Normas De Seguridad - AWELCO THOR 650 Bedienungsanleitung

tensiones de las baterías).
Para detener la carga, desconectar en el orden: la alimentación, el
conductor del telar y el conductor de la batería.
En caso de mal funcionamento, seguir las siguientes operaciones:
1) Controlar que la pinza negra, polo negativo, esté conectada al
borne negativo (-) y la pinza roja, polo positivo, esté conectada al
borne positivo (+) de la batería.
2) Verificar que no esté desconectada el enchufe de alimentación o
el cable de la misma.
3) Verificar que no esté en función protección térmica.
Si estos controles no resultan eficaces, contactar un técnico
especializado.
N.B. Si el cable de alimentacion es estropeado, es preciso hacerlo
cambiar por un servicio autorizzado, siendo necessario utensilios
especiales.

NORMAS DE SEGURIDAD

Para la seguridad del usuario se recomienda de seguir las siguientes
advertencias:
1) Antes de efectuar la carga, leer atentamente las instruciones.
2) Descolgar la alimentación, antes de conectar o desconectar las
conexiones de la batería.
3) ¡Atencion! Gas explosivo, evitar la formacionón de llamas y
chispas.
4) Para asegurarse la protección contra los contactos indirectos,
conectar solo a una apropriada toma provista con contacto de
tierra.
5) No exponer a la lluvia o nieve.
6) Las pinzas de la conexión y los bornes de la batería tienen que
ser mantenidos siempre limpios.
7) Evitar en modo absoluto de invertir la polaridad.
8) Este cargador de baterías comprende partes cuales interuptores
o relé que pueden provocar arcos o chispas; por lo tanto, si
usado en un garaje o en un ambiente símil, poner el cargador de
batería en un local o en una custodia apta a este mira.
9) Evitar la carga de baterias no cargable.
10) No estirar los cables. No transportar la cargador estirándolo a
través de los cables.
NOTIZIAS GENERALES SOBRE LOS AYUDA DE CARGADOR -
ARRANQUE
1) El ayura de arranque es un dispositivo en grado de erogar una
fuerte corriente por un breve periodo. Por lo tanto no necessita
nunca insistir mucho en los arranques, ya sea porque se arriesga
de dañar el motor de arranquecomo el mismo aparato. Cada ayude
de arranque indica siempre la corriente máxima que esta en grado
de erogar, por lo tanto cuando se escoje un aparáto se necessita
verificar que la corriente máxima corresponda almenos a la
corriente de logro de la batería instalada. Por ejemplo si la bateria
puesta a bordo del vehiculo es de 88Ah, su corriente de logro (en
caso de que no fuera ya expresamente indicada) es comprendida
entre 3 a 3.5 veces su capacidad nominal, vale decir entre 260A y
SIGNIFICADO DE ESCRITO Y DE LOS SIMBOLOS
U ...V/Hz Valores nominales de la tensión de alimentación y de la frequencia
1
U ...V Valore nominal de la tensión al vacio
2
I .....A Valor nominal de la máxima corriente absorbida
n
I ....A Valor nominal de la corriente de salida en corriente continua
2
I ...A Corriente de ayuda de arranque
2boost
Cr...Ah Capacidad nominal de la más grande batería del qual el cargador de baterías puede llevar la carga del 20% al 80% en 15h.
Cmin...Ah Capacidad nominal de la más pequeña batería que puede ser utilizada
W Simbolo para aparatos sin control automático de fin carga.
P.....w Potencia absorbida
Simbolo corriente continua
310 Amperios. Para poder aiudar un vehiculo a arrancar es
necessario de un aparato que pueda erogar valores de corriente
similares.
2) Cuando se efectua el arranque es siempre necesario dejar la
bateria conectada.
3) No se necesita nunca invertir la polaridad; en caso de que si
hubieran dudas recordar que la abrasadera positivo es mas gruesa
y aquela negativa esta conectada a la masa (carrocería).
4) Los arranques no deben superar los 5 segun dos y se necesita
respectar los ciclos de arranques indicades en el aparato.
5) La corriente de carga de la batería tiene que ser comprendida
entre 1/10 y 1/15 de la capacidad misma bateria .
6) En el caso que sea necessario prolongar los cables, se puede
alargar el cordón de alimentáción utilizando un cable de la misma
sección.
7) Las pinzas de enlace y las abruzaderas de la batería tienen queser
mantenidos siempre limpios, como tambien el plano de la bateria
tiene, siempre, que estar mantenido limpio.
8) Los aparatos de esta serie tienen una caracteristica de carga
decreciente, pero hay que ponen atención que tambien cuando la
bateria se haya cargado, estos continuan a erogar corriente.
9) Antes de cargar la corriente, quitar las tapas y cerciorarse que el
liquido electrolitico cubra bien las chapas por 4-5 mm. En el caso
de falta de liquido agregar agua destilada.
10) En caso que la battería este a menudo descargada, verificar que
las correas conectadas al alternador este tirada y que estos
eroguen la corriente justa.
CONSEJOS GENERALES
- No descargar nunca la bateria completamente (maximo el 80%).
- Es preciso haver siempre las conexiones bien limpias.
- La sobstitucion del cable de alimentacion debe ser hecho dal
servicio tecnico.
- Antes de realizar un arranque, efectuar una carga rápida, de
algunos minutos de duración: esto limitará la corriente de arranque,
exigiendo al mismo tiempo menos corriente a la red.
- Si no se produce la puesta en marcha, no insistir, sino esperar
algunos minutos y repetir la precarga.
- Los arranques deben efectuarse siempre con la batería conectada.
En caso de mal funcionamento, seguir las siguientes operaciones:
1) Controlar que la pinza negra, polo negativo, esté conectada al
borne negativo (-) y la pinza roja, polo positivo, esté conectada al
borne positivo (+) de la batería.
2) Verificar que no
alimentación o el cable de la misma.
3) Verificar que no esté en función protección térmica.
Si estos controles no resultan eficaces, contactar un técnico
especializado.
MANTENIEMIENTO
El cargador no requiere especial manteniemiento. Un soplo de aire es
sufficiente.
esté desconectada el enchufe de