Sie die Anlage nicht in Räumen für mit Benzin angetriebe- nen Motoren, Tanks, LPG/CPG-Zylindern, Reglern, Ventilen oder Anschlüssen für Kraftstoffleitungen.

  • Seite 34: Sicherer Umgang Mit Elektrischen Leitungen

    _IA_MCS.book Seite 34 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Zielgruppe MCS5, MCS15 Befestigen Sie das Klimagerät an einer festen ebenen Plattform mit den vier Montagebügeln aus dem Lieferumfang. Installieren Sie die Klimaanlage nicht in der Bilge oder im Maschinen- raum.

  • Seite 35: Ersatzteile

    _IA_MCS.book Seite 35 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Lieferumfang Bootsklimaanlage MCS5 MCS5 (Teile-Nr. 207315007) Bestands- Teilenummer Beschreibung menge 201315004 Bootsklimaanlage MCS5 222000226 Bedienfeld 293049297 Schaltkasten 4160066 Elektrischer Kabelbaum 225600018 Meerwasser- und Rohrleitungs-Kit (siehe unten) Rohrleitungs-Kit Bestands- Teilenummer...
  • Seite 36 _IA_MCS.book Seite 36 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Lieferumfang MCS5, MCS15 Bootsklimaanlage MCS15 MCS15 (Teile-Nr. 207315019) Bestands- Teilenummer Beschreibung menge 201315017 Bootsklimaanlage MCS15 222000226 Bedienfeld 293049298 Schaltkasten 4160066 Elektrischer Kabelbaum 225600025 Meerwasser- und einzelnes Rohrleitungs-Kit (siehe unten) Rohrleitungs-Kit Bestands-...

  • Seite 37: Bestimmungsgemäße Anwendung

    _IA_MCS.book Seite 37 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Bestimmungsgemäße Anwendung Bestimmungsgemäße Anwendung Die Bootsklimaanlage wurde für den Einsatz auf Booten und Yachten entwickelt. Sie kann die inneren Bereiche des Boots oder der Yacht ab- kühlen oder erwärmen.

  • Seite 38: Entpacken Und Inspektion

    _IA_MCS.book Seite 38 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Entpacken und Inspektion MCS5, MCS15 Entpacken und Inspektion Überprüfen Sie alle Teile anhand der Verpackungsliste, um sicherzu- stellen, dass alle Kartons in der Lieferung enthalten sind. Stellen Sie die Geräte in der normalen aufrechten Position hin, die durch die Pfeile auf jedem Karton angegeben wird.

  • Seite 39: Erforderlicher Platzbedarf Und Geräteabmessungen

    _IA_MCS.book Seite 39 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Installation Erforderlicher Platzbedarf und Geräteabmessun- Schlüssel für Abb. 2, Seite 3: Pos. Beschreibung Erforderlicher Platzbedarf für den Ablufteinlass (wenn dieser sich in der Nähe des Schotts befindet) Erforderlicher Platzbedarf für die Meerwasserrohrleitungen...

  • Seite 40: Kondensatabläufe

    _IA_MCS.book Seite 40 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Installation MCS5, MCS15 Geräteabmessungen (Abb. 2, Seite 3) I: Ansicht von oben II: Ansicht von der Seite III: Ansicht von hinten MCS5 MCS15 Geräteabmessung A – Rohrgröße B – Basistiefe C – Gesamttiefe D –...
  • Seite 41 _IA_MCS.book Seite 41 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Installation Ziehen Sie die Mutter mit zwei Schraubenschlüsseln sicher fest, um eine ordnungsgemäße Dichtung bereitzustellen. Schließen Sie einen verstärkten 5/8 (16 mm) I.D.-Schlauch an den " Schlauchhaken an und sichern Sie den Schlauch mit Schlauchklem- men aus Edelstahl.
  • Seite 42 _IA_MCS.book Seite 42 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Installation MCS5, MCS15 8.3.2 MCS15 Der vertikale Hilfs-Stützbügel muss verwendet werden, wenn das Geblä- se vertikal ausgerichtet wird. Andernfalls kommt es zu Beschädigungen und Ihr Garantieanspruch verfällt. Entfernen und entsorgen Sie die 2 Blechschrauben, mit denen das Gebläse an der Ablaufwanne befestigt ist.

  • Seite 43: Zuluft-Schutzgitter

    _IA_MCS.book Seite 43 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Installation Schaltkasten Die folgenden Richtlinien müssen bei der Installation des Schaltkastens berücksichtigt werden: Montieren Sie den Schaltkasten an eine trockene Position. Montieren Sie den Schaltkasten auf einer festen Oberfläche im Um- kreis von 1 m von der Anlage.
  • Seite 44 _IA_MCS.book Seite 44 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Installation MCS5, MCS15 Abluft-Schutzgitter Die folgenden Richtlinien müssen bei der Installation des Abluft-Schutz- gitters berücksichtigt werden, um einen direkten, ununterbrochenen Luft- fluss zum Verdampfer zu gewährleisten: Installieren Sie das Abluft-Schutzgitter so tief und so nahe wie möglich an der Anlage.

  • Seite 45: Installation Des Bedienfelds

    _IA_MCS.book Seite 45 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Installation Ziehen Sie die Glasfaserisolierung zurück, um den inneren Rohr- schlauch aus Mylar freizulegen. Schieben Sie das innere Schlauchrohr aus Mylar um den Montage- ring, bis dieser den Boden berührt.

  • Seite 46: Installation Des Geräts Und Der Meerwasseranlage

    _IA_MCS.book Seite 46 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Installation MCS5, MCS15 Reinigen Sie vor der Platzierung die Einbaufläche nur mit Isopropa- nol (testen Sie vorher die Lösung an einem verborgenen Bereich der Oberfläche). Sichern Sie das Bedienfeld an einem Schott mit den Klebestreifen aus dem Lieferumfang.
  • Seite 47 _IA_MCS.book Seite 47 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Installation – C: Falsch Pumpe (4) und Siebfilter (3) müssen sich unterhalb der Wasserli- nie befinden (7). – D: Falsch Der Siebfilter (3) muss sich unterhalb der Pumpe (4) und unterhalb der Wasserlinie (7) befinden.
  • Seite 48 _IA_MCS.book Seite 48 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Installation MCS5, MCS15 Sichern Sie alle Schlauchverbindungen mit doppelten Klemmen aus Edelstahl, ordnen Sie dabei die Klemmen in umgekehrter Richtung Sichern Sie alle Gewindeverbindungen mit Teflonband. Ziehen Sie es um 1 1/2 Drehungen weiter an, als mit Handanzug mög- lich ist.
  • Seite 49 _IA_MCS.book Seite 49 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Installation 8.9.3 Installation des Meerwasser-Kits Schlüssel für Abb. 7, Seite 6 Pos. Beschreibung Wasserlinie Rumpfbefestigung Meerwasserschlauch Klimagerät Schaltkasten Stromkabelbaum für die Pumpe Meerwasserpumpe PVC-Adapter, 1/2„ FPT x 1/2“ HB PVC-Adapter, 1/2„...
  • Seite 50 _IA_MCS.book Seite 50 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Installation MCS5, MCS15 Installieren Sie ein Meerwassersiebfilter unterhalb der Pumpenebene mit Zugang zum Filter. Verbinden Sie das Seeventil und das Siebfilter mit einem nach oben geleiteten verstärkten 5/8 (16 mm) Schlauch, der für den Einsatz auf "...

  • Seite 51: Anschluss Der Bootsklimaanlage

    _IA_MCS.book Seite 51 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Anschluss der Bootsklimaanlage Anschluss der Bootsklimaanlage Warnung! Der Garantieanspruch verfällt, wenn Sie die Anlage nicht ordnungsge- mäß erden und anschließen! Warnung! Schalten Sie die Stromversorgung am Leistungsschalter aus, bevor Sie den Schaltkasten öffnen und auf die Klemmleiste zugreifen.
  • Seite 52 _IA_MCS.book Seite 52 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Anschluss der Bootsklimaanlage MCS5, MCS15 Verwenden Sie ein Bootskabel mit einem Mindestdurchmesser von 3,5 mm², – um das Klimagerät mit Strom zu versorgen – um die Meerwasserpumpe mit Strom zu versorgen –...

  • Seite 53: Betrieb

    _IA_MCS.book Seite 53 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 MCS5, MCS15 Betrieb Betrieb Hinweis Die Betriebsanweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Programmieren Hinweis Hinweise zur Programmierung und Parameterdefinition finden Sie in der Bedienungsanleitung. Richtlinien zur Fehlerbeseitigung Hinweis Angaben zur Fehlerbeseitigung finden Sie in der Bedienungsanleitung.

  • Seite 54: Technische Daten

    _IA_MCS.book Seite 54 Mittwoch, 28. Januar 2009 9:06 09 Technische Daten MCS5, MCS15 Technische Daten 15.1 Anlagendaten Bootsklimaanlage Bootsklimaanlage MCS5 MCS15 Kühlleistung: 5000 Btu/h 15000 Btu/h 1500 W 4400 W Eingangsspannung: 230 Volt 230 Volt Stromverbrauch: Kühlung: 2,2 A 5,7 A...

Inhaltsverzeichnis