DE
HINWEIS: Falls die Sprache nicht automatisch umgestellt wird, muß man am Smartphone die
Sprache 1. mal auf Englisch umstellen, dann die Smartwach mit der App verbinden um auf Englisch
umzustellen. Jetzt kann wieder auf die Standardsprache am Smartphone umgestellt werden.
EN
NOTE: If the language is not changed automatically, you have to change the language on the
smartphone once in English, then connect the Smartwach with the app to switch to English. Now you can
switch back to the standard language on the smartphone.
FR
REMARQUE: Si la langue n'est pas changée automatiquement, vous devez changer la langue du
smartphone une fois en anglais, puis connecter le Smartwach à l'application pour passer en anglais.
Vous pouvez maintenant revenir à la langue standard sur le smartphone.
IT
NOTA: se la lingua non viene modificata automaticamente, è necessario cambiare la lingua sullo
smartphone una volta in inglese, quindi collegare Smartwach all'app per passare all'inglese. Ora puoi
tornare alla lingua standard sullo smartphone.
ES
NOTA: Si el idioma no se cambia automáticamente, debe cambiarlo en el teléfono inteligente una vez
en inglés, luego conecte el Smartwach con la aplicación para cambiar a inglés. Ahora puede volver al
idioma estándar en el teléfono inteligente.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если язык не изменяется автоматически, вам нужно поменять язык на
RU
смартфоне один раз на английском, а затем подключить Smartwach к приложению, чтобы
переключиться на английский. Теперь вы можете вернуться к стандартному языку на смартфоне.