COMITRONIC-BTI AMXR-S Betriebsanleitung

MANUFACTURER OF SAFETY MATERIAL
ZI des Richardets
34 allée du Closeau
93160 Noisy le Grand - France
Tel : 00 (33) 01 43 03 03 03
Web : www.comitronic.net
EU DECLARATION OF CONFORMITY
This document is the conformity declaration concerning safety switches
and relays, conform to the Machine Directive 2006/42/CE,
EMC Directive 2014/30/UE, RoHS2 Directive 2011/65/EU
SAFETY SWITCHES
Name of products :
Range Safety Standards Conformity
AMXR-S EN 60947-5-3 CE
EN 954-1 EIRP=120mW
ERP=73mW
AMXR EN 60947-5-3 CE
EIRP=120mW
ERP=73mW
Description :
Coded safety switch for detects the position of the doors.
Person authorized for the compilation of the technical documentation :
Christophe PAYS
Place and date of issue : Noisy, 7 june 2017
Authorised signature
Darius Conte
Managing Director
Cat.3 acc. EN 954-1
Classification=PDF-S
acc. EN 60947-5-3
Checking period=1/year
dop=365 j
hop=24 h
F=1/h
B10d=2.000.000
Supply : 24 VDC PELV/SELV
Type 4 and high level
acc. ISO 14119
Notice technique du boîtier AMXR-S
Vous venez de faire l'acquisition d'un produit BTI, nous vous remercions de votre confiance.
Afin de vous garantir une haute fiabilité, ce produit de nouvelle technologie a été développé et fabriqué avec le plus grand soin.
1. Domaine d'application
C'est un capteur inviolable par clé d'encodage numérique. Il est
insensible aux poussières métalliques qui n'adhèrent pas au boî-
tier. Il est utilisé pour le contrôle d'accès ou le positionnement.
Son étanchéité permet une utilisation en immersion jusqu'à 1m.
Son boîtier en PA6 chargé fibre de verre et son câble spécial
résistent aux projections d'huile machine, de détergent et acides,
AMXR-S peut-être utilisé dans le domaine de l'agro-alimentaire et
en milieu extérieur. Il dispose d'un circuit d'auto-contrôle qui ana-
lyse la défaillance dangereuse. Le système permet 16 millions de
codes. La très grande portée lui permet de compenser les défauts
d'alignements.
2. Instructions de montage
Munis de deux pattes équerre, les deux éléments se fixent sim-
plement à l'aide de vis M4 (rondelles d'appui ZU4 fournies). Les
vis inviolables et l'outil sont en option (OBH4). Le récepteur est
équipé d'un câble multiconducteur PVC de diamètre 5.5mm et de
longueur standard 3, 6 ou 12m (autres longueurs sur demande). Une
version (réf+MKT) propose un cordon 50cm PUR avec connecteur
M12 surmoulé. Le câble du capteur doit être monté de telle manière
à ce qu'il soit protégé contre les dommages extérieurs en utilisant
par exemple un blindage mécanique.
3. Fonctionnement
L'utilisateur doit installer le fusible externe comme indiqué dans
le schéma de câblage §5.
Ce produit comporte un émetteur et un récepteur appairé. Les faces
en vis à vis sont celles marquées d'une cible.
Lorsque l'émetteur se rapproche du récepteur, alors les contacts
de sortie s'activent et le restent jusqu'au collage des deux faces :
les contacts NO se ferment et le contact NF s'ouvre.
Le récepteur mémorise son code par auto-apprentissage ce qui ne
nécessite pas la tenue à jour d'une liste. Le système est tel qu'il est
impossible d'avoir 2 fois le même code. Pour certaines applications,
il est possible d'obtenir le même code (nous consulter).
4. Maintenance
AMXR-S a une capacité de 16 millions de codes. Pour éviter de
tenir à jour un fichier par l'utilisateur, BTI a développé un système
automatique par apprentissage.
Cas n°1 le récepteur doit-être remplacé : L'utilisateur reçoit un
nouveau capteur configuré en mode auto-apprentissage. Une fois
installé et la porte fermée, il enregistrera le code de l'émetteur
déjà en place.
Cas n°2 l'émetteur doit-être remplacé : Il est impératif de retourner
à BTI l'émetteur HS. Sinon il faut changer le récepteur aussi.
Note : une fois programmé, le code enregistré est perpétuel. Si
après une expertise BTI constate que le code n'est pas cohérent,
il en conclura qu'il y a eu fraude. Dans ce cas la garantie est an-
nulée.
En cas de détection de défaillance, le système se bloque et au
moins un des contact NO s'ouvre. Si après arrêt et marche de
l'alimentation le phénomène reste, alors le capteur est HS.
Année de lancement 2012
5. Caractéristiques techniques
Alimentation 24 VDC +10%/-15%
Consommation < 50mA
Lignes à 25°C / Rdc 2NO 2A/48V-30mΩ 1NF/400mA-1Ω
Courant mini lignes NO=10mA/5V
Portée et décalage Support métal : 17-24mm/12-15mm
Choc / vibration 10 G / 10 à 55Hz et 1,5mm double amplitude
Température
-20 °C / +60 °C
Indice de protection
Emetteur : 92,5 x 17 x 25mm
Taille L x P x H
Récepteur : 92,5 x 25 x 25mm
Emetteur : 77g / Récepteur : 210g
Poids (câble 3m)
Courbure min du câble
Rayon : 43 mm
6. Câblage (
Version câble)
Rouge
2A / 48V
Orange
Fusible
100mA
Blanc
0,4A
Brun/Brown +
24 VDC
Bleu/Blue -
7. Câblage (
Version MKT)
1
2A / 48V
Fusible 4
100mA
3
0,4A
2
24 VDC
7
2 1 5 Gris NO1
1 Blanc NO1
6 Rose NO2
2 Brun 24v
8
3 7
7 Bleu 0v
3 Vert PNP(AUX)
4 6 8 Rouge nc
4 Jaune NO2
8. Dimensions (mm)
17
Emetteur :
9,5
25
Récepteur:
17
notice sous réserve de modification technique
V0.8
NF=10 µA
IP67
Noir
Gris
5
6
92,5
Transmitter
83
92,5
Receiver
83