Sicherheitshinweise; Advertencias De Seguridad; Safety Instructions - Lista M10 Sicherheits- Und Montageanleitung

Sicherheitshinweise

Instructions de sécurité
Avvertenza di sicurezza

Advertencias de seguridad

Safety instructions

6
BGR 234
SUVA Z149
Montageanleitung beachten
Lire les instructions de montage
Leggere le istruzioni di montaggio
Observar las instrucciones de montaje
Read assembly instructions
Bodentragfähigkeit beachten/Gesamtlast
Tenir compte de la charge du sol
Verificare la portata del pavimento
Tener en cuenta la capacidad de carga del
suelo/carga total
Observe max. floor load capacity
H
Y
Verankerung notwendig wenn H > 5Y
Ancrage nécessaire si H > 5Y
Ancoraggio necessario se H > 5Y
Se requerirá anclaje si H > 5Y
Anchorage necessary if H > 5Y
www.lista.com
Belastungstabelle beachten
Tenir compte de la table des charges
Rispettare la tabella dei carichi
Observar la tabla de cargas
Observe the load chart
Nicht dauerhaft im Freien aufstellen
Ne pas établir durablement à l'extérieur
Non istallare permanentemente all'aperto
No colocar de manera permanente al aire libre
Do not set up outdoors permanently
Regal niemals besteigen
Ne pas grimper sur les étagères
Non salire mai sullo scaffale
No subirse nunca a la estantería
Never climb on shelves
min. -5°C
max. 60°C