Herunterladen Diese Seite drucken

ARTESANIA LATINA Weekend Kit CLEOPATRA Schritt Für Schritt

Antike schiffe

Werbung

CLEOPATRA
INSTRUCCIONES DE
MONTAJE PASO A PASO
STEP BY STEP BUILDING
INSTRUCCTIONS
NOTICE DE MONTAGE
PAS À PAS
SCHRITT FÜR SCHRITT

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ARTESANIA LATINA Weekend Kit CLEOPATRA

  • Seite 1 CLEOPATRA INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO A PASO STEP BY STEP BUILDING INSTRUCCTIONS NOTICE DE MONTAGE PAS À PAS SCHRITT FÜR SCHRITT...
  • Seite 2 LEYENDA / LEGEND / LÉGENDE Lijar _ Sand_ Polir_ Schleifen Pegar_ Glue_ Coller__Kleben Separar _ Separate_ Séparer_ Trennen_ Separare_ Los halen, scheiden Viking César Cortar con tijeras_ Cut with scissors_ Couper avec des sciseaux_ Schneiden Pintar_ Paint_ Peindre_ Anmalen Dar la vuelta _ Turn_ Retourner_ Drehen_ Girare_ Draaien Hacer nudo_ Make a knot_ Faire un noeud_ Knoten Pegar pegatinas _ Place stickers_ Coller les autocollants_Platzsticker_ Apporre l’adesivo_ Plaats stickers...
  • Seite 3 Cleopatra CONSEJOS PARA LOS ADULTOS ES) Consejos para los adultos - Recomendamos supervise el montaje del kit por parte del niño. Este juguete en kit está pensado para niños mayores de 8 años. - Proteja de manchas la ropa del niño y la superficie de trabajo. - Para un resultado óptimo, vigile que el niño respete cierto tiempo de secado de las pinturas (aprox.
  • Seite 4 CONSEJOS PARA NUESTROS JÓVENES CONSTRUCTORES Cleopatra ES) Consejos para nuestros jóvenes constructores - Asegúrate de seguir y comprender las instrucciones de montaje. - Pide ayuda a un adulto cuando lo necesites. - Puedes diluir la pintura o limpiar el pincel con agua. - Deja que el pegamento y la pintura sequen antes de seguir trabajando.
  • Seite 5 Cleopatra ES) Cómo hacer nudos ES) Pegatinas EN) How to make knots EN) Stickers FR) Comment faire des noeuds FR) Autocollants DE) Wie man Knoten macht DE) Sticker IT) come fare i nodi IT) Adesivo NL) Zo maak je knopen NL) Stickers ES) Contenido del kit ES) Cartulina...
  • Seite 6 Cleopatra CONSEJOS / CONSEJOS / CONSEJOS / CONSEJOS / CONSEJOS / CONSEJOS / CONSEJOS /CONSEJOS /CONSEJOS / Viking César...
  • Seite 7 Cleopatra CONTENIDO DEL KIT/ KIT CONTENTS/ CONTENU DU KIT/ KIT INHALT/ CONTENUTO DEL KIT/ INHOUD KIT Viking César ES) Piezas de madera EN) Wooden parts FR) Pièces en bois DE) Holz Teile IT) Parti in legno NL) Houten onderdelen...
  • Seite 8 Cleopatra ES) Cola, pincel, pinturas EN) White glue, brush, paints FR) Colle blanche, peintures DE) Weißer Kleber, Pinsel, Farben IT) Colla Bianca, pennello, vernici NL) Lijm, penseel, verf inclusief Viking ES) Pegatinas EN) Stickers FR) Autocollants DE) Sticker ES) Hilo EN) Thread IT) Adesivo FR) Fil DE) Faden NL) Stickers...
  • Seite 9 Cleopatra Viking César...
  • Seite 10 Cleopatra Viking César...
  • Seite 11 Cleopatra Viking César...
  • Seite 12 Cleopatra Viking César...
  • Seite 13 Cleopatra Viking 35 mm 35 mm César...
  • Seite 14 Cleopatra Viking César...
  • Seite 15 Cleopatra Viking 6 mm 10 mm 14 mm 16 mm César 18 mm 195 mm 28 mm...
  • Seite 16 Cleopatra Viking 40 mm 15 mm César 15 mm 60 mm 25 mm...
  • Seite 17 Cleopatra 70 mm 105 mm Viking x 10 César x 10...
  • Seite 18 Cleopatra Viking César...
  • Seite 19 Cleopatra Viking César...
  • Seite 20 Cleopatra Viking César...
  • Seite 21 Cleopatra Osiris 300 mm 100 mm 100 mm 450 mm Viking Viking Roma César...
  • Seite 22 Cleopatra Osiris Viking Viking Roma César...
  • Seite 23 Cleopatra Osiris Viking Viking Roma César...
  • Seite 24 Cleopatra Osiris Viking Viking Roma César...
  • Seite 25 Cleopatra Osiris Viking Viking Roma César...
  • Seite 26 Cleopatra Osiris Viking Viking Roma César...
  • Seite 27 COMPLETA LA COLECCIÓN! EN) Complete the collection! FR) Complète la collection! DE) Verfolständige die Kollektion! IT) Completa la collezione! NL) Maak de collectie compleet! Viking Cleopatra César...