Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SOUND2GO Sixties Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SOUND2GO Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. Sixties
  6. Bedienungsanleitung

SOUND2GO Sixties Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SOUND2GO Sixties

Inhaltszusammenfassung für SOUND2GO Sixties

  • Seite 3 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Sixties Bedienungsanleitung S. 2 User manual S. 20...
  • Seite 4 Dieses Produkt ist konform mit allen relevanten Richtlinien der Europäischen Union. Die vollständige CE-Erklärung mit allen angewendeten Teststandards erhalten Sie als Download auf unserer Homepage www.s2g.info. Bedienungsanleitung Bitte lesen sie vor der Verwendung des Gerätes diese Bedienungs- anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen.
  • Seite 5 Technische Daten • Ausgangsleistung: 4 W (RMS) • Signalrauschabstand: ≥70 dBA • Klirrfaktor: ≤1% • Frequenzgang: 100 Hz – 18 kHz • Übertragungsarten: Bluetooth / AUX / Micro-SD-Karte / FM- Radio • Lautstärke-Regelung: Drehknopf 360 Grad • Lautsprecher: 52 mm ø, 4 Ω, 4 W • Akku: Lithium-Ionen-Akku 1800 mAh, 3,7V • Anschlusswert: Gleichstrom 5V, 600 mA • Maximale Empfindlichkeit AUX-In 1000 mV • Umgebungstemperatur: 0° ~ +50° C • Größe: 90 * 92 * 68 mm • Gewicht: 374 g Lieferumfang Lautsprecher Fernbedienung...
  • Seite 6 Übersicht Lautsprecher LED-Display Empfangsdiode für die Fernbedienung Lautstärke-Regelung Equalizer Wiedergabe / Pause Mikrofon Rückwärts Vorwärts Betriebsart („Mode“) An / Aus Micro-SD-Kartenschacht AUX-In LED für Ladestand Micro-USB-Ladeanschluss...
  • Seite 8 Übersicht Fernbedienung Abspielmodus Standby A – B Auswahlpositionen Equalizer Wiedergabe / Pause Lauter Leiser Auswahl Titelnummer Sendersuche Auswahl Betriebs - Modus Vorheriger Titel Nächster Titel...
  • Seite 10 Bedienung Zum Aufladen des Lautsprechers verbinden Sie diesen an Buchse 14 mittels des USB-Ladekabels mit einem USB-Ladegerät (Gleich- strom 5 V) oder einem anderen Gerät mit einem USB-Anschluss (z. B. Laptop oder PC). Das erste Aufladen dauert ca. 4 bis 5 Stunden. Schalten Sie den Lautsprecher mit dem Schiebeschalter 10 ein („On“). Der Lautsprecher startet in dem zuletzt benutzten Wieder- gabe-Modus. Wenn kein entsprechendes Gerät gefunden werden kann, drücken Sie bitte Knopf 09 („Mode“) um den gewünschten Abspielmodus auszuwählen. Drehen Sie Knopf 03 zur Lautstärkeregelung. Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter 10 aus („Off“). Aufladen Wenn die LED 13 leuchtet, laden Sie bitte das Gerät auf. Die Lade- zeit beträgt ca. 4 bis 6 Stunden. Während des Ladevorgangs leuchtet das Batterie-Icon im LED-Dis- play permanent. Die LED 13 auf der Rückseite des Gerätes leuchtet währenddessen rot. Bei Vollladung ändert sie ihre Farbe in Grün.

  • Seite 11: Manuelle Bedienung

    Bluetooth-Modus / Musik abspielen / Freisprechen Manuelle Bedienung Drücken Sie Knopf 09 („Mode“) bis im Display „blue“ erscheint. Aktivieren Sie das Bluetooth-Gerät (z. B. Smartphone / Laptop). Su- chen Sie nach dem Bluetooth-Gerät „S2G Sixties“. Wenn Sie einen Piep-Ton hören, sind die beiden Bluetooth-Geräte gekoppelt. Sie können jetzt über Bluetooth die Musik von Ihrem Bluetooth-Gerät hören. Wechseln Sie mit Knopf 07 und 08 (Rückwärts / Vorwärts) zwischen den Titeln. Regeln Sie die Lautstärke mit dem Regler 03. Während die Musik über Bluetooth abgespielt wird, steht die Frei- sprechfunktion zur Verfügung. Wenn ein Anruf eingeht, während die Musik abgespielt wird, wird diese gestoppt. Drücken Sie den „Wie- dergabe/Pause“-Knopf (05), um den Anruf anzunehmen. Mit dem gleichen Knopf können Sie den Anruf beenden und die Musikwieder-...
  • Seite 12 Via Fernbedienung Wählen Sie den „blue“-Modus mit Knopf 10 (Auswahl Eingang) auf der Fernbedienung. Danach können Sie mit der Wiedergabe starten, sofern das Abspielgerät koppelt. Es ertönt ein kurzer Signalton. Schalten Sie mit Knopf 05 zwischen Wiedergabe und Pause um. Wechseln Sie mittels der Knöpfe 11 und 12 (Rückwärts / Vorwärts) zwischen den Titeln. Regeln Sie die gewünschte Lautstärke mit den Knöpfen 06 und 07 (Lauter / Leiser). FM Radio Manuelle Bedienung Drücken Sie Knopf 09 („Mode“) um in den Radio-Modus zu wech- seln. Das Display zeigt dann die aktuelle Sender-Frequenz an. Wenn Sie das FM-Radio zum ersten Mal einschalten, drücken Sie bitte Knopf 05 drei Sekunden lang um die automatische Sendersu- che zu starten. Dieser Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen.

  • Seite 13: Via Fernbedienung

    erforderlich. Maximal 32 Stationen können abgespeichert werden. Wechseln Sie mit Knopf 07 und 08 (Rückwärts / Vorwärts) zwischen den Sendern. Regeln Sie die Lautstärke mit dem Regler 03. Via Fernbedienung Wählen Sie auf der Fernbedienung mit Knopf 10 (Auswahl Eingang) den Radio-Modus. Das Display zeigt die aktuelle Senderfrequenz Starten Sie mit Knopf 09 (Sendersuche) die automatische Sender- suche. Suchen Sie mittels der Knöpfe 11 und 12 (Rückwärts / Vorwärts) ei- nen bestimmten Sender. Drücken Sie auf der Fernbedienung Knopf 04 (Equalizer) um ihn abzuspeichern. Frequenzauswahl: Wählen Sie mit den Ziffern „0“ bis „9“ direkt eine Senderfrequenz aus. Beispiel: Mit der Eingabe „1071“ wählen Sie direkt die Frequenz 107,1 MHz aus. Warten Sie einige Sekunden, bis das Gerät die Frequenz automatisch übernimmt. Stationsauswahl: Wählen Sie mit den Zifferntasten direkt eine ge- speicherte Station aus. Beispiel: Mit der Eingabe „12“ (zwei Zeichen)
  • Seite 14 wählen Sie die auf Position 12 gespeicherte Senderfrequenz aus. Wechseln Sie mittels der Knöpfe 11 und 12 (Rückwärts / Vorwärts) zwischen den Sendern Regeln Sie die gewünschte Lautstärke mit den Knöpfen 06 und 07 (Lauter / Leiser). Micro-SD-Karten abspielen Manuelle Bedienung Legen Sie eine Micro-SD-Karte mit MP3-Dateien in den mit TF ge- kennzeichneten Schacht 11 an der Rückseite des Lautsprechers ein. Normalerweise wird das Gerät diese Karte ab der Stelle abspielen, an welcher es beim letzten Mal aufgehört hat. Wählen Sie mit Knopf 09 („Mode“) den SD-Karten-Modus. Das Display wird „SD“ anzeigen. Wechseln Sie mit Knopf 07 und 08 (Rückwärts / Vorwärts) zwischen den Titeln. Regeln Sie die Lautstärke mit dem Regler 03. Wählen Sie mittels des Knopfes 04 (Equalizer) eine der sechs voreingestellten Einstellungen aus: JAZZ / CLASSIC / POP / ROCK...
  • Seite 15 / NORMAL / BASS. Der Equalizer arbeitet ausschließlich nur beim Abspielen einer SD Karte. Via Fernbedienung Legen Sie eine Micro SD-Karte mit MP3-Dateien in den mit TF ge- kennzeichneten Schacht 11 an der Rückseite des Lautsprechers ein. Normalerweise wird das Gerät diese Karte ab der Stelle abspielen, an welcher es beim letzten Mal aufgehört hat. Wählen Sie auf der Fernbedienung mit Knopf 10 (Auswahl Eingang) den SD-Karten-Modus. Das Display zeigt „SD“ an. Wechseln Sie mittels der Knöpfe 11 und 12 (Rückwärts / Vorwärts) zwischen den Titeln. Titelauswahl: Wählen Sie mit den Ziffern „0“ bis „9“ einen Titel aus.
  • Seite 16 voreingestellten Einstellungen aus: JAZZ / CLASSIC / POP / ROCK / NORMAL / BASS. Der Equalizer arbeitet ausschließlich nur beim Abspielen einer SD Karte. Schalten Sie mit Knopf 05 zwischen auf Wiedergabe und Pause um. Wählen der Abspielreihenfolge (nur im SD-Karten-Modus) Wählen Sie auf der Fernbedienung mittels Knopf 01 (CBO) zwischen „ALL“ (alle Titel nacheinander abspielen) / „RAND“ (zufällige Reihen- folge) / „SING“ (einen Titel wiederholen). Die Standardeinstellung ist „ALL“. Beispiel: Das Gerät spielt den 98. Titel ab. Wenn Sie jetzt „SING“ auswählen, wird dieser eine Titel wiederholt bis Sie Knopf 01 für eine andere Einstellung wieder drücken. Knopf 03 (A – B Auswahlpositionen) erlaubt Ihnen, eine bestimmte Passage wiederholen zu lassen. Drücken Sie den Knopf zu Beginn der gewünschten Passage. Das Display zeigt an „P---A“, also Anfang der Passage ausgewählt. Die Musik spielt weiter. Wenn das Ende der gewünschten Passage erreicht ist, drücken Sie Knopf 03 nochmals. Das Display zeigt an „P---B“, also ist das Ende der Passage ausgewählt. Das Gerät schaltet jetzt automatisch zum ausgewählten Anfang der Passage zurück und wiederholt die Passage vom Anfang bis zum...
  • Seite 17 ausgewählten Ende. Diesen Modus können Sie nun durch nochmaliges Drücken von Knopf 03 beenden. Das Display zeigt dann „P---E“. Aux-Modus Manuelle Bedienung Verbinden Sie mit dem 3,5 mm – Klinkenkabel die Buchse 12 (AUX- in) des Lautsprechers mit dem passenden Ausgang eines Medienge- rätes (z. B. Smartphone, MP3-Spieler oder Laptop). Wählen Sie mit dem Knopf 09 („MODE“) den AUX-In-Modus. Das Display zeigt „AUX“ an. Regeln Sie die Lautstärke mit dem Regler 03. Drücken Sie Knopf 05 um den Lautsprecher stumm zu schalten. Via Fernbienung Verbinden Sie mit dem 3,5 mm – Klinkenkabel die Buchse 12 (AUX- in) des Lautsprechers mit dem passenden Ausgang eines Medienge- rätes (z.
  • Seite 18 den AUX-In-Modus. Das Display zeigt „AUX“ an. Regeln Sie die gewünschte Lautstärke mit den Knöpfen 06 und 07 (Lauter / Leiser). Drücken Sie Knopf 05 um den Lautsprecher stumm zu schalten. Achtung Das Gerät erwärmt sich beim Aufladen, das ist normal. Bitte gehen Sie sorgsam mit dem Gerät um und halten Sie es sau- ber. Versuchen Sie, das Gerät und das Zubehör trocken aufzube- wahren, vermeiden Sie, dass es Feuchtigkeit oder Nässe ausgesetzt wird. Bitte reinigen Sie das Gerät mit einem antistatischen Tuch. Benutzen Sie keine chemischen Substanzen (Alkohol, Tenside), Reinigungs- mittel oder Scheuermittel zur Reinigung des Gerätes.
  • Seite 19 betreiben Sie es nicht in heißer oder feuchter Umgebung. Bitte verwenden Sie nur von uns geliefertes Zubehör. Öffnen oder Veränderungen des Gerätes führen zum Erlöschen der Garantie. Bei nicht durch menschliches Handeln verursachten Schä- den oder Ausfall des Gerätes kontaktieren Sie bitte den autorisierten Handel. Bitte lesen sie vor der Verwendung des Gerätes diese Bedienungs- anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen.
  • Seite 20 Ein Austausch oder eine Reparatur verlängert nicht den Garantie- zeitraum, ausschlaggebend ist immer das Kaufdatum. Ausgetausch- te oder ersetzte Teile gehen in unser Eigentum über. Die Garantie deckt folgende Schäden nicht ab: - Unzulässige Veränderung, Reparatur oder Demontage des Geräts. - Unsachgemäße Benutzung, Fahrlässigkeit oder Unfall. Mobiset GmbH erklärt, dass das Produkt „Sixties“ den grundlegen- den Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien entspricht. Die Konformitätserklärung finden Sie auf www.mobiset.de.
  • Seite 22 This product is in accordance with all relevant regulations of the European Union. The full CE declaration with all applied test standards can be found as download on our homepage www.s2g.info. Operating instructions Please read these operating instructions carefully before using the device and follow the instructions contained therein. Please keep these operating instructions.
  • Seite 23 Technical data • output power: 4 W (RMS) • signal-to-noise-ratio: ≥70 dBA • distortion factor: ≤1% • frequency response: 100 Hz - 18 kHz • transmission modes: Bluetooth / AUX / micro SD card / FM radio • volume control rotary knob 360 degrees • speaker: 52 mm ø, 4 Ω, 4 W • battery: 1800 mAh, 3.7 V lithium-ion battery • connected load: DC 5 V, 600 mA • maximum sensitivity Aux-In: 1000 mV • ambient temperature: 0 ° C. ~ + 50 ° C. • dimensions: 90 * 92 * 68 mm •...
  • Seite 24 Overview speaker 01 LED display 02 receiver diode for the remote control 03 volume control 04 equalizer 05 play / pause 06 microphone 07 backwards 08 forward 09 operating mode ("mode") 10 on / off 11 micro SD card slot 12 AUX-In 13 LED for charge status 14 micro-USB charge connector...
  • Seite 26 Overview remote control 01 playback mode 02 standby 03 A - B selection positions 04 equalizer 05 play / pause 06 increase 07 decrease 08 selection of title number 09 channel search 10 selection of operation mode 11 previous track 12 next track...
  • Seite 28 Operation To recharge the speaker connect it with socket 14 using the USB charging cable with a USB charger (5 V DC) or any other device with a USB port (for example, laptop or PC). The first charging will take approx. 4-5 hours. Turn on the speaker with the slide switch 10 ("on"). The speaker starts in the last selected playback mode. If no corresponding device is found, please press button 09 ("mode") to select the desired play mode. Turn up the volume control with button 03. Switch off the device using the switch 10 ("off"). Recharge If the LED 13 lights up, you must recharge the device. The charging time is approx. 4 to 6 hours. During the charging, the battery icon lights up in the LED display permanently. Meanwhile the red LED 13 on the back of the unit light red. If the battery is full charged, the LED changes its color to green. Bluetooth mode / music play / handsfree...

  • Seite 29: Manual Operation

    Manual operation Push button 09 ("mode") until the display shows "blue". Enable the Bluetooth device (for example, Smartphone / laptop). Look for the Bluetooth device "S2G Sixties". If you hear a beep, both Bluetooth devices are paired. You can hear now the music from your Bluetooth device via Blue- tooth. Switch with button 07 and 08 (backward / forward) between the tracks. Adjust the volume with the control 03. While playing the music via Bluetooth, the hands-free function is available. When receiving an incoming call on your phone, the music playback is paused. Push the button 05 (‘ play/pause’) to answer the call. With the same button you can stop the call and the music playback restarts automatically.
  • Seite 30 Via remote control Select the "blue" - mode with button 10 (select input) on the remote control. Then you can start the playback, provided that the playback device pairs. A short beep can be heard. Toggle button 05 between replay and pause. Change the tracks with the buttons 11 and 12 (backward / forward). Adjust the desired volume with the buttons 06 and 07 (up / down). FM radio Manual operation To switch to radio mode, press button 09 ("mode"). The display will indicates the current frequency. If you switch on the FM radio for the first time, press button 05 for three seconds to start the automatic channel search. This process takes several minutes to complete. The stations are stored, a new search is not required.
  • Seite 31 stations. Adjust the volume with the control 03. Via remote control Select the radio mode with button 10 (select input) on the remote control. The display shows the current station frequency. Start the automatic station search with button 09 (tuning). Search with the buttons 11 and 12 (backward / forward) a particu- lar station. Save the station pressing button 04 (equalizer) on the remote control. Frequency selection: Select a frequency with the digits "0" to "9". For example: Typing '1071' you can directly select the frequency 107.1 MHz. Wait some seconds, until the device takes over the frequency automatically. Station selection: Select directly a stored station with the digit keys. For example: typing "12" (two characters), you can select the fre- quency stored in position 12. Change the stations with the buttons 11 and 12 (backward / forward). Adjust the desired volume with the buttons 06 and 07 (up / down).
  • Seite 32 Play micro-SD cards Manual operation Insert a micro-SD card with MP3 files into the slot marked with TF 11 on the back of the speaker. Usually the device will play this card from where it was paused last time. Select the SD card mode with the button 09 ("mode"). The display will show "SD". Change the tracks with the button 07 and 08 (backward / forward) Adjust the volume with the control 03. With the button (equalizer) you can select one of the six preset settings: JAZZ / CLASSIC / POP / ROCK / NORMAL / BASS. The equalizer works only playing a SD card. Via remote control Insert a micro-SD card with MP3 files into the slot marked with TF 11 on the back of the speaker. Usually the device will play this card from where it was paused last time Select the SD card mode on the remote control with button 10 (slect...
  • Seite 33 input). The display indicates "SD". Change the tracks with the buttons 11 and 12 (backward / forward). Title selection: Select a title using the digits "0" to "9". For example: Typing "108" you will select directly the title 108. Pressing and holding the buttons 11 and 12 causes a fast reverse or rather forward. Adjust the desired volume with the buttons 06 and 07 (up / down). With the button (equalizer) you can select one of the six preset settings: JAZZ / CLASSIC / POP / ROCK / NORMAL / BASS. The equalizer works only playing a SD card. Press the button 05 to switch between play and pause. Choose the playing sequence (only in the SD-card mode) Select on the remote control using the button (CBO) between "ALL” (all one after another), "RAND"(random order) or "SING"(repeat a title)." The Standard is "ALL". For example: The device plays the title 98. If you now select "SING", this one title will be repeated until you press button 01 for another setting.
  • Seite 34 The button 03 (A - B positions selection) allows you to repeat a particular passage. Press the button to start the desired passage. The display shows "P-A", selected is the beginning of the passage. The music will continue to play. If the end of the desired passage is reached, press again button 03. The display shows "P-B", the end of the passage is selected. The device will now automatically return to the selected beginning of the passage and repeats the passage from the beginning to the selected end. You can finish this mode now by pressing again the button 03. Then the display shows "P-E". AUX mode Manual operation Connect with the 3.5 mm–jack cable the socket 12 (AUX-in) of the speaker with the suitable output of a media device (e.g. smartphone, MP3 player, or laptop).
  • Seite 35 Via remote control Connect with the 3.5 mm–jack cable the socket 12 (AUX-in) of the speaker with the suitable output of a media device (e.g. smartphone, MP3 player, or laptop). Press button 10 (select input) on the remote control to select the aux-in mode. The display shows "AUX". Adjust the desired volume with the buttons 06 and 07 (up / down). Push button 05 to mute the speakers. Attention The device heats up during charging, this is normal. Please handle carefully the device and keep it clean. Try to keep the device and the accessories in a dry place, avoid that it is exposed to humidity or moisture. Please clean the device with an antistatic cloth. Do not use any che- mical substances (alcohol, surfactants) cleaning agents or abrasives to clean the device.
  • Seite 36 Please do not use force (break up, throw, or step on it). Expose the equipment not downpours or splashing water and do not operate it in hot or humid environment. Please use only accessories delivered from us. Opening or changing the device leads to the expiry of the warranty. Please contact the authorized trading if the damage is not caused by human action or breakdown of the device. Please read these operating instructions carefully before using the device and follow the instructions contained therein.

  • Seite 37: Warranty Conditions

    -A modified proof of purchase is not valid! A replacement or a repair does not extend the warranty time, decis- ive is the purchase date. Exchanged or replaced parts become our property. The warranty does not cover the following damages: -unauthorized alteration, repair or dismantling of the device. -improper use, negligence or accident. Mobiset GmbH declares that the product "Sixties" meets to the fun- damental requirements and other relevant provisions of EU directives. The declaration of conformity can be found on www.mobiset.de.

Inhaltsverzeichnis