Inhaltsverzeichnis
Werbung
Remedierea defecţiunilor /
Depanare
RO
Simptom
Malaxorul nu porneşte.
Устранение неполадок
RU
Симптом
Блендер не включается.
Устранение неполадок
Cauză
Cana/baza nu este fixată corespunzător.
Butonul Power (Pornire) nu este apăsat.
Motorul s-a supraîncălzit. Afişajul luminează
intermitent.
Ştecărul nu este conectat corespunzător la
priză.
Pană de curent.
Problemă funcţională.
Причина
Кувшин или база не закреплены
соответствующим образом.
Кнопка Power (Сеть) не нажата.
Электродвигатель перегрелся. Дисплей
мигает.
Вилка неправильно вставлена в розетку
питания.
Отсутствует питание.
Функциональная проблема.
Soluţie
Verificaţi dacă toate componentele sunt în
poziţia corectă.
Reţineţi! Cana poate fi așezată pe bază
numai cu mânerul orientat spre interfaţa cu
utilizatorul.
Asiguraţi-vă că butonul Power (Pornire) este
aprins. În caz contrar, apăsaţi butonul Power
(Pornire) pentru a porni blenderul.
Aşteptaţi până când produsul s-a răcit şi toate
butoanele sunt aprinse.
Verificaţi conexiunea ştecărului la priză sau
încercaţi să conectaţi la o altă priză.
Aşteptaţi până când pana de curent se
remediază.
Contactaţi un centru de service autorizat.
Решение
Убедитесь, что все элементы установлены
правильно.
Примечание. Кувшин можно установить
на базу только в положении ручкой к
панели управления.
Убедитесь, что кнопка Power загорелась.
Если этого не произошло, нажмите кнопку
Power, чтобы включить блендер.
Подождите, пока прибор остынет и рядом
со всеми кнопками загорятся индикаторы.
Проверьте подключение вилки к розетке
или попробуйте другую розетку.
Дождитесь возобновления питания.
Обратитесь в авторизованный сервис.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
81
Werbung
Inhaltsverzeichnis
