Lenovo ThinkPad X1 Yoga Einrichtungsanleitung Seite 9

Customer Replacement Units (CRUs)
CRU (unités remplaçables par l'utilisateur) | CRUs (Customer
Replaceable Units, durch Kunden austauschbare Funktionseinheiten) |
CRU (Customer Replacement Unit) | Door klant vervangbare
eenheden (Customer Replacement Units, CRU's) | Unidades
Substituíveis pelo Cliente (CRUs)
• ac power adapter
• Base cover assembly
* • M.2 solid-state drive
* • Nano-SIM card tray
• Pointing-stick nonslip cap
• Power cord
* • Thermal pad
• ThinkPad Pen Pro
• Pen charger
* • Wireless WAN card
* for selected models
Refer to the User Guide for CRU definition.
• Netzteil
• Baugruppe der unteren
Abdeckung
* • M.2 Solid-State-Laufwerk
* • Nano-SIM-Karteneinschub
• Rutschfeste Kappe des TrackPoint-
Stifts
• Netzkabel
* • Wärmeleitpad
• ThinkPad Pen Pro
• Stift-Ladegerät
* • Karte für drahtlose WAN-
Verbindungen
* bei ausgewählten Modellen
Definition für CRU siehe Benutzerhandbuch.
• Netvoedingsadapter
• Klep aan de onderkant van de
computer
* • M.2 SSD-station
* • Nano-SIM-kaartlade
• Het antislipdopje van het
aanwijsknopje
• Netsnoer
* • Thermische mat
• ThinkPad Pen Pro
• Penoplader
* • Draadloos WAN-kaart
* voor bepaalde modellen
Lees de Gebruikershandleiding voor een
beschrijving van CRU.
• Boîtier d'alimentation
• Cache de la base
* • Disque SSD M.2
* • Plateau pour carte Nano-SIM
• Capuchon antidérapant du
dispositif de pointage
• Cordon d'alimentation
* • Tampon thermique
• ThinkPad Pen Pro
• Chargeur du stylet
* sur certains modèles
Consultez le guide d'utilisation pour la définition
de la CRU.
• Adattatore di alimentazione CA
• Assieme del coperchio della base
* • Unità SSD M.2
* • Vassoio per schede Nano-SIM
• Cappuccio antiscivolamento della
levetta di puntamento
• Cavo di alimentazione
* • Pad termico
• ThinkPad Pen Pro
• Carica batterie della penna
* • Scheda WWAN
* per alcuni modelli
Per la definizione di CRU, consultare la Guida per
l'utente.
• Transformador CA
• Conjunto da cobertura da base
* • Disco de memória sólida M.2
* • Tabuleiro para cartões Nano-SIM
• Cobertura antiderrapante do ponto
de deslocamento do rato
• Cabo de alimentação
* • Etiqueta térmica
• ThinkPad Pen Pro
• Carregador de caneta
* • Placa WAN sem fios
* em modelos selecionados
Consulte o Manual do Utilizador para conhecer a
definição de CRU.