Bigben Interactive TD103 Bedienungsanleitung
Plattenspieler mit stereoradio und usbencodingfunktion
Verwandte Anleitungen für Bigben Interactive TD103
Inhaltszusammenfassung für Bigben Interactive TD103
- Seite 1 TD103 LECTEUR ENREGISTREUR AVEC RADIO STEREO ET ENCODAGE USB MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. BBI_TD103_1506_Ver1...
- Seite 10 TD103 RECORD PLAYER WITH STEREO RADIO AND USB ENCODING OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE BBI_TD103_1506_Ver1...
- Seite 19 TD103 TOCADISCOS CON RADIO ESTÉREO Y CODIFICADOR USB INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO. BBI_TD103_1506_Ver1...
- Seite 28 TD103 GIRADISCHI CON RADIO STEREO E CODIFICA USB ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. BBI_TD103_1506_Ver1...
-
Seite 37: Instruções De Funcionamento
TD103 GIRA-DISCOS COM RÁDIO ESTÉREO E CODIFICAÇÃO USB INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA. BBI_TD103_1506_Ver1... - Seite 46 TD103 PLATTENSPIELER MIT STEREORADIO UND USB- ENCODINGFUNKTION BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF. BBI_TD103_1506_Ver1...
-
Seite 47: Erste Schritte
Inhalt Inbetriebnahme Radio hören Sicherheit und Hinweise Platten abspielen Pflege Ihres Produktes Aux-in-Anschluss Umweltschutz MP3-Wiedergabe Verpackungsinhalt Phono/Aux aufnehmen Beschreibung der Teile Fernbedienung Anschluss Anmerkungen Erste Schritte • Sound Tower aus dem Karton herausnehmen. • Sämtliches Verpackungsmaterial vom Produkt entfernen. • Verpackungsmaterial im Karton aufbewahren oder sicher entsorgen. Sicherheit und Hinweise Alle Anweisungen vor Benutzung des Produkts lesen und nachvollziehen. -
Seite 48: Produktpflege
13. Service-Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen lassen. Eine Service- Reparatur ist nötig, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. bei Schäden an Stromkabel oder Netzstecker, nach dem Verschütten von Flüssigkeiten über dem Gerät, nach dem Aufprall von Objekten auf dem Gerät, nach Kontakt mit Regen oder Feuchtigkeit, bei nicht ordnungsgemäßer Funktionsweise oder nach dem Herunterfallen des Geräts. -
Seite 49: Beschreibung Der Teile
Beschreibung der Teile 1. Weiter / Zurück- Taste 2. LED-Anzeige für den Wiederholen-/ Zufallswiedergabe-Modus 3. Wiederholen-/Zufallswiedergabe-Taste 4. LED-Anzeige für den Aufnahme-Modus 5. Aufnahme- Taste 6. Lautsprecher 7. Funktionsknopf 8. USB-Buchse 9. Kopfhörerbuchse 10. Senderwahlknopf 11. LED-Betriebsanzeige 12. Staubschutz 13. Wiedergabe-/Pause-/Stopp / -Taste 14. -
Seite 50: Anschluss
Batteriestrom: Achten Sie darauf, die Batterien korrekt herum einzulegen, um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden. Entfernen Sie die Batterien immer, wenn das Gerät voraussichtlich längere Zeit nicht benutzt wird. Batterien können auslaufen und folglich Ihr Gerät beschädigen. Benutzen Sie Batterien des gleichen Typs. Benutzen Sie niemals unterschiedliche Batterietypen zusammen. -
Seite 51: Aux-In-Anschluss
HINWEIS: Da manche Plattenarten mit einem Auto-Stopp-Bereich außerhalb der Geräteeinstellung versehen sind, hält die Platte an, bevor der letzte Titel zu Ende ist. Stellen Sie in diesem Fall den Auto-Stopp-Schalter (23) auf „Off“. Die Platte wird dann bis zum Ende abgespielt, ohne automatisch zu stoppen. - Seite 52 Ordner-hoch-Funktion 1. Wenn Sie die „Ordner-hoch“-Taste (15) drücken, spielt das System den nächsten Ordner. Hinweis • Das System kann nur über den USB-Port oder den SD-Kartensteckplatz Dateien im MP3-Format erkennen und lesen. • Aufgrund der Unterschiede bei MP3-Encoding-Formaten kann es vorkommen, dass mit manchen MP3-Player keine Wiedergabe möglich ist, wenn diese über die USB-Buchse mit dem System verbunden sind.
-
Seite 53: Fernbedienung
C) Titeltrennung (über Fernbedienung) Sie können die von Schallplatte/externem Gerät auf USB/SD aufgenommene Musik während der Umwandlung in Titel aufteilen. Jedes Mal, wenn Sie die „ “-Taste (Titeltrennung ) während der Umwandlung von Schallplatte/externem Gerät zu USB auf der Fernbedienung drücken, wird ein neuer Titel erzeugt. -
Seite 54: Anmerkung
• Sie finden diese Informationen auf dem Schild an der Rückseite des Gerätes. Die vollständige Erklärung findet sich auf unserer Website http://www.bigben-interactive.de/support im Abschnitt zur Konformitätserklärung. Importiert von BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Frankreich www.bigben.eu... -
Seite 55: Veiligheidsinstructies
TD103 PLATENSPELER MET STEREO-RADIO EN USB-CODERING VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE. BBI_TD103_1506_Ver1... - Seite 64 BBI_TD103_1506_Ver1...