Seite 1
Ethernet Adapter Instructions 1004UA01 Anleitung für Ethernet-Adapter Instrucciones para el adaptador Ethernet Instructions pour l’adaptateur pour Ethernet Scheda Ethernet - Istruzioni イ ーサネ ッ ト アダプ タ ー使用説明書 이더넷 어댑터 안내서 Instruções para Adaptador de Ethernet Инструкции к адаптеру Ethernet วิ...
Seite 2
To use the adapter with the AD10, AD20, or AD27 Gebrauch des Adapters mit dem AD10, AD20, oder AD27 Para usar el adaptador con el AD10, AD20, o AD27 Pour utiliser l’adaptateur avec le AD10, AD20, ou AD27 Per utilizzare l'adattatore con il modello AD10, AD20, o AD27 Para usar o adaptador com o AD10, AD20, ou AD27 Чтобы...
Seite 3
To use the adapter with the AD10 or AD20 single dock, you need to install a software update on the CK3 (except CK3R/CK3X), CN3, or CN4 mobile computer. Go to www.intermec.com and select Products > Computers > Handheld Computers. In the Handheld Computers list, select CK3B, CN3, or CN4.
Seite 4
Pour utiliser l’adaptateur avec le socle unique AD10 ou AD20, vous devez installer une mise à jour logiciel sur l’ordinateur portatif CK3 (sauf CK3R/CK3X), CN3 ou CN4. Sous www.intermec.com, sélectionnez Products > Computers > Handheld Computers. Dans la liste Handheld Computers, sélectionnez CK3B, CN3 ou CN4.
Seite 6
установить обновление программного обеспечения на мобильный компьютер CK3 (кроме CK3R/CK3X), CN3 или CN4. Откройте сайт и выберите пункт Products > Computers > www.intermec.com Handheld Computers. В списке Handheld Computers выберите пункт CK3B, CN3 или CN4. нажмите Downloads. В списке OS/Firmware/Drivers нажмите CN3/CN4/CK3 FlexDock Ethernet support ver.
Seite 7
Ethernet Adaptörü ile kullanıma hazır olacaktır. 要配合使用适配器以及 AD10 或 AD20 单一底座,需在 CK3 (CK3R/CK3X 除外 )、CN3 或 CN4 移动计算机上安装软件更新。 转往 www.intermec.com,然后选择 Products > Computers > Handheld Computers。 在 Handheld Computers 列表中,选择 CK3B, CN3 ,或 CN4 。 单击 Downloads。...