Jumbo Chalktivity 19587 Handbuch

Pogo jumper · Springstok · Pogo sauteur · Hüpfstab · Salta&Pinta · Pula-pula · Salta e Dipingi
1. Open the lids of the pogo jumper.
UK
2. Fill the two compartiments of the base with
chalk powder and close the lids.*
3. Ready to play! As you jump the pogo
jumper leaves a chalk paw print on the
ground. This stretchy bungee fi ts any height
and supports up to 250 pounds/100 kg.
*Extra refi ll packs can be bought separately.
1. Open de doppen op de springstok.
NL
2. Vul de twee compartimenten met krijtpoeder
en sluit de doppen.*
3. Klaar om te spelen! Bij iedere sprong maakt
de springstok een dierenpootafdruk op de
grond. De uitrekbare springstok is geschikt
voor elke lichaamslengte. Maximale belasting
100 kg.
*Navulverpakkingen met krijtpoeder zijn apart
verkrijgbaar.
1. Ouvre les opercules du pogo sauteur.
FR
2. Remplis chaque compartiment de poudre
de craie.*
3. Le jeu peut commencer ! À chaque saut, le
pogo sauteur laisse une empreinte de pattes
animales sur le sol. Sa structure extensible
convient à tous types de tailles et peut
supporter jusqu'à 100 kg.
*Les recharges de poudre de craie sont vendues
séparément.
1. Öffne die Verschlussdeckel auf dem Fußteil
DE
des Hüpfstabs.
2. Fülle das Kreidepulver in die zwei Kammern
des Fußteils. Schließe anschließend den
Verschlussdeckel wieder.*
3. Jetzt geht's los! Bei jedem Sprung hinterlässt
der Hüpfstab einen Pfotenabdruck aus Kreide
auf dem Boden. Dieser fl exible Hüpfstab
eignet sich für jede Größe und ein Gewicht bis
100 kg.
*Nachfüllverpackungen mit Kreidepulver sind separat
erhältlich.
1. Abre las tapas del Salta&Pinta.
SP
2. Llena los dos compartimentos de la base
con tiza en polvo.*
3. ¡Listo para jugar! Al saltar el Salta&Pinta
deja una huella de tiza en el suelo. Este
bungee elástico se adapta a cualquier altura y
soporta hasta 100 kg.
* Los paquetes de repuesto de tiza en polvo pueden
comprarse por separado.
1. Abra as tampas do pula-pula.
PT
2. Encha os dois compartimentos da base com
pó de giz.*
3. Pronto para brincar! Ao pular, o pula-pula
deixa no chão uma pegada de giz. Esta corda
elástica serve para qualquer altura e suporta
até 100 kg.
* As recargas podem ser compradas separadamente.
1. Apri i coperchi del Salta e Dipingi.
IT
2. Riempi i due compartimenti della base con
gesso in polvere. *
3. Sei pronto per giocare! Ogni volta che salti
il Salta e Dipingi lascia a terra un'impronta
d'animale in polvere di gesso. Questo Salta e
Dipingi fl essibile è adatto a qualsiasi altezza e
può reggere fi no a 100 kg.
* I pacchetti per le ricariche aggiuntive di gesso in polvere
possono essere acquistati a parte.