Werbung
PT
1. Dimensões e peso
2. A Placa de Circuito Impresso (PCB)
A. Relé de alarme NC/NO
E. Sensibilidade
B. Seleção da resistência
(automática/alta/baixa)
C. Ativar/desativar LED detetor LED
F. Sensor piroelétrico
D. Terminais
3. Entrada de cabo e montagem
4. De nições de sensibilidade
Con guração A - sensibilidade automática
O detetor irá alterar automaticamente a sua sensibilidade de infravermelho passivo
(PIR) de acordo com a temperatura ambiente do local.
Con guração B - sensibilidade alta
A sensibilidade do detetor será sempre de nida para alta sensibilidade, o que
signi ca que poderá ser acionado com uma só zona de deteção.
Con guração C - sensibilidade baixa
A sensibilidade do detetor será sempre de nida para baixa sensibilidade, o que
signi ca que será necessária a ativação de várias zonas de deteção antes de o
detetor ser acionado.
5. Normalmente aberto ou normalmente fechado
Isto inverte o relé de alarme de um estado normalmente fechado para um estado
normalmente aberto. Com o comutador no relé de alarme ca normalmente fechado
e quando é removido o relé de alarme ca normalmente aberto.
6. Diagramas de cablagem
Abaixo apresentamos alguns exemplos de um detetor com uma cablagem nas
con gurações de m de linha duplo e bipolar, juntamente com um diagrama de
cablagem de uma saída ligada ao terminal LED. Isto precisa de ser programado com
0 V aplicados quando os LEDs tenham de estar acesos.
Consulte o painel de controlo para obter mais informações sobre a disposição
do PCB do painel de controlo e a programação da saída.
7. Procedimento de arranque
Quando o detetor é iniciado pela primeira vez, este executará uma rotina de
auto-teste (indicado pelo LED azul intermitente). Assim que o LED se apagar, o
detetor está pronto a usar.
8. Diagramas de abrangência e LENTES
A cobertura horizontal e vertical do sensor de infravermelhos passivos (PIR) são
apresentadas juntamente com as facetas da LENTE.
Especi cações
Cores LED
Velocidade de deteção
Interruptor de Adulteração
Azul (alarme)
0,3 - 2 m/s
12 V CC @ 50 mA
Revestimento
Tensão de Funcionamento
Temperatura
Plástico ABS de 3 mm, HDPE de 0,4
9 - 16 V CC
-40 °C a 80 °C (armazenamento)
mm na área da lente
~13,8 V CC típico
-10 °C a 40 °C (certi cado)
-30 °C a 70 °C (nominal)
Método de deteção
Consumo de Corrente
Sensor piroelétrico duplo e
~13 mA @ 12 V (Mín.)
Acessórios
silencioso
~16 mA @ 12 V (Máx.)
Suportes de parede e teto
Sensibilidade PIR
Saída de Relé
Emissões
Automática (Prede nição), alta e
~50 mA 60 V CC
EN55022 Classe B
baixa
~42 V CA (RMS)
Imunidade
Compensação de temperatura
Resistência de contacto
EN50130-4
Digital
<10 ohms
Alcance da deteção
Altura de Montagem
15 m
1,8 - 2,4 m
(13 m conforme os critérios da
norma EN 50131-2-2 & INCERT)
Conselhos de instalação
Não cubra de forma parcial ou total o campo de visão do
detetor com objetos grandes como peças de mobiliário.
Faça a leitura do código QR à direita para obter dicas de
instalação.
Garantia e conformidade
Este produto é vendido nos termos das nossas condições padrão de garantia, estando coberto por garantia contra defeitos de fabrico por um período
de cinco anos. Para mais informações sobre a garantia, visite: https://www.pyronix.com/terms-conditions-sales/
A declaração de conformidade e outros documentos de conformidade podem ser consultados em: www.pyronix.com/product-compliance.php
Informação sobre o Produto
Para produtos elétricos vendidos dentro da Comunidade Europeia. No m da sua vida útil, os produtos elétricos não
devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Recicle-os nos pontos de reciclagem disponíveis. Informe-se
junto das autoridades locais ou do revendedor sobre onde pode fazer a reciclagem no seu país. Este produto está
aprovado para uma utilização em Ambientes Residenciais e Ambientes Industriais Ligeiros.
RU
1.
2.
A. Реле сигнализации (НЗ/НО)
B. Выбор сопротивления
C. Включение/выключение
индикатора детектора
3.
4.
Детектор будет автоматически изменять чувствительность пассивного
инфракрасного датчика в зависимости от температуры окружающей среды.
Чувствительность детектора всегда будет на высоком уровне. Это значит, что
детектор может срабатывать при активации одной зоны обнаружения.
Чувствительность детектора всегда будет на низком уровне. Это значит, что для
срабатывания детектора необходима активация нескольких зон обнаружения.
5.
Эта перемычка позволяет выбирать состояние реле сигнализации: нормально
замкнутое или нормально разомкнутое. Если перемычка установлена, то реле
сигнализации работает по нормально замкнутой схеме, а если перемычка
отсутствует — по нормально разомкнутой.
6.
На рисунке приведены примеры электромонтажа детектора в конфигурации с
двумя концевыми резисторами и двумя полюсами, а также схема монтажа
выхода, соединенного с клеммой светодиодного индикатора. Устройство
необходимо запрограммировать таким образом, чтобы включение индикаторов
происходило при напряжении 0 В.
Дополнительную информацию о компоновке печатной платы пульта
управления и программировании выходов смотрите в руководстве к
пульту управления.
7.
При первом включении питания детектор проходит процедуру
самотестирования (на что указывает мигающий сигнал синего индикатора). Когда
индикаторы погаснут, можно начинать эксплуатацию детектора.
8.
На рисунке показаны зоны покрытия пассивного инфракрасного датчика в
горизонтальной и вертикальной плоскостях, а также грани линзы.
Синий (тревога)
3-миллиметровый АБС-пластик,
0,4-миллиметровый ПНД в зоне
линзы
Малошумный пироэлектрический
датчик с двойным элементом
Авто (по умолчанию),
высокая/низкая
Цифровая
15 м
(13 м согласно критериям EN
50131-2-2 и INCERT)
Не закрывайте область обзора детектора (даже
частично) крупными предметами, например мебелью.
Чтобы получить рекомендации по установке,
отсканируйте QR-код справа.
www.pyronix.com/installation-advice/
На это изделие распространяются наши стандартные условия гарантии. Гарантия покрывает производственные дефекты; гарантийный срок
составляет пять лет. Дополнительную информацию по гарантии смотрите по ссылке: https://www.pyronix.com/terms-conditions-sales/
С декларацией соответствия и дополнительной документацией о соответствии нормативным требованиям можно ознакомиться по ссылке:
www.pyronix.com/product-compliance.php
Информация относится к электротехническим изделиям, продаваемым на территории Европейского сообщества. В
конце срока эксплуатации электрические приборы не должны утилизироваться вместе с бытовыми отходами. Если
возможно, отправляйте их на переработку в соответствующие пункты приема. За информацией о действующем в вашей
стране порядке утилизации можно обратиться в местные органы власти или розничному продавцу. Данное изделие
одобрено для эксплуатации в жилой и коммерческой среде, а также в легкой промышленности.
D. Разъемы
E. Чувствительность
(авто/высокая/низкая)
F. Пироэлектрический датчик
A - автоматическая чувствительность
B - высокая чувствительность
C - низкая чувствительность
0,3–2 м/с
12 В пост. тока при 50 мА
9–16 В пост. тока
от -40°C до 80°C (хранение)
~13,8 В пост. тока (станд.)
от -10°C до 40°C
(сертифицированная)
от -30°C до 70°C (номинальная)
~13 мА при 12 В (мин.)
~16 мА при 12 В (макс.)
Кронштейны для крепления на
ок. 50 мА, 60 В пост. тока
стену и потолок
ок. 42 В перем. тока
(среднеквадратичн.)
EN55022 класс B
<10 Ом
EN50130-4
1,8–2,4 м
www.pyronix.com/installation-advice/
Please scan the QR code for all translations
www.pyronix.com/portal
Werbung
