Seite 3
....Lenovo Apps ....Kapitel 6. Austausch von CRUs ..41 Lenovo Commercial Vantage .
Seite 4
Anhang A. Informationen zur Bevor Sie Lenovo kontaktieren ..Konformität ....55 Lenovo Kundendienstzentrale ..
Seite 5
Einführung zu Ihrem Lenovo Notebook ® Vielen Dank, dass Sie sich für ein Lenovo Notebook entschieden haben! Wir arbeiten stetig daran, Ihnen nur die besten Lösungen zu liefern. Lesen Sie vor Beginn die folgenden Informationen: • Die Abbildungen in dieser Dokumentation können sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
Seite 6
ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 8
• „Mit Ihrer Face ID anmelden (für ausgewählte Modelle)“ auf Seite 29 • „Mit Ihrem Fingerabdruck anmelden (für ausgewählte Modelle)“ auf Seite 29 • „Touchscreen verwenden (für ausgewählte Modelle)“ auf Seite 16 • „TrackPoint-Zeigereinheit verwenden“ auf Seite 12 • „Trackpad verwenden“ auf Seite 14 ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 9
Seitenansicht Beschreibung Beschreibung Element Element ® USB-C (Thunderbolt™ 4)- Audioanschluss Netzteilanschluss USB-C (Thunderbolt 4)-Anschluss Betriebsspannungsschalter Verwandte Themen • „Computer laden“ auf Seite 24 • „Externen Bildschirm anschließen“ auf Seite 17 • „USB-Spezifikationen“ auf Seite 6 Kapitel 1 Lernen Sie Ihren Computer kennen...
Seite 10
1. Trennen Sie Ihren Computer vom Stromnetz. 2. Schieben Sie eine aufgebogene Büroklammer in die Öffnung, um die Stromversorgung vorübergehend zu unterbrechen. 3. Schließen Sie den Computer an das Stromnetz an und schalten Sie den Computer ein. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 11
Rückansicht Beschreibung Beschreibung Element Element Nano-SIM-Karteneinschub Verwandte Themen „Verbindung mit einem Mobilfunknetz herstellen (für ausgewählte Modelle)“ auf Seite 10 Kapitel 1 Lernen Sie Ihren Computer kennen...
Seite 12
Merkmale und technische Daten Um ausführliche technische Daten zu Ihrem Computer zu erhalten, besuchen Sie https://psref.lenovo.com und suchen Sie nach dem Produkt. Beschreibung Technische Daten Speicher Low Power Double Data Rate 5 (LPDDR5), an der Platine festgelötet, bis zu 32 GB Speichereinheit •...
Seite 13
• USB-C (3.2 Gen 1)-Anschluss Funktionalität Ihres Computers zu erweitern. Unter folgender Adresse können Sie USB-C-Zubehör erwerben https:// • USB-C (3.2 Gen 2)-Anschluss www.lenovo.com/accessories • USB-C (Thunderbolt 3)-Anschluss • USB-C (Thunderbolt 4)-Anschluss • USB 4-Anschluss Hinweis zur USB-Übertragungsrate Abhängig von zahlreichen Faktoren wie z. B. den Verarbeitungskapazitäten von Host und Peripheriegeräten, den Dateiattributen und anderen Faktoren im Zusammenhang mit der Systemkonfiguration und Betriebsumgebung variiert die tatsächliche Übertragungsrate über die verschiedenen USB-Anschlüsse an...
Seite 14
ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 15
• Modelle mit Windows 11: Verbindung mit einem Festnetz-Ethernet herstellen Zur Verbindung des Computers mit einem lokalen Netzwerk benötigen Sie einen Lenovo USB-C to Ethernet Adapter. Der Lenovo USB-C to Ethernet Adapter ist als Zusatzeinrichtung verfügbar und wird bei einigen Computermodellen mitgeliefert.
Seite 16
Der Einschub wird ausgeworfen. Installieren Sie eine Nano-SIM-Karte wie dargestellt und setzen Sie den Einschub im Nano-SIM-Kartensteckplatz ein. Achten Sie auf die Ausrichtung der Karte und darauf, dass diese richtig eingesetzt ist. 3. Schalten Sie den Computer ein. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 17
Ihr Computer bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten, um auf dem Bildschirm zu navigieren. Tastenkombinationen verwenden Die Sondertasten auf der Tastatur tragen dazu bei, Ihre Arbeit effektiver zu gestalten. https://support.lenovo.com/us/en/videos/vid500145 Taste/Tastenkombination Funktion Aktivieren Sie die auf der jeweiligen Taste als Symbol aufgedruckte Sonderfunktion oder die Standardfunktion der Funktionstasten F1–F12.
Seite 18
Um den Computer wieder zu aktivieren, drücken Sie die Fn-Taste oder den Netzschalter. Zum Anfang Zum Ende TrackPoint-Zeigereinheit verwenden Die TrackPoint-Zeigereinheit ermöglicht es Ihnen, alle Funktionen einer herkömmlichen Maus auszuführen, z. B. Zeiger bewegen, Klicken und Blättern. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 19
TrackPoint-Zeigereinheit verwenden TrackPoint-Zeigereinheit Legen Sie Ihren Finger auf die rutschfeste Kappe des Stiftes und schieben Sie die Kappe mit leichtem Druck parallel zur Tastatur in die gewünschte Richtung. Der Zeiger auf dem Bildschirm bewegt sich entsprechend. Je mehr Druck Sie ausüben, desto schneller bewegt sich der Zeiger. TrackPoint-Klicktasten Die linke Klicktaste und die rechte Klicktaste entsprechen der linken und rechten Taste einer herkömmlichen Maus.
Seite 20
Anmerkung: Achten Sie darauf, dass die neue Kappe mit Rillen versehen ist Trackpad verwenden Sie können mit dem Trackpad sämtliche Zeige-, Klick- und Blätteraktionen wie mit einer herkömmlichen Maus durchführen. Trackpad verwenden Beschreibung Beschreibung Element Element Linksklick-Bereich Rechtsklick-Bereich ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 21
Touch-Gesten verwenden Abbildung und Beschreibung Abbildung und Beschreibung Tippen Sie zweimal schnell, um ein Kontextmenü Tippen Sie einmal auf ein Element, um es auszuwählen anzuzeigen. oder zu öffnen. Zoomen Sie mit zwei Fingern herein oder heraus. Blättern Sie durch Elemente. Öffnen Sie die Aufgabenansicht, um alle geöffneten Zeigen Sie das Desktop an.
Seite 22
Anmerkung: Einige Gesten sind in bestimmten Anwendungen möglicherweise nicht verfügbar. Abbildung und Beschreibung Abbildung und Beschreibung Einmal tippen für einfaches Klicken Zweimal schnell tippen für Doppelklicken Gedrückt halten für Rechtsklick Wischen zum Blättern durch Elemente Verkleinern Vergrößern ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 23
Abbildung und Beschreibung Abbildung und Beschreibung Von links wischen, um alle geöffneten Fenster anzuzeigen Von rechts wischen, um das Info-Center zu öffnen (Windows 10) (Windows 10) Von links wischen, um den Widget-Bereich anzuzeigen Von rechts wischen, um das Benachrichtigungs-Center (Windows 11) zu öffnen (Windows 11) Ziehen Kurz nach unten wischen: titelleiste anzeigen...
Seite 24
Sie können die Einstellungen für die Computeranzeige und das externe Anzeigegerät ändern. Sie können beispielsweise festlegen, welches Anzeigegerät das primäre und welches das sekundäre Anzeigegerät ist. Sie können auch die Auflösung und die Ausrichtung ändern. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 25
Dieser Abschnitt enthält eine Einführung zu Lenovo-Apps. Lenovo Commercial Vantage Die App „Lenovo Commercial Vantage“ (im Folgenden als Vantage-App bezeichnet) ist eine individuelle, zentrale Lösung zur Wartung des Computers mit automatischen Updates und Korrekturen, mit der Sie außerdem Hardwareeinstellungen konfigurieren und personalisierte Unterstützung erhalten können.
Seite 26
– Presence Detection (for selected models): Der Computer bleibt bei Verwendung aktiv und wird automatisch gesperrt, wenn sich Ihr Kopf nicht mehr im Kamerablickfeld befindet. – Privacy Alert: Wenn hinter Ihnen eine Person erkannt wird (sog. „Shoulder-Surfing“), wird auf dem Bildschirm ein Warnsymbol angezeigt. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 27
Tastenkombination Alt+F2, damit die Anzeige wieder klar wird. Anmerkung: Wenn Ihr Computer mit einem ePrivacy-Bildschirm ausgestattet ist, können Sie Ihre Daten mithilfe von Glance besser schützen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter https:// support.lenovo.com/us/en/videos/vid500144 Kapitel 3 Erkunden Sie Ihren Computer...
Seite 28
– Posture Alert: Erinnert Sie daran, Ihre Sitzhaltung anzupassen, wenn eine krumme Sitzhaltung erkannt wird. – 20/20/20 Alert: Erinnert Sie alle 20 Minuten daran, vom Bildschirm wegzuschauen und Ihre Augen 20 Sekunden lang zu entspannen. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 29
Intelligente Kühlung Mit der intelligenten Kühlfunktion können Sie Stromverbrauch, Lüftergeschwindigkeit, Computertemperatur und Leistung anpassen. Modelle mit Windows 10 Die intelligente Kühlfunktion wird über den Windows-Energieschieberegler angepasst. Diese Funktion wird standardmäßig im automatischen Modus verwendet. Drücken Sie Fn+T, um den automatischen Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Seite 30
Nutzen Sie die Informationen in diesem Abschnitt, um das optimale Gleichgewicht zwischen Leistung und Energieeffizienz zu erreichen. Akkuladezustand überprüfen Wechseln Sie zu Einstellungen ➙ System, um den Akkuladezustand zu überprüfen. Weitere Informationen zu Ihrem Akku erhalten Sie in der Vantage-App. Computer laden Wechselstromnetzteil verwenden Stromquelle des Netzteils: ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 31
Laden des Akkus liegt zwischen 10 °C und 35 °C. Anmerkung: Einige Modelle werden möglicherweise nicht mit Netzteilen und Netzkabeln ausgeliefert. Verwenden Sie nur zertifizierte Adapter und Netzkabel von Lenovo, die den Anforderungen der jeweiligen nationalen Standards zum Laden des Produkts entsprechen. Es wird empfohlen, die von Lenovo qualifizierten Adapter zu verwenden.
Seite 32
2. Schalten Sie Bluetooth ein, wenn es ausgeschaltet ist. 3. Wählen Sie eine Bluetooth-Einheit aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Zubehör In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zur Nutzung von Hardwarezubehör, um die Funktionalität Ihres Computers zu erweitern. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 33
Lenovo USB-C-Portreplikator (für ausgewählte Modelle) Mit dem Lenovo USB-C-Portreplikator können Sie schnell und einfach Zubehör an Ihren Computer anschließen. Der Lenovo USB-C-Portreplikator ist als Zusatzeinrichtung verfügbar und wird bei einigen Computermodellen mitgeliefert. Sie können ihn bei Lenovo unter https://www.lenovo.com/accessories erwerben.
Seite 34
Netzteilanschluss Wenn der Lenovo USB-C-Portreplikator an den Computer angeschlossen ist, können Sie ihn an das Netzteil Ihres Computers anschließen, sodass das Netzteil sowohl den Portreplikator als auch den Computer mit Strom versorgt. Lenovo USB-C-Portreplikator verwenden Schließen Sie den Lenovo USB-C-Portreplikator an einen der USB-C-Anschlüsse (Thunderbolt 4) an Ihrem Computer an.
Seite 36
– Wenn Ihr Gesicht teilweise durch Kleidung verdeckt ist. – Wenn die Kamera ein Bild mit einem Gesicht hinter Ihnen erkennt. • Die Funktion verwendet Ihre Kamera, um Ihre Anwesenheit und Ihr Gesicht zu erkennen. Lenovo erfasst oder speichert keine personenbezogenen Daten von der Kamera.
Seite 37
Daten vor Energieverlust schützen (für ausgewählte Modelle) Das NVMe (Non-Volatile Memory Express) M.2-Solid-State-Laufwerk verfügt über die Lenovo-eigene PLP- Funktion (Power Loss Protection) zur Vermeidung von Datenverlusten oder Schäden. Falls Ihr Computer nicht reagiert, müssen Sie ihn möglicherweise herunterfahren, indem Sie den Betriebsspannungsschalter ein paar Sekunden lang gedrückt halten.
Seite 38
Was Sie tun können, wenn Sie Ihr Startkennwort vergessen haben Wenn Sie Ihr Startkennwort vergessen haben, gehen Sie wie folgt vor, um das Startkennwort zu entfernen: • Wenn Sie ein Administratorkennwort festgelegt haben und sich daran erinnern: ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 39
Speicherlaufwerk um eine CRU (Customer Replaceable Unit) handelt, können Sie sich auch an Lenovo wenden, um ein neues Speicherlaufwerk zu erwerben und das alte selbst zu ersetzen. Informationen dazu, ob das Speicherlaufwerk eine CRU ist, und zum entsprechenden Austauschverfahren finden Sie im Abschnitt Kapitel 6 „Austausch von CRUs“...
Seite 40
Sie die F1-Taste, um das UEFI BIOS-Menü aufzurufen, und wählen Sie dann Security ➙ Fingerprint aus. Achtung: Wenn Sie immer Ihren Fingerabdruck verwenden, um sich am Computer anzumelden, vergessen Sie möglicherweise Ihre Kennwörter. Notieren Sie daher Ihre Kennwörter, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 42
• Set On-Premise: In diesen Protokollen werden Änderungen an der Einstellung für den lokalen Bootvorgang angezeigt. Es umfasst den lokalen Einstellungswert sowie die Änderungsmethode. • Capsule Update: Dieses Protokoll gibt an, ob die UEFI-Capsule-Firmwareaktualisierung stattgefunden hat. Es enthält die Ereignisursache und die aktualisierte Firmwareversion. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 43
• Log Cleared: Dieses Protokoll gibt an, dass UEFI BIOS-Ereignisprotokolle gelöscht werden. Dazu gehören die Ursache und das Ergebnis des Ereignisses. • Shutdown / Reboot: In diesem Protokoll wird angezeigt, ob das UEFI BIOS erfolgreich heruntergefahren oder das System neu gestartet wird. Dazu gehören die Ursache und der Typ des Ereignisses. Speicher-Retraining erkennen (nur für Intel-Modelle) Beim Speicher-Retraining handelt es sich um einen Prozess zur Initialisierung des Speichermoduls und zur Ausführung von Diagnosetests für das Speichermodul in Ihrem Computer.
Seite 44
USB-Gerät im ThinkShield™ Passwordless Power-On Device Manager registriert ist. Mit dieser Funktion können Sie das Startkennwort eingeben oder das registrierte USB-FIDO2-Gerät verwenden, um den Computer zu starten. FIDO2-USB-Gerät im ThinkShield Passwordless Power-On Device Manager registrieren 1. Schalten Sie den Computer ein. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 45
Aktualisierungen am Windows-Betriebssystem vor. Überprüfen Sie vor der Installation einer bestimmten Windows-Version die Kompatibilitätsliste für die Windows-Version. Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support Achtung: • Wir empfehlen Ihnen, Ihr Betriebssystem über offizielle Kanäle zu aktualisieren. Inoffizielle Updates können zu Sicherheitsrisiken führen.
Seite 46
• Rufen Sie https://pcsupport.lenovo.com auf und wählen Sie den Eintrag für Ihren Computer. Befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen, um die erforderlichen Treiber und die Software herunterzuladen und zu installieren. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 47
Teile können auch im Rahmen der Garantie für den Computer des Kunden von qualifizierten Servicetechnikern ausgetauscht werden. Wenn Sie eine CRU selbst installieren möchten, sendet Lenovo Ihnen die CRU zu. CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich.
Seite 48
Akku deaktivieren“ auf Seite 41. 2. Schalten Sie den Computer aus und entfernen Sie das Netzteil und alle Kabel vom Computer. 3. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um. Entfernungsverfahren ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 49
Die folgenden Informationen gelten nur für den Computer mit Modulen, die vom Benutzer installiert werden können. Stellen Sie sicher, dass Sie nur ein von Lenovo autorisiertes drahtloses Modul verwenden, das speziell für dieses Computermodell getestet wurde. Andernfalls wird der Computer beim Einschalten eine Sequenz von Fehlercode-Signaltönen ausgegeben.
Seite 50
Anschluss mit der Aufschrift ORANGE, das blaue Kabel an den Anschluss mit der Aufschrift BLAU, das weiß-graue Kabel an den Anschluss mit der Aufschrift WEISS-GRAU und das schwarze und graue Kabel am Anschluss mit der Aufschrift SCHWARZ-GRAU. Entfernungsverfahren (für Karte für drahtloses WAN mit zwei Antennen) ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 51
Installationsverfahren (für Karte für drahtloses WAN mit zwei Antennen) Anmerkung: Stellen Sie während der Installation sicher, dass die Kabel in den verschiedenen Farben gemäß den obigen Abbildungen an die entsprechenden Anschlüsse auf der Karte angeschlossen werden: Das orangefarbene Kabel an den Anschluss mit der Aufschrift ORANGE und das blaue Kabel an den Anschluss mit der Aufschrift BLAU.
Seite 52
2. Schalten Sie den Computer aus und entfernen Sie das Netzteil und alle Kabel vom Computer. 3. Schließen Sie den LCD-Bildschirm, und drehen Sie den Computer um. 4. Entfernen Sie die Baugruppe der unteren Abdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Baugruppe der unteren Abdeckung“ auf Seite 42. Entfernungsverfahren ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 54
• In der Vantage-App. Siehe „Windows-Betriebssystem und Treiber installieren“ Wo kann ich die aktuellsten auf Seite 39 und „UEFI BIOS aktualisieren“ auf Seite 38. Einheitentreiber und UEFI BIOS • Als Download von der Lenovo Support-Website unter https:// herunterladen? pcsupport.lenovo.com So führen Sie den LCD-Selbsttest durch: 1.
Seite 55
Wenn Sie eine Nachricht sehen, die nicht in der folgenden Tabelle enthalten ist, notieren Sie zuerst die Fehlernachricht, fahren Sie dann den Computer herunter und wenden Sie sich an Lenovo, um Hilfe zu erhalten. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Lenovo Kundendienstzentrale“ auf Seite 53.
Seite 56
Fehler mit Signaltönen Die Technologie von Lenovo SmartBeep ermöglicht es Ihnen, mit Ihren Smartphone Signaltöne zu decodieren, wenn ein schwarzer Bildschirm und Signaltöne aus Ihrem Computer auftreten. So decodieren Sie den Signalton mit der Technologie von Lenovo SmartBeep: 1. Rufen Sie die Seite auf oder scannen Sie den folgenden QR-Code.
Seite 57
Selbsthilfe-Ressourcen Anhand der folgenden Selbsthilfe-Ressourcen erfahren Sie mehr über den Computer und die Problembehandlung. So greifen Sie darauf zu? Ressourcen • https://www.lenovo.com/tips Fehlerbehebung und FAQ • https://forums.lenovo.com Informationen zu Eingabehilfen https://www.lenovo.com/accessibility • Verwenden Sie die Wiederherstellungsoptionen von Lenovo. 1. Öffnen Sie https://support.lenovo.com/...
Seite 58
In einigen Fällen kann eine frühere Windows-Version gemäß den Bedingungen der Downgradeberechtigungen der Windows Pro-Versionslizenz vorinstalliert sein. Lenovo telefonisch kontaktieren Wenn Sie versucht haben, das Problem selbst zu beheben, und weiterhin Hilfe benötigen, können Sie die Lenovo Kundendienstzentrale anrufen. ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 59
Unter der folgenden Adresse finden Sie eine Liste der Telefonnummern für den Lenovo Support in Ihrem Land https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Anmerkung: Telefonnummern können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Wenn die Nummer für Ihr Land oder Ihre Region nicht angegeben ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Kapitel 7 Hilfe und Unterstützung...
Seite 60
Ihnen verwendeten Hardwarekomponenten beziehen, werden von Lenovo oder dem zuständigen Reseller (sofern dieser von Lenovo autorisiert ist) durchgeführt. Nicht enthaltene Services • Austauschen oder Verwenden von Komponenten, die nicht für oder von Lenovo hergestellt wurden, oder von Komponenten, die nicht der Garantie unterliegen • Erkennung von Softwarefehlern •...
Seite 61
Informationen in Bezug auf Zertifizierung Produktname Compliance-ID Computertyp(en) • ThinkPad X1 Nano Gen 2 • ThinkPad X1 Nano Gen 2 LTE TP00123B 21E8 und 21E9 • ThinkPad X1 Nano Gen 2 LTE2 • ThinkPad X1 Nano Gen 2 5G nur für China (Festland)
Seite 62
Anmerkung: Der Akku muss beim Laden eine Temperatur von mindestens 10 °C haben. Relative Feuchtigkeit • In Betrieb: 8 bis 95 % bei einer Kühlgrenztemperatur von 23 °C • Lagerung und Transport: 5 bis 95 % bei einer Kühlgrenztemperatur von 27 °C ThinkPad X1 Nano Gen 2 Benutzerhandbuch...
Seite 63
Überarbeitungen oder in Technical News Letters (TNLs) bekannt gegeben. Um einen besseren Service zu ermöglichen, behält sich Lenovo das Recht vor, die in den Handbüchern zu Ihrem Computer beschriebenen Produkte und Softwareprogramme sowie den Inhalt des Benutzerhandbuchs jederzeit ohne zusätzlichen Hinweis zu verbessern und/oder zu ändern.
Seite 64
Verweise in dieser Veröffentlichung auf Websites anderer Anbieter dienen lediglich als Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websites dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses Lenovo Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung.