Seite 1
Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/support BTB3370 Fragen? Philips hilft. Benutzerhandbuch...
Inhaltsangabe 7 Produktinformationen 1 Wichtig Technische Daten Sicherheit Informationen zur USB- Wiedergabefähigkeit 2 Ihr Mikrosystem Unterstützte MP3-Disc-Formate Einführung RDS-Programmtypen Lieferumfang Geräteübersicht 8 Fehlerbehebung Übersicht über die Fernbedienung 9 Hinweis 3 Erste Schritte Anschließen der Lautsprecher Anschließen der UKW-Antenne Anschließen an die Stromversorgung Vorbereiten der Fernbedienung Einstellen der Uhr Einschalten...
1 Wichtig Warnung • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. • Fetten Sie niemals Teile dieses Geräts ein. • Stellen Sie dieses Gerät niemals auf andere elektrische Geräte. Sicherheit • Setzen Sie das Gerät keinem direktem Sonnenlicht, keiner offenen Flamme und keiner starken Hitze aus.
Seite 5
So finden Sie Ihren sicheren Lautstärkepegel: • Stellen Sie den Lautstärkeregler auf eine geringe Lautstärke. • Erhöhen Sie langsam die Lautstärke, bis der Ton klar und deutlich zu hören ist. Hören Sie nur eine angemessene Zeit: • Bei sehr intensiver Nutzung kann auch eine "sichere"...
• Hauptgerät Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung • 2 x Lautsprecher mit Kabel von Philips optimal nutzen zu können, sollten • 1 UKW-Drahtantenne Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome • Fernbedienung (mit einer AAA-Batterie) registrieren.
Geräteübersicht f Disc-Fach • Ein-/Ausschalten des Geräts • Kopfhörerbuchse • Wechseln in den Standby-Modus oder in den Eco-Standby-Modus h AUDIO IN b Display • Audio-Eingangsbuchse (3,5 mm) für externes Audiogerät c Steuertasten • USB-Buchse • Starten, Anhalten, Fortsetzen der Wiedergabe j SOURCE/PAIRING •...
m SPEAKER OUT • Im Bluetooth-Modus mit zwei verbundenen Geräten die Taste • Lautsprecherbuchsen 3 Sekunden lang gedrückt halten, n Spannungswähler (nur für um das erste verbundene Gerät zu Wartungszwecke) trennen und in den Kopplungsmodus zu wechseln o AC MAINS ~ •...
Seite 9
k CLOCK • Einstellen der Uhr • Informationen zur Uhrzeit anzeigen l SLEEP/TIMER • Einstellen des Sleep-Timers • Einstellen des Alarm-Timers m INFO • Anzeigen des aktuellen Status oder der Disc-Informationen. • Bei ausgewählten UKW-Radiosendern: Anzeigen von RDS-Informationen (falls verfügbar) n ALBUM/PRESET •...
Laserstrahlenbelastung oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Rückseite des Geräts. Notieren Sie die Nummern: Modell-Nr.
Vorbereiten der Hinweis Fernbedienung • Wenn 90 Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, verlässt das Hauptgerät den Einstellungsmodus für die Achtung Uhr automatisch. • Möglicher Produktschaden! Entnehmen Sie die Batterie, wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht verwendet Tipp wird. • Sie können die Taste CLOCK drücken, um Informationen zur Uhrzeit im Betriebsmodus anzeigen So tauschen Sie die Batterien der...
4 Wiedergabe Wiedergeben von USB Hinweis • Überprüfen Sie, ob auf dem USB-Gerät abspielbarer Audioinhalt vorhanden ist. (siehe Wiedergabe einer Disc 'Produktinformationen' auf Seite 20) Drücken Sie CD, um die DISC-Quelle Drücken Sie wiederholt die Taste auszuwählen. USB/AUDIO IN, um USB als Quelle auszuwählen.
MODE Aufladen des Geräts Auswählen eines verfügbaren Wiedergabemodus • [REPEAT ONE] (Einzeln wie- Sie können Ihr Mobilgerät über den USB- Anschluss des Hauptgeräts mit einem derholen): Wiederholung des USB-Kabel aufladen (nicht im Lieferumfang aktuellen Titels enthalten). • [REPEAT ALL] (Alle wiederho- len): Wiederholung aller Titel Hinweis •...
Lesen Sie vor der Kopplung eines Geräts mit dem Bedienungsanleitung des Geräts). Hauptgerät die Bedienungsanleitung des Geräts zur Bluetooth-Kompatibilität. Wählen Sie "Philips BTB3370" auf Ihrem • Die Kompatibilität mit allen Bluetooth-Geräten kann Bluetooth-fähigen Gerät aus, und geben Sie nicht garantiert werden.
Gerät auf dieses Gerät verbundenen Gerät halten Sie zunächst die übertragen. Musikübertragung vom aktuellen Gerät an. • Falls Sie "Philips BTB3370" nicht finden • Um das erste verbundene Gerät zu oder keine Kopplung mit diesem trennen, halten Sie die Taste /PAIRING Hauptgerät durchführen können, halten...
5 Empfangen von » Die Senderliste wird im Gerät gespeichert. Wenn Sie das Gerät das Radiosendern nächste Mal einschalten, wird keine Sendersuche durchgeführt. Hinweis Tipp • • Wenn kein DAB+-Radiosender gefunden wird, wird Stellen Sie die Antenne in möglichst großer Entfernung [NO DAB] (Kein DAB) angezeigt.
• Ensemblename Manuelles Speichern von DAB+- • Frequenz Radiosendern • Signalfehlerrate • Bitrate Hinweis • Audiostatus (DAB, DAB+) • Sie können maximal 20 voreingestellte DAB+- Radiosender speichern. • Dauer • Datum Stellen Sie einen DAB+-Radiosender ein. Verwenden des DAB+-Menüs Drücken Sie die Taste PROG/SCAN, um den Speichermodus zu aktivieren.
die Taste /MENU, um das Menü zu Wiedergeben von UKW- verlassen. Radiosendern Drücken Sie im UKW-Tuner- Modus PROG/SCAN. » Die gefundenen Sender basieren auf Einstellen eines Radiosenders der Auswahl in Schritt 2. » Das Hauptgerät sendet den ersten Drücken Sie wiederholt die Taste DAB/FM, gefundenen UKW-Radiosender.
Anzeigen von RDS-Informationen Bei RDS (Radio Data System) handelt es sich um einen Dienst, der es UKW-Sendern ermöglicht, zusätzliche Informationen zu übermitteln. Stellen Sie einen RDS-Sender ein. Drücken Sie wiederholt auf INFO, um folgende Informationen aufzurufen (sofern verfügbar). • Radio-Textnachricht •...
6 Weitere So aktivieren oder deaktivieren Sie den Alarm- Timer: Funktionen • Drücken Sie mehrmals SLEEP/TIMER, um die Alarminformationen anzuzeigen und den Alarm zu aktivieren bzw. deaktivieren. » Bei aktiviertem Timer wird angezeigt. » Bei deaktiviertem Timer wird [TIMER OFF] (Timer aus) angezeigt, und Einstellen des Alarm-Timers wird ausgeblendet.
Geben Sie Audioinhalte auf dem verbundenen externen Gerät wieder (siehe Bedienungsanleitung des Geräts). AUDIO IN Wiedergeben über Kopfhörer • Schließen Sie die Kopfhörer (nicht im Lieferumfang enthalten) am -Anschluss des Geräts an.
7 Produktinforma- tionen USB Direct-Version Full-Speed USB 2.0 Aufladen über USB 5 V, 500 mA Hinweis Tuner (UKW) • Die Produktinformationen können ohne vorherige Empfangsbereich 87,5 bis Ankündigung geändert werden. 108 MHz Abstimmungsbereich 50 kHz Empfindlichkeit Technische Daten – Mono, 26 dB S/N Ratio ≤...
Nicht unterstützte USB-Formate: Abmessungen • Leere Alben: Ein leeres Album ist ein - Hauptgerät 140 x 305 x 215 mm Album, das keine MP3-/WMA-Dateien (B x H x T) enthält und im Display nicht angezeigt wird. - Lautsprecher 249 x 128 x 227 mm (B x H x T) •...
RDS-Programmtypen NO TYPE Kein RDS-Programmtyp NEWS Nachrichten AFFAIRS Politik und Aktuelles INFO Spezielle Informationsprogramme SPORT Sport EDUCATE Bildung und Weiterbildung DRAMA Hörspiele und Literatur CULTURE Kultur, Religion und Gesellschaft SCIENCE Wissenschaft VARIED Unterhaltungsprogramme POP M Popmusik ROCK M Rockmusik MOR M Unterhaltungsmusik LIGHT M Leichte Klassik...
Punkte, bevor Sie Serviceleistungen wurde. anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, • Warten Sie, bis die Kondensfeuchtigkeit auf besuchen Sie die Philips Website unter der Linse verschwunden ist. www.philips.com/support. Wenn Sie Philips • Reinigen oder ersetzen Sie die CD.
Seite 26
Nach Herstellung einer Verbindung mit einem Die Zeitschaltuhr funktioniert nicht Bluetooth-fähigen Gerät ist die Audioqualität • Stellen Sie die Uhrzeit korrekt ein. • schlecht. Schalten Sie die Zeitschaltuhr ein. • Der Bluetooth-Empfang ist schlecht. Einstellung für Uhrzeit/Timer gelöscht Platzieren Sie das Gerät näher an dieser •...
Bestimmungen Umweltinformationen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Die Konformitätserklärung finden Sie unter www. Auf überflüssige Verpackung wurde verzichtet. p4c.philips.com. Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen getrennt werden: Pappe (Karton), Styropor Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, (Polsterung) und Polyethylen (Beutel, die nicht ausdrücklich von Gibson Innovations...
Seite 28
Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. BTB3370_12_UM_V2.0...