Inhaltsverzeichnis
Werbung
3.4.2. Elektromagnetische Verträglichkeit
Das Bett ist ein elektromedizinisches Gerät, das besondere Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich
der elektromagnetischen Verträglichkeit erfordert. Das Gerät muss gemäß den EMV-
Informationen in diesem Handbuch installiert und in Betrieb genommen werden.
Die Verwendung von anderem als dem vom Hersteller angegebenen oder gelieferten Zubehör,
Messwandlern und Kabeln kann zu erhöhten elektromagnetischen Emissionen oder einer
Abnahme der Störfestigkeit des Geräts führen und zu Fehlfunktionen führen.
Das Bett hat keine Eigenbewegung, wenn es elektromagnetischen Störungen in den Grenzen der unten
angegebenen Werte ausgesetzt ist.
Das Pflegebett (siehe Inhaltsangabe) ist für eine Nutzung in der unten spezifizierten elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Nutzer muss sich vergewissern, dass
Emissionsmessung
HF-Emissionen
CISPR 11
HF-Emissionen
CISPR 11
Oberschwingungsströme
EN 61000-3-2
Spannungsschwankungen / Flicker
EN 61000-3-3
HF-Emissionen
CISPR 14-1
Das Pflegebett (siehe Inhaltsangabe) ist für eine Nutzung in der unten spezifizierten elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Nutzer muss sich vergewissern, dass
STÖRFESTIGKEITSPRÜFUNG
Entladung statischer Elektrizität
EN 61000-4-2
Abgestrahlte hochfrequente
elektromagnetische Felder
EN 61000-4-3
Felder in der Nähe von HF-
Kommunikationsgeräten
EN 610004-3
Schnelle transiente elektrische
Störgrößen/ Burst
EN 61000-4-4
Stoßspannungen
EN 61000-4-5
Leitungsgeführte Störgrößen
EN 61000-4-6
Magnetfelder
IEC 61000-4-8
Spannungseinbruch
EN 61000-4-11
Kurzzeitunterbrechungen
Spannungs
EN 61000-4-11
Anmerkung: U
ist der Nennwert der während der Prüfung angelegten Versorgungsspannung.
T
Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Strahlung
es in einer entsprechenden Umgebung eingesetzt wird.
Übereinstimmung
Gruppe 1
Klasse B
Klasse A
Konform
Nein Anwendbar
Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
es in einer entsprechenden Umgebung eingesetzt wird.
IEC 60601
Störfestigkeits-Prüfpegel
8 kV Kontaktentladung
15 kV Luftentladung
3 V/m
80Mhz – 2,7Ghz
80% AM bei 1kHz
Siehe nachstehende Tabelle
2 kV für Netzleitungen
1 kV für Eingangs-/Ausgangsleitungen
Wiederholfrequenz bei 100 kHz
Gegentakt-Spannung 1 kV
Gleichtakt-Spannung 2 kV
3V
0,15 – 80 MHz
6 V im ISM-Band zwischen 0,15 und 80 MHz
30A/m
50 Hz oder 60 Hz
0% U
; 0,5 Zyklen bei 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° und
T
315°
0% U
; 1 Zylus
T
70% U
; 25/30 Zyklen bei 0°
T
0% U
; 250/300 Zylen
T
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
Das Pflegebett (siehe Inhaltsangabe) nutzt Hochfrequenzenergie nur für interne
Funktionen. Aus diesem Grund sind die HF-Emissionen sehr gering und die Störung
benachbarter elektronischer Ausrüstungen unwahrscheinlich.
Das Pflegebett (siehe Inhaltsangabe) ist für eine Nutzung in allen Räumen häuslicher
Umgebung einschließlich derer bestimmt, die unmittelbar an das öffentliche Energie-
Versorgungsnetz angeschlossen sind, das auch Gebäude versorgt, die für Wohnzwecke
genutzt werden.
[ ]
Das Pflegebett (siehe Inhaltsangabe) ist nicht für einen Anschluss an andere
Ausrüstungen bestimmt.
8 kV Kontaktentladung
15 kV Luftentladung
3 V/m
80Mhz – 2,7Ghz
80% AM bei 1kHz
Siehe nachstehende Tabelle
2 kV für Netzleitungen
1 kV für Eingangs-/Ausgangsleitungen
Wiederholfrequenz bei 100 kHz
Gegentakt-Spannung 1 kV
Gleichtakt-Spannung 2 kV
3V
0,15 – 80 MHz
6 V im ISM-Band zwischen 0,15 und 80 MHz
30A/m
50 Hz oder 60 Hz
0% U
; 0,5 Zyklen bei 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° und 315°
T
0% U
; 1 Zylus
T
70% U
; 25/30 Zyklen bei 0°
T
0% U
; 250/300 Zylen
T
8
ÜBEREINSTIMMUNGSPEGEL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
