Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yamaha CS-R3
Inhaltszusammenfassung für Yamaha CS-R3
- Seite 1 CONTROL SURFACE CS-R3 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Important Safety Instructions
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT normalement ou est tombé. EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. (UL60065_03) AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. (UL60065_03) CS-R3 Bedienungsanleitung... - Seite 3 This product contains a battery that contains perchlorate material. Perchlorate Material—special handling may apply, See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. * This applies only to products distributed by Yamaha Corporation of America. (Perchlorate) Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten benutzte elektrische Geräte nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden.
-
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen
- Es treten Risse oder andere sichtbare Schäden am Produkt auf. Hörminderung Lassen Sie das Produkt in diesen Fällen von qualifiziertem Yamaha-Fachpersonal untersuchen oder reparieren. • Bevor Sie die Geräte ein- oder ausschalten, achten Sie darauf, dass die Lautstärkeregler an allen Geräten auf Netzanschluss/Netzkabel Minimum eingestellt sind. -
Seite 5: Wartung
Produkts / der Produkte verursacht werden. Falls die Backup-Batterie ausgetauscht werden muss, erscheint im Display der Eintrag „Low Battery“ (Batterie schwach) oder „No Battery“ (keine Batterie). Lassen Sie in diesem Fall die Backup-Batterie von qualifiziertem Yamaha- Fachpersonal ersetzen. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 6: Über Die Funktionen/Daten, Die Mit Diesem Produkt Geliefert Werden
• Dieses Produkt enthält keine recycelbaren Komponenten. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich an die zuständige Behörde. Yamaha haftet weder für Schäden, die auf eine unsachgemäße Bedienung oder Änderungen am Produkt zurückzuführen sind, noch für den Verlust oder die Zerstörung von Daten. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Installation einer Mini-YGDAI-Karte......24 Ausbau einer Mini-YGDAI-Karte ... 24 Touchscreen......25 Grundsätzliche Bedienung des Touchscreens ......... 25 Bildschirm-Interface ...... 25 Betrachten eines Touchscreens..26 Sonstige Bedienungsvorgänge....27 Initialisieren des Geräts auf die Werksvoreinstellungen ....27 Einstellen der Fader (Kalibrierungsfunktion)....27 CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 8: Einleitung
• CS-R3 Bedienungsanleitung (dieses Handbuch) Dieser Guide beschreibt auch Bezeichnungen der Teile Vielen Dank, dass Sie sich für die Control Surface und die Funktionen auf den Bedienfeldern des CS-R3. (Bedienungsoberfläche) CS-R3 von Yamaha entschieden • RIVAGE PM-Serie – Benutzerhandbuch haben! Das Benutzerhandbuch enthält genaue... -
Seite 9: Über Die Dienstprogramme
Ergebnisse der Auftretenden MEMORY-Taste [STORE]“. mithören kann. Zubehör Informationen zu dieser Software-Anwendung finden Sie auf der globalen Pro-Audio-Website von Yamaha: • Netzkabel × 2 http://www.yamahaproaudio.com/ (Je nach Region können mehrere Netzkabel mit unterschiedlichen Stecker-Bauformen mitgeliefert Informationen zum Herunterladen oder Installieren werden.) -
Seite 10: Bezeichnungen Und Funktionen Der Bereiche
USER DEFINED SENDS ON SENDS ON SENDS ON FADER FADER FADER Selected-Channel-Bereich ➔ Seite 11 UTILITY-Bereich ➔ Seite 13 SCENE MEMORY-Bereich ➔ Seite 14 USER DEFINED KEYS-Bereich ➔ Seite 15 Touchscreen-Bereich ➔ Seite 16 Kanalzugbereich ➔ Seite 17 CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 11: A Selected-Channel-Bereich
Prozessortypen erhalten Sie im Benutzerhandbuch für die RIVAGE PM-Serie. Dynamik-Prozessortyp GATE/DUCKING THRESHOLD RANGE (Bereich) — ATTACK HOLD DECAY (Schwellenwert) (Anstiegszeit) (Haltezeit) (Abklingzeit) COMP/EXPANDER THRESHOLD RATIO (Verhältnis) OUTGAIN ATTACK RELEASE KNEE (Knie) (Ausgangsverst.) (Ausklingzeit) DE-ESSER THRESHOLD FREQ (Frequenz) Q (Güte) — — TYPE (Typ) CS-R3 – Bedienungsanleitung... - Seite 12 Schaltet die Klangregelung ein und aus. 2 EQUALIZER-Regler [Q] Geben Sie den Q-Wert (Quality = Güte; Kehrwert der GAIN Bandbreite) ein. 3 EQUALIZER-Regler [GAIN] Stellt die Verstärkung (Gain) ein. GAIN 4 EQUALIZER-Regler [FREQUENCY] Stellt die Frequenz ein. GAIN GAIN CS-R3 – Bedienungsanleitung...
-
Seite 13: Butility-Bereich
Sie die beiden Netzschalter ausschalten. Schreibschutz, der verhindert, dass Daten 7 MONITOR-A/B-[LEVEL]-Regler versehentlich gelöscht werden können. Stellt den Ausgangspegel der Monitorsignale ein. Wenn Ihr USB-Flash-Laufwerk wichtige Daten enthält, sollten Sie von dessen Schreibschutz Gebrauch machen, um versehentliches Löschen zu verhindern. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 14: Cscene Memory-Bereich
• Wenn Sie eine andere als die aktuelle Szene auswählen, blinkt die Szenennummer im LC-Display. • Drücken Sie gleichzeitig die Tasten [INC] und [DEC], um zur aktuellen Szenennummer zurückzukehren. 7 [RECALL]-Taste Hiermit können Sie eine aus dem Szenenspeicher ausgewählte Szene laden. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 15: Duser Defined Keys-Bereich
SENDS ON SENDS ON FADER FADER FADER USER DEFINED KEYS BANK BANK USER DEFINED USER DEFINED 1 USER-DEFINED-Tasten BANK A/C [1]–[12] 2 USER-DEFINED-Tasten BANK B/D [1]–[12] 3 USER-DEFINED-Tasten [E1]/[E2] Steuern die Funktionen, die vom Anwender zugewiesen wurden. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 16: E Touchscreen-Bereich
SYSTEM GAIN STORE RECALL Kanalzugbereich. USER DEFINED KEYS MONITOR GAIN BANK BANK GAIN Das CS-R3 enthält drei Bays (physische ENCODER ASSIGN GAIN HOME Arbeitsbereiche). Sie können diese Bays USER DEFINED TOUCH AND TURN USER DEFINED unabhängig voneinander bedienen. SENDS ON... -
Seite 17: F Kanalzugbereich
Parameters für mehrere Sie währenddessen Kanäle. mehrere [SEL]-Tasten. SENDS ON FADER 5 [SENDS ON FADER]-Taste Schaltet den SENDS ON FADER-Modus ein und aus. Während der SENDS ON FADER-Modus aktiviert ist, steuern die Eingangs-Fader die Send-Pegel der entsprechenden Busse. CS-R3 – Bedienungsanleitung... - Seite 18 @ Kanalfarbanzeige Zeigt die Kanalfarbe an. # Fader Dies ist ein berührungsempfindlicher 100-mm- Motorfader. Im Modus SENDS ON FADER stellt dieser Fader den Send-Pegel des Signals ein, das von jedem Kanal zum aktuell ausgewählten MIX-/ MATRIX-Bus gesendet wird. CS-R3 – Bedienungsanleitung...
- Seite 19 — Eingang 37–48 / 181–192* Eingang 109–120 / 253–264* MIX 37–48 STEREO — Eingang 49–60 / 193–204* Eingang 121–132 / 265–276* MIX 49–60 CUE/MONITOR — Eingang 61–72 / 205–216* Eingang 133–144 / 277–288* MIX 61–72 — — CS-R3 – Bedienungsanleitung...
-
Seite 20: Vorderseite
Vorderseite 1 PHONES-Drehregler [LEVEL] Stellt den Signalpegel ein, der an der Buchse PHONES-Ausgangsbuchse ausgegeben wird. 2 PHONES-Ausgangsbuchse An dieser Kopfhörerbuchse können Sie das MONITOR- oder CUE-Signal hören. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 21: Rückseite
Diese vierpoligen, weiblichen XLR-Ausgangsbuchsen mehr auf Eingaben reagiert. dienen der Stromversorgung der optionalen 6 OMNI IN-Buchsen Schwanenhalslampen LA1L von Yamaha. Dies sind symmetrische XLR-Eingangsbuchsen des 2 MIDI OUT/IN-Buchsen Typs 3-31 (weiblich) für die Zuführung analoger Über diese Buchsen werden MIDI-Meldungen an Audiosignale von Geräten mit... - Seite 22 Unzureichende Belüftung kann zu Überhitzung führen und Aktionen weiterhin besteht, wenden Sie unter Umständen das/die Produkt(e) beschädigen oder sogar einen Brand auslösen. sich bitte an Ihren Yamaha-Händler. • Vergewissern Sie sich, dass die Kabel & Anschlüsse AC IN ordnungsgemäß angeschlossen sind.
-
Seite 23: Stromversorgung / Ausschalten
Gerät herunterfahren Stromversorgung / Bevor Sie die Bedienungsoberfläche ausschalten, Ausschalten empfiehlt Yamaha, den aktuellen Status im Szenenspeicher abzulegen. Wenn Sie den Verbindungsstatus der Komponenten nach dem Ausschalten ändern, kann es sein, dass einige Anschließen an Einstellungen wie Patching usw. geändert werden, wenn Stromquellen sie das Gerät wieder einschalten. -
Seite 24: Einbau Und Ausbau Optionaler Karten
Installation einer Mini- YGDAI-Karte Bevor Sie die Karte einbauen, sollten Sie auf der globalen Pro-Audio-Website von Yamaha prüfen, ob Ihr CS-R3 die Karte unterstützt, und welche anderen Karten von Yamaha oder anderen Herstellern gemeinsam mit dieser Karte installiert werden können. -
Seite 25: Touchscreen
Dieser Rahmen zeigt an, dass der Regler zur Bedienung ausgewählt ist. HINWEIS Bei einigen Reglern öffnet sich ein Fenster für weitere Einstellungen, wenn Sie den Regler ein weiteres Mal drücken, während er durch die dicke Umrandung markiert ist. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 26: Einblendfenster
Bildschirm zurückzukehren. Dialogfelder Es erscheint ein Dialogfeld wie das folgende, falls der gerade ausgelöste Vorgang bestätigt werden muss. Drücken Sie auf die OK-Schaltfläche, um den Vorgang auszuführen. Wenn Sie auf die CANCEL-Schaltfläche drücken, wird der Vorgang abgebrochen. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 27: Sonstige Bedienungsvorgänge
Drücken Sie auf die Schaltfläche INITIALIZE THIS CONSOLE (Dieses Pult initialisieren). Wählen Sie die Registerkarte der Es erscheint eine Dialogbox, in der Sie den Vorgang gewünschten Fader-Kalibrierung. bestätigen müssen. Drücken Sie in dem Bestätigungsfenster auf OK. Die Initialisierung wird gestartet. CS-R3 – Bedienungsanleitung... - Seite 28 Drücken Sie nach der Kalibrierung auf die FINISH-Schaltfläche. Die Kalibrierungswerte werden im internen Speicher abgelegt. Wenn die [SEL]-Taste leuchtet und die Farbanzeige des Kanals rot wird, ist die Kalibrierung fehlgeschlagen. Drücken Sie zum erneuten Ausführen der Kalibrierung die START-Taste. CS-R3 – Bedienungsanleitung...
-
Seite 29: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bitte besuchen Sie die globale Pro-Audio-Website von Yamaha für eine Liste häufig gestellter Fragen (FAQ). http://www.yamahaproaudio.com/ Das Gerät lässt sich nicht einschalten. ❍ Stellen Sie sicher, dass die Netzschalter eingeschaltet sind (ON). ❍ Vergewissern Sie sich, dass die Netzkabel angeschlossen sind. -
Seite 30: Technische Daten
Rs = 150 Ω, GAIN: –6 dB –91 –86 Eigenrauschen, — OMNI OUT 1–8 600 Ω –96 Ausgangskanal ausgeschaltet. Eigenrauschen, — PHONES 8 Ω –88 PHONES LEVEL: min. EIN = Equivalent Input Noise (Äquivalentes Eingangsrauschen) Brummen und Rauschen werden mit einem IHF-A-Filter gemessen. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 31: Eigenschaften Der Ein- Und Ausgänge
Diese Messungen wurden vorgenommen, während der PHONES-Drehregler LEVEL 10 dB unterhalb der Maximalstellung eingestellt war. Spitze = LEFT, Ring = RIGHT, Mantel = GND (LINKS, RECHTS, MASSE) 0 dBu= 0,775 Vrms Eigenschaften der I/O-Slots MY-Kartenschächte × 2 CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 32: Eigenschaften Der Steuer-Ein-/Ausgänge
M2.6 x 0.45 mm Abstand LAMP Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal GPO1 GPO2 N.C. GPO3 GPO4 N.C. GPO5 GPO6 GPO7 RLY_NC +12 V RLY_C RLY_NO OPTO– OPTO+ +5 V +5 V GPI1 GPI2 GPI3 GPI4 GPI5 GPI6 GPI7 N.C. CS-R3 – Bedienungsanleitung... -
Seite 33: Abmessungen
* Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. -
Seite 34: Index
SEND / USER DEFINED USER KNOB ....16 FAN ................21 SENDS ON FADER .............17 SHIFT ................17 HOME................17 TOUCH AND TURN..........17 Touchscreen..............25 Initialisieren..............27 INPUT................19 VIEW ................16 Vorderseite..............20 Kalibrierung ..............27 MATRIX ............... 19 MIX................19 [❘]/[P] (Netzschalter A/B) ......... 22 CS-R3 – Bedienungsanleitung... - Seite 35 Yamaha Music Gulf FZE Tel: +356-2133-2093 JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA54 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
- Seite 36 Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2020 Yamaha Corporation Published 06/2020 LBTO-A0 VDM9570...