INHALT Sicherheitsanforderungen ..................2 Zweck ........................4 Paketinhalt ....................... 4 Technische daten ....................Entwurfs und betriebslogik ................7 Installation und einstellung ................Elektrischer anschluss ..................10 Technische wartung ..................12 Fehlerbehebung....................12 Lager und transportvorschriften ............... 13 Herstellergarantie....................13 Diese bedienungsanleitung, die aus den technischen daten, der betriebsanleitung und den technischen spezifikationen besteht, muss die installation und installation eines integrierten durchlaufventilators (im folgenden als "ventilator"...
Seite 26
• Beschädigen sie das netzkabel nicht. • Legen sie keine fremdkörper auf das • Packen sie sorgfältig. netzkabel. • Verwenden sie das gerät nicht des in der • Nepřipojujte poškozená zařízení nebo bedienung angeben temperaturbereichs. kabely při připojování přístroje k •...
VERWENDEN SIE DAS GERÄT NICHT FÜR KINDER ODER PERSONEN MIT UNTERER PHYSIKALISCHER, SPIRITUELLER ODER SENSORKAPAZITÄT ODER VERBESSERUNG DER ERSTBILDUNG. DAS GERÄT MUSS NACH ZUBEHÖRZUBEHÖR INSTALLIERT UND MIT EINEM EINZELNEN QUALIFIZIERTEN PERSONAL VERBUNDEN WERDEN. DIE AUSWAHL DES VERSAMMLUNGSORTES DER EINHEITEN MUSS DEN NICHT AUTORISIERTEN ZUGANG DURCH UNIVERSELLE KINDER DARSTELLEN Der lüfter ist für die boden, hänge oder deckenmontage ausgelegt.
Dalap AP quiet 450-4E Dalap AP quiet 500-4E Dalap AP quiet 500-4D Dalap AP quiet PROFI355-1 EC Dalap AP quiet PROFI 400-1 EC Dalap AP quiet PROFI 450-1 EC Dalap AP quiet PROFI 450-3 EC Dalap AP quiet PROFI 500-1 EC...
Das gerät darf nur von qualifiziertem personal installiert, ordnungsgemäß geschult und mit den erforderlichen werkzeugen und materialien ausgestattet werden Der leise lüfter Dalap AP quiet wird durch eine im spreizanker montierte gewindestange an der montagefläche aufgehängt. Dalap AP quiet eignet sich für die horizontale und vertikale installation mit einer montagehalterung.
Seite 31
Wenn die luftkanäle zu kurz oder nicht angeschlossen sind, schützen sie teile des geräts vor fremdkörpern. Um einen unkontrollierten zugang zum lüfter zu verhindern, können die stifte mit einem schutzgitter oder einer anderen schutzeinrichtung mit einer maschenweite von höchstens 12,5 mm abgedeckt werden. MINSTALLATION DES LÜFTERS Dalap AP quiet WARNUNG! fasteners sind nicht lieferumfang enthalten...
Seite 32
INSTALLATIONSMETHODEN Dalap AP quiet Dalap AP quiet - Installation Entfernen sie die schrauben, mit denen die klemme an der Befestigen sie die halterungen mit den passenden halterung befestigt ist, mit einem geeigneten schraubenschlüssel. passschrauben (nicht im lieferumfang enthalten) an der oberfläche.
Seite 33
Der lüfter muss über einen externen leistungsschalter mit thermomagnetischer auslösung an die stromversorgung angeschlossen werden. Der nennstrom des leistungsschalters darf nicht niedriger sein als der nennstromverbrauch. MODELL EXTERNES ANSCHLUSSDIAGRAMM PE - schutzerdung. neutrale Dalap AP quiet 355-4E stromversorgung Dalap AP quiet 400-4E stromversorgungspha Strrgung Dalap AP quiet 450-4E 1~230 V / 50 Hz S2 «AUS»...
Seite 34
RC – NO-kontakt ist voll, lukenöffnungsalarm N – Null drahteinen eingang L1 - eintrag für phaseneiter L1 QF – bremse R1/010 – drehzahlregler Dalap AP quiet PROFI 400V 450-3 EC Dalap AP quiet PROFI 400V 500-3 EC R-1/010 Power 3~400 V 50/60 Hz 24V –...
Seite 35
AP quiet PROFI 450-1 EC AP quiet PROFI 500-1 EC Power 10V – 10 V DC Stromversorgung für dpotentiometer (regler) 10V. 1~230 V 50/60 GND – DC Stromversorgung 0V. E1 – 0-10 V drehzahlreglerausgang D1 – digitales signal. A1 – tachoausgang. A –...
Seite 48
HASZNÁLATI UTASÍTÁS DALAP AP QUIET Soros Fan - csőventilátor...